روز سال نو در پادشاهی متحد
روز سال نو در سراسر پادشاهی متحد در 1 ژانویه برگزار میشود و در انگلستان و ولز، اسکاتلند و ایرلند شمالی تعطیلی بانکی است. این روز آغاز سال تقویمی را نشان می‌دهد، در حالی که جشن‌های پیرامون آن و برخی ترتیبات تعطیلی از منطقه‌ای به منطقهٔ دیگر متفاوت است.[1]
وضعیت تعطیلی بانکی و مرخصی
تقویم رسمی تعطیلات بانکی پادشاهی متحد روز سال نو را برای هر چهار کشور ذکر می‌کند. اگر تعطیلی بانکی به آخر هفته بیفتد، معمولاً یک روز کاری، اغلب دوشنبهٔ بعد، جایگزین آن میشود؛ تاریخ‌های اعلام‌شده ممکن است در کشورهای مختلف متفاوت باشد.[1]
تعطیلی بانکی به‌طور خودکار به همهٔ کارکنان یک روز مرخصی با حقوق نمی‌دهد. دولت ایرلند شمالی می‌گوید بسیاری از مردم این روز را تعطیلاند، اما حق کارمند برای مرخصی یا دستمزد اضافی به قرارداد استخدامی او بستگی دارد.[2]
1 ژانویه چگونه روز سال نو شد
آغاز سال قانونی همه‌جا هم‌زمان تغییر نکرد. اسکاتلند در سال 1600، به دنبال فرمانی از جیمز ششم، سال را از 1 ژانویه آغاز کرد. در انگلستان، سال تا 1752 همچنان از 25 مارس آغاز می‌شد، بنابراین در اسناد قدیمیِ این دو سرزمین ممکن است برای تاریخ‌های ژانویه، فوریه یا مارس شمارهٔ سال متفاوتی ثبت شده باشد.[3]
تغییر به تقویم گریگوری اصلاحی جداگانه بود. اسکاتلند، انگلستان، ایرلند و ولز در سال 1752 این تقویم را پذیرفتند و در آن زمان یازده روز از تقویم حذف شد. این پیشینه توضیح می‌دهد که چرا اسناد قدیمی بریتانیا ممکن است قراردادهای متفاوتی برای شمارش سال یا تاریخ‌های تقویمی متفاوتی داشته باشند.[3]
هاگمانی و سنت‌های اسکاتلندی
در اسکاتلند، هاگمانی (Hogmanay) نام شب سال نو، یعنی 31 دسامبر، است و جشن‌ها اغلب تا روز سال نو ادامه می‌یابد. رویدادها و آداب متفاوت‌اند: VisitScotland (سازمان گردشگری اسکاتلند) از راهپیمایی با مشعل، جشنواره‌های آتش، مجالس رقص و موسیقی سنتی سیلی (ceilidh)، آتش‌های بزرگ، آتش‌بازی و خواندن ترانهٔ «Auld Lang Syne» یاد می‌کند.[4]
«پای نخست» (first-footing) رسمی اسکاتلندی است که در آن مردم پس از نیمه‌شب به دیدار دوستان یا همسایگان می‌روند و هدیه‌ای مانند ویسکی، شیرینی شورت‌برد یا زغال‌سنگ با خود می‌برند؛ این کار به‌طور سنتی برای آوردن خوش‌شانسی است. این‌ها سنت‌های اسکاتلندی‌اند و نباید آنها را مجموعهٔ واحدی از آداب دانست که در سراسر پادشاهی متحد رعایت میشود.[4]
ساعت کار و سفر
تعطیلات بانکی بر روال عادی زندگی اثر می‌گذارند، اما به این معنا نیستند که همهٔ محل‌های کار یا خدمات تعطیلاند. راهنمای ایرلند شمالی می‌گوید بانکها و بسیاری از کسبوکارهای دیگر تعطیلاند، در حالی که مرخصی کارکنان به قراردادشان بستگی دارد. پیش از سفر، اطلاعات ساعت کار بانک، فروشگاه یا خدمات عمومی موردنظر را بررسی کنید.[2]
روز سال نو در بریتانیا: پرسش‌های رایج
روز سال نو چه روزی است؟
این روز در 1 ژانویه، نخستین روز سال تقویمی، برگزار میشود.[1]
آیا روز سال نو در سراسر پادشاهی متحد تعطیلی بانکی است؟
بله. تقویم رسمی آن را برای انگلستان و ولز، اسکاتلند و ایرلند شمالی ذکر می‌کند.[1]
آیا همهٔ کارکنان این روز را تعطیلاند؟
اگر 1 ژانویه به آخر هفته بیفتد چه میشود؟
معمولاً یک روز کاری، اغلب دوشنبهٔ بعد، جایگزین آن میشود. تقویم رسمی کشور مربوط در پادشاهی متحد را بررسی کنید، زیرا تاریخها جداگانه اعلام میشوند.[1]
آیا فروشگاهها و حملونقل عمومی فعالاند؟
بانکها و بسیاری از کسبوکارهای دیگر در ایرلند شمالی در تعطیلات بانکی تعطیل هستند؛ برای اطلاع از ساعات کار فروشگاهها و اپراتورهای حملونقل عمومی در روز سال نو با آنها تماس بگیرید.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز سال نو در پادشاهی متحد:
- UK bank holidays- GOV.UK
- Bank holidays- nidirect
- Change in Calendar - Dates in the Old Parish Registers- National Records of Scotland
- Hogmanay & New Year breaks in Scotland- VisitScotland