عید عروج مریم در کرواسی: Velika Gospa
عید عروج مریم در کرواسی Velika Gospa نام دارد و در 15 اوت تعطیل رسمی است. بسیاری از مردم این روز را با شرکت در مراسم عشای ربانی یا زیارت یکی از زیارتگاه‌های مریم مقدس گرامی می‌دارند و مراسم بزرگ آن در جاهایی مانند ماریا بیستریتسا، سین و آلیماش برگزار میشود.[1][3][4]
معنا و ریشه‌های کرواتی
عروج مریم باور کاتولیکی است که بر اساس آن، مریم در پایان زندگی زمینی‌اش با جسم و روح به جلال آسمانی برده شد.[2] این عید در کرواسی جایگاه عمومی و دینی ویژه‌ای دارد: Velika Gospa در شمار تعطیلات و روزهای غیرکاری کشور آمده است و زیارتگاه‌های مریمی زائرانی از سراسر کشور را به خود جذب می‌کنند.[1][5]
ماریا بیستریتسا یکی از کانون‌های مهم این ارادت است. اسقف‌نشین اعظم زاگرب آن را قرن‌ها مکان اصلی عبادت کروات‌ها توصیف می‌کند؛ این مکان در سال 1715 زیارتگاه ملی شد. تقویم سالانهٔ زیارت‌های آن شامل زیارتی به مناسبت عید عروج مریم است.[3]
زیارت‌ها و آیینها
مردم برای مراسم عشای ربانی و راهپیماییهای دینی در زیارتگاه‌های مریمی سراسر کرواسی گرد هم می‌آیند. خبرگزاری کاتولیک کرواسی از تدارکات و ورود زائران به سین، ماریا بیستریتسا و آلیماش گزارش می‌دهد. به گزارش این خبرگزاری، زائران پیاده، با اتوبوس و در قالب گروه‌های خانوادگی به ماریا بیستریتسا می‌رسند و در مراسم عشای ربانی و اعتراف شرکت می‌کنند.[4][5]
سنت‌های منطقه‌ای به این عید رنگ‌وبوی محلی متفاوتی می‌دهند. در سین، مؤمنان به زیارتگاه بانوی سین میروند؛ ادارهٔ گردشگری استان اسپلیت-دالماسی میگوید ارادت مردم در آنجا به‌ویژه با روایتی دربارهٔ حمایت مریم از این شهر در سال 1715 پیوند دارد.[6]
تعطیل رسمی و پیامدهای عملی
قانون کرواسی 15 اوت را با نام Velika Gospa تعطیل و روز غیرکاری اعلام کرده است. کارکنان برای تعطیلاتی که این قانون در بر می‌گیرد حق دریافت جبران دستمزد دارند. اگر تعطیلی به یکشنبه بیفتد، به روز بعد منتقل نمی‌شود.[1]
وزارت اقتصاد میگوید طبق قانون تجارت، فروشگاههای خردهفروشی در تعطیلات رسمی بستهاند. مسافران بهتر است مستقیماً از هر فروشگاه یا خدماتی که قصد استفاده از آن را دارند پرس‌وجو کنند. گردهمایی‌های زیارتی ممکن است زیارتگاه‌ها را شلوغ‌تر هم بکند؛ خبرگزاری کاتولیک کرواسی از ورود شمار زیادی زائر به چند زیارتگاه خبر می‌دهد.[7][4]
عید عروج مریم در تقویم گسترده‌تر کاتولیک
15 اوت در کلیسای کاتولیک فراتر از کرواسی نیز عید عروج مریم است. آموزه‌های کاتولیک آن را برده شدن مریم با جسم و روح به جلال آسمانی توصیف می‌کنند.[2]
پرسش‌های متداول
Velika Gospa در کرواسی چه روزی است؟
این عید هر سال در 15 اوت برگزار میشود.[1]
آیا Velika Gospa تعطیل است؟
قانون کرواسی آن را تعطیل و روز غیرکاری اعلام کرده است. کارکنان برای این تعطیلی حق دریافت جبران دستمزد دارند؛ اگر به یکشنبه بیفتد، تعطیلی به دوشنبه منتقل نمی‌شود.[1]
آیا فروشگاهها در Velika Gospa باز هستند؟
وزارت اقتصاد میگوید فروشگاههای خردهفروشی در تعطیلات رسمی بستهاند. ترتیبات هر فروشگاه یا خدمات مشخص را مستقیماً از خود آن جویا شوید.[7]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره عید عروج مریم در کرواسی:
- Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj- Narodne novine; Croatian Parliament
- Paragraph 6. Mary - Mother Of Christ, Mother Of The Church- The Holy See
- Croatian National Shrine of Saint Mary of Marija Bistrica- Archdiocese of Zagreb
- Uočnica Velike Gospe u hrvatskim marijanskim svetištima- Informativna katolička agencija (IKA)
- Croatia celebrates the feast of the Assumption of the Virgin Mary- Hrvatska radiotelevizija (HRT)
- Our Lady of Sinj route- Tourist Board of Split-Dalmatia County
- Pojašnjenje odredbi Zakona o trgovini vezano uz rad trgovina nedjeljom i blagdanima- Ministry of Economy of the Republic of Croatia