Weihnachtstag in Ukraine

Datum und rechtlicher Status

Das ukrainische Arbeitsgesetzbuch führt den 25. Dezember als Weihnachtstag unter den gesetzlichen Feiertagen auf. Nach den allgemeinen Bestimmungen des Gesetzbuchs wird an gesetzlichen Feiertagen nicht gearbeitet. Betriebe mit durchgehendem Betrieb und Arbeiten zur Versorgung der Öffentlichkeit können jedoch fortgeführt werden.[2]

Der gesetzliche Kalender wurde schrittweise geändert: 2017 wurde der 25. Dezember ergänzt, während auch der 7. Januar aufgeführt war; eine Änderung von 2023 strich den 7. Januar aus der gesetzlichen Liste.[1][2] Fällt ein gesetzlicher Feiertag normalerweise auf einen wöchentlichen Ruhetag, wird dieser auf den folgenden Tag verlegt. Während des Kriegsrechts setzt das Gesetz jedoch die Bestimmungen des Arbeitsgesetzbuchs zu gesetzlichen Feiertagen und bestimmten Verlegungen von Ruhetagen aus. Arbeitgeber legen Arbeits- und Ruhezeiten nach den geltenden Kriegsrechtsbestimmungen fest.[2][3]

Weihnachten in der Ukraine

In der Ukraine verbindet Weihnachten christliche Feierformen mit örtlichen Winterbräuchen. Die Enzyklopädie der Ukraine beschreibt, wie ältere saisonale und landwirtschaftliche Praktiken in die Weihnachtstraditionen aufgenommen wurden, und hebt hervor, dass der Heilige Abend, Sviat-Vechir, eine zentrale Rolle beim Fest einnimmt.[5]

Gottesdienste gehören zur religiösen Feier. Der Kalenderbeschluss der Orthodoxen Kirche der Ukraine von 2023 beschreibt das wachsende Interesse an einer Änderung des Kirchenkalenders und hält fest, dass die Kirche einigen Gemeinden 2022 gestattete, Weihnachtsgottesdienste am 25. Dezember abzuhalten, bevor sie 2023 eine Kalenderänderung beschloss.[4]

Speisen und Bräuche am Heiligen Abend

Ein traditionelles Weihnachtsabendessen, oft „Heiligabendessen“ genannt, wird als Mahl aus zwölf fleisch- und milchfreien Speisen beschrieben. Die Speisen und ihre Reihenfolge unterscheiden sich jedoch je nach Region. In der Huzulenregion umfasst das überlieferte Menü Bohnen, Fisch, Warenyky, Kohlrouladen und Kutja.[5]

Kutja ist ein rituelles Getreidegericht aus Weizen oder Gerste, gemahlenem Mohn und Honig. Die Rezepte unterscheiden sich regional; die Enzyklopädie der Ukraine merkt an, dass Kutja zu den traditionellen Speisen am Heiligen Abend gehört und in der Ukraine unterschiedlich verwendet wurde.[6]

Auch das Singen von Weihnachtsliedern, koliaduvannia genannt, ist ein Weihnachtsbrauch. Gruppen ziehen singend von Haus zu Haus, manchmal mit einem handgefertigten Stern, einem Puppenspiel zur Weihnachtsgeschichte namens vertep oder einer als Ziege verkleideten Figur. Während des religiösen Festes besuchen und bewirten Familien außerdem Verwandte und Bekannte.[5]

Was dich erwartet

Der Status des Weihnachtstags als gesetzlicher Feiertag bedeutet nicht, dass jeder Arbeitsplatz oder Dienst geschlossen ist. Das Arbeitsgesetzbuch erlaubt die Fortführung bestimmter durchgehend betriebener Unternehmen und von Arbeiten zur Versorgung der Öffentlichkeit; während des Kriegsrechts sind die üblichen Feiertags- und Ruhetagsbestimmungen ausgesetzt. Erkundige dich beim Arbeitgeber oder Dienstleister nach dem jeweiligen Zeitplan.[2][3]