تعطیلی بانکی تابستانی در پادشاهی متحد
تعطیلی بانکی تابستانی در انگلستان، ولز و ایرلند شمالی در آخرین دوشنبهٔ ماه اوت و در اسکاتلند در نخستین دوشنبهٔ ماه اوت برگزار می‌شود. این روز تعطیلی بانکی است، اما این امر بهطور خودکار به همهٔ کارکنان مرخصی با حقوق نمی‌دهد و همهٔ کسبوکارها را تعطیل نمیکند.[1][2][3]
تاریخ‌های متفاوت در سراسر پادشاهی متحد
قانون بانکداری و معاملات مالی (Banking and Financial Dealings Act 1971) نخستین دوشنبهٔ ماه اوت را در اسکاتلند و آخرین دوشنبهٔ ماه اوت را در انگلستان و ولز و ایرلند شمالی تعطیلی بانکی اعلام کرده است. این تفاوت‌ها به این معناست که این تعطیلی در سراسر پادشاهی متحد در یک تاریخ نیست.[1]
دولت اسکاتلند می‌گوید تعطیلات بانکی اسکاتلند در سراسر این کشور اعمال می‌شود، در حالی که تعطیلات عمومی یا محلی که شوراهای محلی تعیین می‌کنند ممکن است در مناطق مختلف متفاوت باشد. GOV.UK تاریخ‌های تعطیلات را جداگانه برای انگلستان و ولز، اسکاتلند و ایرلند شمالی ذکر می‌کند.[2][3]
چرا تاریخ تعطیلی ماه اوت جابه‌جا شد
دولت در سال 1964 آزمایشی دوساله را برای انتقال تعطیلی بانکی ماه اوت به آخرین دوشنبهٔ این ماه اعلام کرد. اهداف اعلام‌شده طولانی‌تر کردن فصل تعطیلات و کاهش ازدحام در اوج دوره‌های تعطیلات بود.[4]
قانون بانکداری و معاملات مالی (Banking and Financial Dealings Act 1971) جایگزین قانون تعطیلات بانکی (Bank Holidays Act 1871) شد و تاریخ‌های منطقه‌ای ماه اوت را در جدول پیوست خود تعیین کرد. فهرست کنونی تعطیلات بانکی برای این تاریخ‌ها از نام تعطیلی بانکی تابستانی استفاده می‌کند.[1][2]
تعطیلی بانکی به معنای مرخصی با حقوقِ تضمین‌شده نیست
وضعیت قانونی این تعطیلی به این معنا نیست که همهٔ کارکنان باید آن روز را مرخصی داشته باشند. به گفتهٔ GOV.UK، کارفرما موظف نیست در تعطیلی بانکی یا عمومی مرخصی با حقوق بدهد و می‌تواند تعطیلات بانکی را جزو مرخصی سالانهٔ قانونی کارکنان حساب کند.[2][5]
در اسکاتلند هیچ قانونی بانکها یا دیگر کسبوکارها را ملزم به تعطیلی در تعطیلات بانکی نمیکند و بانکها همیشه تعطیل نیستند. بنابراین ترتیبات بازگشایی به هر خدمت یا کسب‌وکار بستگی دارد؛ پیش از برنامه‌ریزی، از منابع محلی جویا شوید.[3]
رویدادی در لندن در آخر هفتهٔ طولانی
کارناوال ناتینگ هیل یکی از رویدادهای برجسته‌ای است که در آخر هفتهٔ تعطیلی بانکی ماه اوت برگزار می‌شود. روایت تاریخی آن رشد این رویداد را از یک بازارچهٔ خیابانی محلی برای کودکان تا جشنی اجتماعی در فضای باز، با ریشه‌های فرهنگی کارائیبی، شرح می‌دهد.[6]
صفحهٔ تاریخچهٔ کارناوال، موسیقی استیل‌بند، رقص و اجراهای زنده را بخشی از این رویداد توصیف می‌کند. این رویداد مناسبتی لندنی است، نه رسمی در سراسر پادشاهی متحد، بنابراین فعالیت‌های محلی در جاهای دیگر متفاوت است.[6]
پرسش‌های متداول
تعطیلی بانکی تابستانی چه روزی است؟
آیا این روز تعطیل کاری است؟
آیا بانکها و کسبوکارها در اسکاتلند تعطیلاند؟
در اسکاتلند هیچ قانونی بانکها یا کسبوکارها را ملزم به تعطیلی نمیکند و بانکهای اسکاتلند همیشه تعطیل نیستند. ساعت کار متفاوت است، پس با خدمات یا کسبوکاری که قصد استفاده از آن را دارید تماس بگیرید.[3]
آیا روزهای جایگزین وجود دارد؟
اگر تعطیلی بانکی به آخر هفته بیفتد، معمولاً یک روز کاری جایگزین به‌عنوان تعطیلی بانکی در نظر گرفته می‌شود. تاریخ‌های معمول تعطیلی بانکی تابستانی همه دوشنبه‌اند.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره تعطیل رسمی تابستانی در پادشاهی متحد:
- Banking and Financial Dealings Act 1971- UK Parliament
- UK bank holidays- GOV.UK
- Scottish bank holiday dates- Scottish Government
- STAGGERED HOLIDAYS (Hansard, 4 March 1964)- UK Parliament
- Holiday entitlement: Entitlement- GOV.UK
- History- Notting Hill Carnival