TL

东帝汶的公共假日

WhatNextHoliday.com

2026年东帝汶公共假日

今天
下一个公共假日
元旦 -
下一个公共假日

元旦

兼容 Apple Calendar、Google Calendar、Outlook 和移动设备。

所有公共假日日期星期补休/调休
元旦星期四否
退伍军人节星期二否
斋月结束(开斋节)(日期可能相差一天)星期五否
耶稣受难日星期五否
劳动节星期五否
独立恢复日星期三否
古尔邦节(日期可能相差一天)星期三否
基督圣体圣血节星期四否
全民咨询日星期日否
诸圣节星期日否
追思亡者节星期一否
全国妇女节星期二否
国家青年日星期四否
独立宣言日星期六否
阵亡将士纪念日星期一否
圣母无染原罪瞻礼星期二否
圣诞节星期五否
国家英雄日星期四否

元旦

日期
星期
星期四
补休/调休
否

劳动节

日期
星期
星期五
补休/调休
否

古尔邦节

日期
(日期可能相差一天)
星期
星期三
补休/调休
否

诸圣节

日期
星期
星期日
补休/调休
否

圣诞节

日期
星期
星期五
补休/调休
否

2026年一览

一月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

二月

12345678910111213141516171819202122232425262728

三月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

四月

123456789101112131415161718192021222324252627282930

五月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

六月

123456789101112131415161718192021222324252627282930

七月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

八月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

九月

123456789101112131415161718192021222324252627282930

十月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

十一月

123456789101112131415161718192021222324252627282930

十二月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

2026年巧用拼假,安排长周末

在公共假日前后策略性地请假,在2026年延长周末和假期,充分利用休息时间。

休息4天拼假日

1月1日 - 1月4日

请假1天
建议请假: 1月2日周五
包含假日: 元旦
休息4天拼假日

2月28日 - 3月3日

请假1天
建议请假: 3月2日周一
包含假日: 退伍军人节
休息9天连续假期

3月14日 - 3月22日

请假4天
建议请假: 3月16日周一、3月17日周二、3月18日周三、3月19日周四
包含假日: 斋月结束(开斋节)
休息3天长周末

3月20日 - 3月22日

无需请假
包含假日: 斋月结束(开斋节)
休息9天连续假期

3月28日 - 4月5日

请假4天
建议请假: 3月30日周一、3月31日周二、4月1日周三、4月2日周四
包含假日: 耶稣受难日
休息3天长周末

4月3日 - 4月5日

无需请假
包含假日: 耶稣受难日
休息9天连续假期

4月25日 - 5月3日

请假4天
建议请假: 4月27日周一、4月28日周二、4月29日周三、4月30日周四
包含假日: 劳动节
休息3天长周末

5月1日 - 5月3日

无需请假
包含假日: 劳动节
休息4天拼假日

6月4日 - 6月7日

请假1天
建议请假: 6月5日周五
包含假日: 基督圣体圣血节
休息4天长周末

10月31日 - 11月3日

无需请假
包含假日: 诸圣节、追思亡者节、全国妇女节
休息4天拼假日

11月12日 - 11月15日

请假1天
建议请假: 11月13日周五
包含假日: 国家青年日
休息4天长周末

12月5日 - 12月8日

无需请假
包含假日: 阵亡将士纪念日、圣母无染原罪瞻礼
休息9天连续假期

12月5日 - 12月13日

请假3天
建议请假: 12月9日周三、12月10日周四、12月11日周五
包含假日: 阵亡将士纪念日、圣母无染原罪瞻礼
休息3天长周末

12月25日 - 12月27日

无需请假
包含假日: 圣诞节
休息4天拼假日

12月31日 - 1月3日

请假1天
建议请假: 1月1日周五
包含假日: 国家英雄日

东帝汶工作日计算器

计算两个日期之间的准确工作日和工作时长,不包括周末和官方公共假日。

21个工作日
(168小时工作时间,按每天8小时计算)
日历天数:31周末天数:9公共假日:1
此期间的假日: 元旦

东帝汶公共假期日历指南

东帝汶的公共假期由第 10/2005 号法律规定,该法律适用于公共部门和私营部门。[1] 该日历结合了国家解放纪念日、天主教节日、两个伊斯兰教节日以及通过后续修正案增添的一些现代纪念日。[2][3]

日历是如何确定的

关于公共假期和官方纪念日的第 10/2005 号法律取代了在联合国过渡管理当局下建立的早期体制。其序言指出,假期列表需要来自国家恢复的主权以及国民议会的合法性。[1]

