دليل العطلات الرسمية في نيوزيلندا
يجمع تقويم نيوزيلندا بين عطلات وطنية وأيام ذكرى محلية تختلف من منطقة إلى أخرى. ويبرز فيه يوم وايتانغي المرتبط بتاريخ المعاهدة، وماتاريكي الذي يستمد معناه من تقاليد الماوري. إذا كنت تخطط للعمل أو السفر، فتحقق من يوم العطلة المعتمد في منطقتك؛ فبعض العطلات تُنقل إلى يوم عمل آخر وفق جدول الموظف المعتاد.[1][2]
عطلات وطنية وأيام ذكرى إقليمية
تشمل العطلات الوطنية رأس السنة واليوم التالي لها، ويوم وايتانغي، والجمعة العظيمة، واثنين الفصح، ويوم أنزاك، وعيد ميلاد الملك، وماتاريكي، وعيد العمال، وعيدي الميلاد والملاكمة. ويضاف إليها يوم ذكرى سنوي مرتبط بإحدى المقاطعات التاريخية؛ ويعتمد اليوم الذي ينطبق على الموظف عادةً على المكان الذي يعمل فيه.[1]
هذه الأيام الإقليمية لا تتبع حدود الأقاليم الإدارية الحالية بالضرورة. كما أن العرف المحلي قد يحدد موعد الاحتفال، لذلك قد تختلف الممارسة بين بلدات متقاربة. عند ترتيب موعد عمل أو رحلة برية، راجع إعلان المجلس المحلي للمنطقة المعنية بدلاً من افتراض أن التقويم الوطني يوضح يوم الذكرى المحلي.[1]
كيف تعمل الإجازة المدفوعة ونقل العطلات
إذا كان الموظف سيعمل عادةً في يوم عطلة رسمية، يحق له أخذ اليوم إجازة مدفوعة. وإذا عمل فيه، يستحق عموماً أجراً لا يقل عن مرة ونصف عن ساعات العمل، وقد يستحق يوماً بديلاً إذا كان ذلك اليوم من أيام عمله المعتادة.[2][3] لذلك تتوقف الاستحقاقات على نمط الدوام المعتاد، ولا تكون متطابقة بالضرورة لكل العاملين.
لا تنتقل كل عطلة تصادف نهاية الأسبوع إلى يوم الاثنين تلقائياً. تنطبق قواعد النقل على عطلات محددة، منها أيام رأس السنة ووايتانغي وأنزاك والميلاد والملاكمة. وقد يكون يوم الاثنين أو الثلاثاء هو يوم الإجازة المعتمد للموظف الذي لا يعمل عادة في عطلة نهاية الأسبوع؛ أما من يعمل عادةً في ذلك اليوم فقد يستحق العطلة في موعدها الفعلي.[1][4]
وايتانغي وأنزاك وماتاريكي
يحيي يوم وايتانغي ذكرى توقيع معاهدة وايتانغي بين ممثلي التاج البريطاني وزعماء الماوري، ويُعد اليوم الوطني لنيوزيلندا. وإلى جانب الاحتفالات، يتيح المناسبة وقتاً للتأمل والنقاش حول المعاهدة ومكانتها في المجتمع.[5]
يوم أنزاك مناسبة تذكارية لمن خدموا وماتوا في الحروب، وله طابع هادئ وتأملي. أما ماتاريكي، فهو اسم عنقود نجمي يظهر في سماء الشتاء؛ ويرتبط لدى كثير من الماوري ببداية السنة الجديدة، وبذكرى الراحلين والاحتفاء بالحاضر والتطلع إلى المستقبل. وتُحدد عطلة ماتاريكي وفق تقويم خاص، لذا تحقق من التقويم الرسمي عند التخطيط.[6]
قيود فتح المتاجر في بعض الأيام
تختلف قيود فتح المتاجر عن قواعد استحقاق الإجازة. يتعين على معظم المتاجر الإغلاق في الجمعة العظيمة ويوم الميلاد، كما تسري قيود خلال جزء من يوم أنزاك. ويخضع أحد الفصح أيضاً لقيود تداول المتاجر رغم أنه ليس عطلة رسمية بحد ذاته.[7]
توجد استثناءات لبعض أنواع المتاجر، كما قد تختلف السياسة المحلية بشأن فتح المتاجر يوم أحد الفصح. لذلك لا تفترض أن كل مطعم أو محطة وقود أو مرفق سياحي مغلق؛ تحقق من ساعات العمل لدى المكان الذي تنوي زيارته.[7]
نصائح للتخطيط والإقامة
قد تتغير مواعيد النقل والمتاجر ومناطق الجذب في العطلات، ولا يوجد جدول واحد يسري على كل الخدمات. راجع موقع شركة النقل أو المرفق قبل الانطلاق، وخصوصاً في يوم الذكرى الإقليمي الذي يختلف موعده بحسب المنطقة.[1]
عند ترتيب موعد أو سفر، افحص يوم الإجازة المعتمد لا اسم العطلة وحده؛ فقد يختلف اليوم الذي يحصل فيه بعض الموظفين على إجازة عن التاريخ الفعلي للمناسبة. وتذكّر أن تاريخ ماتاريكي متغير، لذا اعتمد التقويم الرسمي بدلاً من تقويم قديم.[1][6]
أسئلة شائعة عن العطلات الرسمية في نيوزيلندا
هل يحتفل جميع العاملين بيوم الذكرى الإقليمي نفسه؟
لا. ترتبط أيام الذكرى بالمقاطعات التاريخية وبالممارسة المحلية، ويعتمد اليوم الذي ينطبق على الموظف على مكان عمله. اسأل المجلس المحلي أو جهة العمل عن الموعد المعتمد في منطقتك.[1]
هل تُنقل كل عطلة تصادف نهاية الأسبوع إلى الاثنين؟
لا. تنطبق قواعد النقل على مجموعة محددة من العطلات. وقد يُعتمد الاثنين أو الثلاثاء للموظف الذي لا يعمل عادة في عطلة نهاية الأسبوع؛ وتختلف الاستحقاقات بحسب جدول عمله المعتاد.[1][4]
ما التعويض إذا عملت في عطلة رسمية؟
يستحق الموظف عموماً أجراً لا يقل عن مرة ونصف مقابل ساعات العمل. وإذا كانت العطلة في يوم كان سيعمل فيه عادةً، فقد يستحق أيضاً يوماً بديلاً.[2][3]
هل أحد الفصح عطلة رسمية؟
ليس عطلة رسمية، لكنه يوم مقيّد لتداول المتاجر. وقد تسمح الاستثناءات القانونية أو السياسة المحلية لبعض المتاجر بالفتح؛ تحقق من ساعات المكان قبل الزيارة.[7]
هل ماتاريكي هو نفسه رأس السنة الماورية؟
يرتبط ظهور عنقود ماتاريكي لدى كثير من الماوري ببداية السنة الجديدة، كما أن العطلة فرصة للتذكر والاحتفاء والتطلع إلى المستقبل. ويختلف موعد العطلة، لذا راجع التقويم الرسمي.[6]
المصادر
- Public holidays and anniversary dates- Employment New Zealand
- Public holidays rights for employees- Employment New Zealand
- Holidays Act 2003- New Zealand Legislation
- When a public holiday falls on a weekend- Employment New Zealand
- Waitangi Day- Manatū Taonga — Ministry for Culture and Heritage
- Matariki- Manatū Taonga — Ministry for Culture and Heritage
- Restricted trading days for shops- Employment New Zealand