روز استقلال اسرائیل (یوم هعاتصمائوت)
یوم هعاتصمائوت تعطیل ملی اسرائیل است و تأسیس این کشور در سال 1948 را گرامی می‌دارد. این روز پس از روز یادبود سربازان کشتهشدهٔ اسرائیل و قربانیان اقدامات خصمانه میآید و مراسم ملی روشن کردن مشعل، گذار از سوگ به جشن را نشان می‌دهد.[1][2]
تاریخ و جایگاه قانونی
قانون روز استقلال، 5709–1949، این تعطیل را در 5 ایار یا نزدیک به آن تعیین میکند، در مواردی که در غیر این صورت با شبات تداخل پیدا کند. اگر 5 ایار به شنبه بیفتد، تعطیل به 3 ایار منتقل میشود؛ اگر به جمعه بیفتد، به 4 ایار؛ و اگر به دوشنبه بیفتد، به 6 ایار منتقل میشود. این قانون آن را تعطیل رسمی اعلام میکند و به نخستوزیر اختیار می‌دهد کارها و خدمات ضروری را سامان دهد.[1]
تاریخ عبری این روز ممکن است هر سال با تاریخ میلادی متفاوتی منطبق شود. روز استقلال همیشه یک روز پس از روز یادبود سربازان کشتهشدهٔ اسرائیل و قربانیان اقدامات خصمانه برگزار میشود و این جشن را به یادبودی که پیش از آن میآید پیوند می‌دهد.[2]
خاستگاه و معنا
در 14 مه 1948، برابر با 5 ایار در آن سال، داوید بن‌گوریون اعلامیهٔ تأسیس دولت اسرائیل را در تل‌آویو خواند و آن را همراه با اعضای شورای موقت دولت امضا کرد. این اعلامیه هم‌زمان با پایان قیمومیت بریتانیا صادر شد. این تعطیل یادبود آن رویداد بنیادین و استقلال اسرائیل است.[2]
مراسم روز یادبود و روز استقلال که پشت سر هم برگزار می‌شوند، توالی ملی متمایزی پدید می‌آورند: نخست یادبود میآید و سپس مراسم رسمی شامگاه روز استقلال آغاز جشنها را اعلام میکند.[2][3]
مراسم و آیین‌ها
مراسم دولتی روشن کردن مشعل در کوه هرتسل در اورشلیم برگزار میشود. این مراسم پایان روز یادبود و آغاز روز استقلال است و با اجراهای هنری و نمایش پرچم‌داران همراه است. کنست این مراسم را رویدادی سالانه و دیرینه توصیف میکند که از سال 1950 برگزار میشود.[3]
جشنها شامل اجراهای فضای باز و آتش‌بازی در مکان‌های شهری نیز هستند. در روز تعطیل، رئیس‌جمهور از سربازان برجستهٔ ارتش دفاعی اسرائیل پذیرایی میکند، مسابقهٔ بین‌المللی کتاب مقدس برای جوانان در اورشلیم برگزار میشود و مراسم جایزهٔ اسرائیل رویدادهای رسمی را به پایان می‌رساند. بسیاری از پایگاه‌های ارتش به روی عموم باز می‌شوند و بسیاری از کنیسه‌ها دعاهای جشن، از جمله «هلل» (Hallel) و دعا برای دولت اسرائیل، برگزار میکنند.[2]
پیامدهای عملی
روز استقلال تعطیل رسمی قانونی است و یکی از تقویمهای رسمی دولت اسرائیل آن را روز تعطیل کاری توصیف میکند. قانون به نخستوزیر اجازه می‌دهد تعیین کند کدام کارها و خدمات ادامه یابند، از جمله ساعات و ترتیبات آنها، بنابراین این تعطیل به این معنا نیست که همهٔ خدمات از برنامهٔ یکسانی پیروی میکنند.[1][4]
روایت کنست جشن‌های عمومی و رویدادهای رسمی را ثبت میکند. ساعات کار روز تعطیل یا جدول زمانی را مستقیماً از بانک، فروشگاه، شرکت حملونقل یا مکانی که قصد استفاده از آن را دارید جویا شوید.[1][2]
پرسش‌های متداول
یوم هعاتصمائوت چه زمانی جشن گرفته میشود؟
تاریخ آن 5 ایار در تقویم عبری است و اگر این تاریخ به جمعه، شنبه یا دوشنبه بیفتد، طبق قانون جابه‌جا میشود. تاریخ میلادی آن هر سال تغییر میکند.[1]
چرا پس از روز یادبود میآید؟
آیا این روز تعطیل کاری است؟
آیا بانکها، فروشگاهها و حملونقل عمومی باز هستند؟
بانکها، فروشگاهها و ارائهدهندگان حملونقل عمومی ساعات کار و جدولهای زمانی روز تعطیل را خودشان تعیین میکنند؛ پس پیش از برنامهریزی، مستقیماً از آنها جویا شوید.[1]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز استقلال (یوم هعاتصمائوت) در اسرائیل:
- Independence Day Law - 5709 (1949)- The Knesset
- Independence Day- The Knesset
- Israel Celebrates Independence Day- The Knesset
- APRIL 2023 | IYAR 5783- Government of Israel