راهنمای تقویم تعطیلات رسمی پادشاهی متحد
پادشاهی متحد در همهٔ بخشهای خود تقویم یکسانی برای تعطیلات بانکی ندارد. انگلستان و ولز تقویم مشترکی دارند، درحالیکه اسکاتلند و ایرلند شمالی تعطیلات بانکی و مناسبتهای منطقهای خود را دارند. بنابراین باید تقویم رسمی کشوری را بررسی کنید که قرار است در آن کار کنید، سفر کنید یا قراری بگذارید.[1]
تفاوت تعطیلات بانکی در بخشهای مختلف پادشاهی متحد
تقویم رسمی پادشاهی متحد به سه برنامه تقسیم میشود: انگلستان و ولز، اسکاتلند و ایرلند شمالی. هر سه مناسبتهای مهمی مانند روز سال نو، جمعهٔ نیک و دورهٔ کریسمس را دارند، اما فهرست کامل آنها یکسان نیست. اسکاتلند تعطیلات بانکی ویژهای از جمله روز پس از روز سال نو و روز سنت اندرو دارد، درحالیکه در ایرلند شمالی روز سنت پاتریک و تعطیلی نبرد بوین نیز در فهرست هستند.[1][2][3]
تعطیلی بانکی تابستانی نیز تفاوت منطقهای را نشان میدهد. اسکاتلند آن را جدا از انگلستان، ولز و ایرلند شمالی برگزار میکند. همچنین شوراهای محلی در اسکاتلند تعطیلات رسمی محلی را تعیین میکنند؛ بنابراین نباید تصور کرد تعطیلی محلی یا تعطیلی محل کار در سراسر کشور اعمال میشود.[1][2]
روزهای جایگزین و تعطیلات بانکی ویژه
وقتی تعطیلی بانکی به آخرهفته میافتد، معمولاً روز کاریِ جایگزین بهجای آن تعطیلی بانکی محسوب میشود. درنتیجه، روز تعطیل رسمی ممکن است با روز تقویمیِ مربوط به مناسبت تفاوت داشته باشد. هرکس برای کار، سفر، تحویل کالا یا قرارهای خود در حوالی تعطیلی آخرهفته برنامهریزی میکند، باید تقویم منتشرشده را بررسی کند و فرض نکند که روز کاری بعد طبق روال عادی خواهد بود.[1][3]
برای مناسبتهای ویژه ممکن است تعطیلات بانکی دیگری نیز اعلام شود. راهنمای رسمی اسکاتلند اشاره میکند که پادشاه میتواند تعطیلات بانکی ویژهای ایجاد کند؛ راهنمای ایرلند شمالی نیز توضیح میدهد که قانون اجازه میدهد تاریخ تعطیلات تغییر کند یا تعطیلات دیگری اعلام شود. باید این ترتیبات موردی را استثنا دانست و تقویم رسمی دورهٔ مربوط را بررسی کرد.[2][3]
تعطیلات بانکی و مرخصی باحقوق از کار
تعطیلی بانکی بهطور خودکار برای هر کارگری یک روز مرخصی باحقوق اضافه ایجاد نمیکند. در بریتانیای کبیر، تقریباً همهٔ کسانی که از نظر قانونی کارگر بهشمار میروند، مستحق حداقل مرخصی سالانهٔ باحقوق هستند؛ اما کارفرما میتواند تعطیلات بانکی را جزو این استحقاق حساب کند. کارفرمایان همچنین میتوانند، با رعایت قواعد اطلاعرسانی و شرایط اشتغال قابلاعمال، از کارکنان بخواهند در زمانهای مشخصی از جمله تعطیلات بانکی مرخصی سالانه بگیرند.[4][5]