此后,政府对该法律进行了修改。其发布的假期列表显示,第 10/2005 号法律经第 3/2016 号法律和第 10/2023 号法律修改,一份政府新闻稿称,2016 年的修改承认了解放斗争的关键历史日期。[2][3] 因此,该日历与 2005 年的原始文本有所不同:3 月 3 日的退伍军人节、12 月 7 日的阵亡将士纪念日和 12 月 31 日的国家英雄日出现在官方列表中,并且 11 月 3 日现在是全国妇女节。[3][2]

固定日期假期

固定日期包括 1 月 1 日的元旦、3 月 3 日的退伍军人节、5 月 1 日的劳动节、5 月 20 日的独立恢复日、8 月 30 日的全民咨询日、11 月 1 日的诸圣节和 11 月 2 日的追思亡者节。随后是 11 月 3 日的全国妇女节、11 月 12 日的国家青年日和 11 月 28 日的独立宣言日,接着是 12 月 7 日的阵亡将士纪念日、12 月 8 日的圣母无染原罪瞻礼、12 月 25 日的圣诞节以及 12 月 31 日的国家英雄日。[2][3]

其中几个节日标志着国家的斗争。政府的历史页面记录了东帝汶独立革命阵线于 1975 年 11 月 28 日发表的独立宣言,并指出宪法于 2002 年 5 月 20 日(即国家获得主权的那一天)生效。[4] 该法律规定,参与独立宣言庆祝活动是公民的一项公民义务,尤其是学生、公务员和国家工作人员。[1]

可变日期假期

有四个假期会变动:耶稣受难日、斋月结束(开斋节)、基督圣体圣血节和古尔邦节。法律规定,其确切日期由负责劳工事务的内阁成员于每年 1 月确定。[1] 斋月结束(开斋节)标志着斋月的结束,古尔邦节是穆斯林的宰牲日。[1] 政府的列表将这四个节日标注为可变日期。[2]

由于这些日期遵循复活节和伊斯兰历,因此无法提前确定。在规划旅行或薪资发放之前,请查阅年度政府公告。[1]

工作与薪酬规则

法律将公共假期视为实际工作日:员工免于上班并保留其工资及其他权益。[1] 被要求在公共假期工作的员工有权根据政府通过监管法令设定的条件获得补偿。该规则不适用于因轮班制或基本公共服务而安排工作的员工。[1]

法律还废除了个人或集体劳动协议中任何设立法律规定之外假期的条款。[1] 法律文本中没有将假期移至另一天的规则,因此当假期落在周末时,它们都不会顺延至周一或周五。[1]

纪念日与休假

法律将公共假期与官方纪念日区分开来。纪念日包括 6 月 1 日的国际儿童节、8 月 20 日的法兰蒂尔武装部队日、12 月 10 日的国际人权日、圣灰星期三、圣周四和耶稣升天节。它们不是假期,但雇主或当局可以为此准予休假。[1]

休假以书面形式批准,可适用于一组员工,且不会阻止其他人根据意愿上班。它还可以让其宗教节日未被法律涵盖的员工进行庆祝。[1] 法律进一步允许地方当局在法律规定的条件下制定地方假期。[1]

规划建议

11 月初连续迎来三个节日:诸圣节、追思亡者节和全国妇女节。[2] 12 月初的几天也紧密相连,12 月 7 日是阵亡将士纪念日,随后的 12 月 8 日是圣母无染原罪瞻礼。[3][1] 根据国家新闻报道,全国妇女节于 2023 年 3 月 13 日获得国民议会批准。[5]

医疗等基本服务可能会在假期期间运行,而政府机关、银行和私营企业通常会放假。如果某个企业对您的计划很重要,请在当地确认其营业时间。[1]

常见问题

哪项法律规定了东帝汶的公共假期?

关于公共假期和官方纪念日的第 10/2005 号法律(经后续法律修改)适用于公共部门和私营部门。[1][2]

哪些假期的日期每年都在变?

耶稣受难日、斋月结束(开斋节)、基督圣体圣血节和古尔邦节。负责劳工事务的内阁成员在每年 1 月确定其确切日期。[1]

假期落在周末时会顺延至周一吗?

法律文本中没有假期顺延的规则,因此它们保留在各自的日期。[1]

在公共假期工作有薪水吗?

被要求工作的员工有权根据政府令设定的条件获得补偿,从事轮班工作或基本公共服务的员工除外。[1]

圣灰星期三等纪念日是休息日吗?

不是自动放假。它们是官方纪念日,可以为此准予休假。[1]

来源

  1. Law No. 10/2005 on Public Holidays and Official Commemorative Dates (English text)- National Parliament of Timor-Leste, published by the Ministry of Justice
  2. Public holidays list on the Government of Timor-Leste website- Government of Timor-Leste
  3. Press release on national holidays, Office of the Spokesperson- Government of Timor-Leste, Office of the Spokesperson
  4. History- Government of Timor-Leste
  5. National Women's Day: time is now for Timorese women to lead- TATOLI, Timor-Leste News Agency

分享此页面