عید تجلی در کرواسی
عید تجلی در کرواسی تعطیل رسمی است و در آنجا Bogojavljenje یا Sveta tri kralja نامیده میشود. این عید در 6 ژانویه برگزار میشود و قانون تعطیلات آن را روز غیرکاری اعلام کرده است.[1]
تعطیلی قانونی
قانون تعطیلات، روزهای یادبود و روزهای غیرکاری کرواسی، مصوب سال 2019، روز 6 ژانویه را «Bogojavljenje یا Sveta tri kralja» نامیده است. این قانون آن را در شمار تعطیلات و روزهای غیرکاری کشور آورده است. کارکنان طبق این قانون برای این روزها حق دریافت جبران دستمزد دارند.[1]
طبق این قانون، تعطیلی‌ای که به یکشنبه بیفتد به روز بعد منتقل نمی‌شود. قانون همچنین به دولت اجازه می‌دهد نهادهای عمومی و دیگر سازمان‌هایی را که باید در تعطیلات کار کنند تعیین کند.[1]
معنا و نام‌ها
Bogojavljenje نام کرواتی عید تجلی است که در زبان روزمره Sveta tri kralja، یعنی «سه پادشاه»، نیز خوانده میشود. دانشنامهٔ کرواسی این عید مسیحی را یادبود آشکار شدن مسیح توصیف می‌کند؛ در آیین نیایش غربی، این عید با ستاره و دیدار مغان پیوند دارد.[2]
این دانشنامه تاریخ عید را 6 ژانویه می‌داند و آن را یکی از کهن‌ترین اعیاد مسیحی توصیف می‌کند که از همان قرن دوم ثبت شده است. همچنین میگوید نام «سه پادشاه» بازتاب سنتی قرون وسطایی است که مغان را پادشاه می‌خواند و نام‌های گاشپار، ملکیور و بالتازار را به آنان می‌داد.[2]
آیین‌های کلیسایی و رسوم ثبت‌شده
به گفتهٔ این دانشنامه، تبرک آب و خانه‌ها در آیین غربی مرسوم است. این‌ها آیین‌هایی دینی‌اند، پس بازدیدکنندگانی که مایل به شرکت در مراسم یا تبرک‌اند بهتر است ترتیبات آن را از کلیسای محلی جویا شوند.[2]
این دانشنامه همچنین رسمی را در مناطق کرواسی ثبت کرده است که در آن «پسران ستاره» در لباس سه پادشاه از روستایی به روستای دیگر می‌رفتند. این منبع آن را آیینی عامیانه توصیف می‌کند، اما مشخص نمی‌کند که امروز تا چه حد ادامه دارد.[2]
چه انتظاری داشته باشید
وزارت اقتصاد کرواسی میگوید طبق قانون تجارت، فروشگاههای خردهفروشی در تعطیلات رسمی بستهاند و راهنمای این وزارتخانه 6 ژانویه را یکی از همین تعطیلات می‌شمارد. خرید مواد غذایی را از پیش برنامه‌ریزی کنید و استثناهای احتمالی یا اطلاعیه‌های هر فروشگاه را بررسی کنید.[3]
باجه‌های خدمات دولتی بستهاند. پیش از مراجعه یا سفر، مستقیماً از بانکها، موزه‌ها، رستوران‌ها یا شرکتهای حملونقل پرس‌وجو کنید.[1]
پرسش‌های متداول
عید تجلی در کرواسی چه روزی است؟
این عید هر سال در 6 ژانویه برگزار میشود.[1]
عید تجلی به کرواتی چه نام دارد؟
آیا عید تجلی در کرواسی تعطیل است؟
این روز تعطیلی قانونی و روز غیرکاری است. کارکنان با رعایت شرایط قانون، حق قانونی دریافت جبران دستمزد برای این تعطیلی را دارند.[1]
آیا فروشگاهها در عید تجلی باز هستند؟
وزارت اقتصاد میگوید فروشگاههای خردهفروشی در تعطیلات رسمی بستهاند. ساعات کار یا هر استثنای مربوط را مستقیماً از فروشگاه موردنظر جویا شوید.[3]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره عید تجلی در کرواسی:
- Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj- Narodne novine; Hrvatski sabor
- Bogojavljenje- Hrvatska enciklopedija; Leksikografski zavod Miroslav Krleža
- Pojašnjenje odredbi Zakona o trgovini vezano uz rad trgovina nedjeljom i blagdanima- Ministarstvo gospodarstva Republike Hrvatske