روز سال نو در جرزی
در جرزی، روز سال نو تعطیل رسمی‌ای است که در قانون تعطیلات رسمی و تعطیلات بانکی جرزی (Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 2010) تعیین شده است. این قانون برای 1 ژانویه قاعده‌ای بر پایهٔ روزهای کاری هفته وضع کرده و مشخص میکند که اگر این تاریخ به آخر هفته بیفتد، چه زمانی دوشنبهٔ جایگزین اعمال می‌شود.[1]
قاعدهٔ تعطیل رسمی جرزی
قانون سال 2010 برنامهٔ تعطیلات رسمی را بر اساس Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Law 1951 تعیین میکند. طبق آن، 1 ژانویه اگر در فاصلهٔ دوشنبه تا جمعه باشد، تعطیل رسمی است. اگر به شنبه بیفتد، تعطیل رسمی در دوشنبهٔ بعد برگزار می‌شود؛ اگر به یکشنبه بیفتد نیز تعطیل رسمی در دوشنبهٔ بعد برگزار می‌شود.[1]
این قاعدهٔ مبتنی بر روزهای کاری مشخص و کاربردی است: ممکن است تعطیل رسمی در روزی جز تاریخ تقویمی روز سال نو باشد. دولت ایالات جرزی (States of Jersey) صفحه‌ای با تاریخ‌های تعطیلات بانکی منتشر میکند تا بتوان تقویم رسمی آن را بررسی کرد. ترتیب تعطیلی سال نو را همین قاعدهٔ قانونی تعیین میکند، نه این فرض کلی که هر تعطیلی‌ای که به آخر هفته بیفتد به دوشنبه منتقل می‌شود.[1][2]
مرخصی و کار
تعطیل رسمی در جرزی خودبه‌خود به این معنا نیست که همهٔ کارکنان سر کار نمی‌روند. قانون استخدام جرزی (Employment (Jersey) Law 2003) به کارکنان حق مرخصی در تعطیلات رسمی یا بانکی را می‌دهد، یا اگر ملزم به کار در این روزها باشند، حق مرخصی جایگزین را. این قانون این حق را در چارچوب مقررات مرخصی سالانه قرار داده است، بنابراین کارکنانی که در روز تعطیل کار میکنند ممکن است طبق قواعد قانون یا توافق مربوط، در روز دیگری مرخصی بگیرند.[3]
این قانون روز سال نو را تعطیل رسمی ذکر میکند، اما مراسم، وعدهٔ غذایی یا رویداد اجتماعی خاصی را برای این تاریخ مقرر نمیکند. منابع رسمی مورد استناد در اینجا جایگاه قانونی این روز و اثر آن بر مرخصی را مشخص میکنند، اما رسم واحدی را برای سال نو در سراسر جرزی تأیید نمی‌کنند. بنابراین ساکنان و بازدیدکنندگان نباید فعالیت‌هایی مانند شنا در آب سرد ساحلی یا غذاهای جشن خاص را بدون بررسی یک منبع محلی معتبر، سنتی سراسری در جزیره بدانند.[1][3]
مغازهها و برنامه‌ریزی
مقررات بازگشایی مغازهها در جرزی صدور مجوز کلی برای باز بودن مغازهها در روزهای مشخصی، از جمله یکشنبه‌ها، جمعهٔ نیک، روز آزادی و 26 دسامبر، را مجاز می‌داند. روز سال نو در میان روزهای ذکرشده برای مجوز کلی نیست. با این حال، یک مغازه میتواند برای تاریخ‌های مشخص مجوز موردی بگیرد، بنابراین این مقررات این ادعای کلی را که همهٔ مغازهها باید در 1 ژانویه بسته باشند تأیید نمیکند.[4]
این مقررات همچنین استثناهایی از الزام مجوز را برمی‌شمارد، از جمله خدمات حملونقل عمومی مسافر، خدمات تاکسی و برخی اماکن در بندر یا فرودگاه. این استثناها تضمین نمی‌کنند که خدمت خاصی در روز سال نو فعال باشد یا طبق برنامهٔ زمانی معمول خود کار کند. ساعات کار و برنامهٔ خدمات را مستقیماً از مغازهها، بانک‌ها، جاذبه‌ها و شرکت‌های حملونقل جویا شوید.[4]
روز سال نو در جرزی: پرسش‌های متداول
آیا روز سال نو در جرزی تعطیل رسمی است؟
بله. قانون سال 2010 جرزی روز 1 ژانویه را، اگر به یکی از روزهای کاری هفته بیفتد، تعطیل رسمی تعیین میکند و برای تاریخ‌های آخر هفته قاعدهٔ دوشنبهٔ جایگزین را مقرر میکند.[1]
اگر 1 ژانویه به آخر هفته بیفتد چه می‌شود؟
اگر 1 ژانویه شنبه یا یکشنبه باشد، طبق این قانون دوشنبهٔ بعد تعطیل رسمی است.[1]
آیا همه این روز را مرخصی دارند؟
کارکنان حق قانونی مرخصی در تعطیلات رسمی یا بانکی را دارند، یا اگر ملزم به کار در آن روز باشند، حق مرخصی جایگزین را. ترتیبات هر فرد ممکن است به قرارداد استخدامی مربوط بستگی داشته باشد.[3]
آیا مغازهها در روز سال نو باز هستند؟
قواعد مجوز کلی مغازهها روز سال نو را در میان روزهای مشخصشده برای مجوز کلی نیاوردهاند، اما یک مغازه میتواند برای تاریخی مشخص مجوز موردی بگیرد. از خود هر کسبوکار جویا شوید.[4]
آیا اتوبوسها و دیگر وسایل حملونقل کار میکنند؟
مقررات مغازهها خدمات حملونقل عمومی و خدمات تاکسی را از قواعد مجوز بازگشایی مغازه معاف میکند، اما برنامهٔ زمانی روز سال نو را ذکر نمیکند. برنامهٔ فعلی شرکت حملونقل را بررسی کنید.[4]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز سال نو در جرزی:
- Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 2010- Jersey Legal Information Board
- Bank holiday dates- Government of Jersey
- Employment (Jersey) Law 2003- Jersey Legal Information Board
- Shops (Regulation of Opening) (Jersey) Regulations 2011- Jersey Legal Information Board