در ایرلند شمالی نیز همین اصل عملی مهم برقرار است: کارگران صرفاً بهدلیل بانکی یا رسمی بودن یک روز، حق قانونی خودکاری برای مرخصی باحقوق ندارند. اینکه کارگر آن روز تعطیل باشد و هنگام کار کردن در آن دستمزد اضافه بگیرد یا نه، ممکن است به قرارداد استخدام بستگی داشته باشد. حداقل مرخصی سالانهٔ باحقوق قانونی در ایرلند شمالی میتواند شامل تعطیلات بانکی و رسمی باشد.[3][6]
بنابراین برای کارکنان، پاسخ عملی هم به حقوق قانونی مرخصی سالانه و هم به قرارداد استخدام بستگی دارد. ممکن است محل کار در همهٔ تعطیلات بانکی بسته باشد، باز بماند و کارکنان را طبق روال معمول در شیفت بگذارد، یا مزایای قراردادی بیشتری از حداقل قانونی ارائه کند.[2][4][6]
بانکها، کسبوکارها و خدمات عمومی
اصطلاح «تعطیلی بانکی» به این معنا نیست که همهٔ بانکها، فروشگاهها، ادارهها یا کسبوکارهای دیگر باید تعطیل باشند. راهنمای دولت اسکاتلند صراحتاً میگوید الزام قانونی عمومی برای تعطیلی بانکها یا کسبوکارهای دیگر در تعطیلات بانکی وجود ندارد و بانکهای اسکاتلند ممکن است بنا به دلایل تجاری، تعطیلیهای خود را با تقویم انگلستان و ولز هماهنگ کنند.[2]
برنامهریزی سفر و قرارها
دورههای تعطیلات بانکی میتوانند بر حملونقل، قرارها، تحویل کالا، جاذبههای گردشگری و ساعات کاری اثر بگذارند، حتی اگر خدمات همچنان برقرار باشند. ازآنجاکه تقویمها در بخشهای مختلف پادشاهی متحد تفاوت دارند، مسافرانی که از مرزهای منطقهای عبور میکنند باید برنامهٔ تعطیلات مبدأ و مقصد را بررسی کنند.[1]
پرسشهای پرتکرار دربارهٔ تعطیلات پادشاهی متحد
آیا تعطیلات بانکی در پادشاهی متحد خودبهخود روزهای تعطیل باحقوق هستند؟
آیا تعطیلات بانکی در سراسر پادشاهی متحد یکسان است؟
خیر. انگلستان و ولز یک تقویم رسمی مشترک دارند، درحالیکه اسکاتلند و ایرلند شمالی برنامههای جداگانهای دارند که شامل تعطیلات اضافه یا دارای زمانبندی متفاوت است.[1]
اگر تعطیلی بانکی به آخرهفته بیفتد چه اتفاقی میافتد؟
معمولاً یک روز کاریِ جایگزین بهعنوان تعطیلی بانکی در نظر گرفته میشود. تقویم رسمی پادشاهی متحد روزهای جایگزین را مشخص میکند؛ بنابراین هنگام برنامهریزی برای تعطیلیِ واقعشده در آخرهفته باید آن را بررسی کرد.[1]
آیا اسکاتلند در کنار تعطیلات بانکی ملی، تعطیلات محلی هم دارد؟
بله. تعطیلات بانکی اسکاتلند در سراسر این کشور اعمال میشود، اما شوراها میتوانند تعطیلات رسمی محلی را نیز تعیین کنند که ممکن است میان مناطق متفاوت باشد.[2]
آیا همهٔ کسبوکارها باید در تعطیلات بانکی تعطیل باشند؟
خیر. تعطیلی بانکی الزام عمومی برای تعطیلی کسبوکارها ایجاد نمیکند. ترتیبات باز بودن به سازمان، بخش اقتصادی، شرایط اشتغال و محل بستگی دارد.[2]
منابع
- UK bank holidays- GOV.UK
- Scottish bank holiday dates- Scottish Government
- Bank holidays- nidirect
- Holiday entitlement- GOV.UK
- Holiday entitlement: Booking time off- GOV.UK
- Holiday entitlements- nidirect