立陶宛圣母升天节(Žolinė)
立陶宛于8月15日庆祝Žolinė,即圣母升天节。这一天既是公共假日,也是天主教节日;教堂礼拜以及为植物和草药祝福是庆祝活动的核心。[1][2]
立陶宛法律规定的公共假日
立陶宛《劳动法》第123条将8月15日列为Žolinė,并规定公共假日通常为休息日。公共假日工作一般须经员工同意,但法典和集体协议规定的例外情形除外。[1]
若该节日恰逢周末,不会顺延至下一个工作日,也不会因此增加一天假期。立陶宛国家劳动监察局说明,在节日工作的员工有权按相关规定获得相应的加成工资。[3]
圣母升天节与Žolinė
对天主教徒而言,这一节日纪念这样一种信仰:玛利亚在尘世生命结束时,身心一同升入天堂。立陶宛百科全书将其描述为于8月15日庆祝的天主教节日,并指出教宗庇护十二世于1950年将这一信仰宣布为教义。[2]
Žolinė这一名称与植物和绿意相关。立陶宛传统还将这一节日与逐渐成熟的收成以及与Žemyna(立陶宛大地女神)有关的古老习俗联系起来;资料称这些因素影响了庆祝活动,但并非其唯一源头。[2][4]
教堂祝福与地方习俗
人们会把野花和园艺花卉扎成花束带到教堂祝福,礼拜仪式也会为草药和新收获的农产品祈福。立陶宛百科全书记载了传统花束的地区差异:农民会加入谷穗,Dzūkija人会加入蔬菜,萨莫吉希亚人则会加入蓟。[2][4]
Žolinė赦罪朝圣庆典会让亲友和邻居相聚用餐。立陶宛百科全书将Krekenava和Pivašiūnai列为最知名的朝圣庆典地点;立陶宛国家旅游局也介绍了当地持续数日的庆祝活动,包括游行和集市。[2][4]
当天的情况
《劳动法》将这一天列为公共假日,欧盟委员会的EURES服务也将办公室、企业和机构列为通常关闭。请直接向计划前往的地点查询营业时间。[1][5]
出行前请查询相关运营方的时刻表,尤其是在行程依赖特定线路的情况下。
常见问题
立陶宛的Žolinė是哪一天?
每年8月15日庆祝,这是《劳动法》规定的Žolinė日期。[1]
Žolinė当天放假吗?
这是公共假日,通常不工作。法律例外或适用的集体协议允许部分工作。[1]
如果8月15日恰逢周末,立陶宛会安排补假吗?
不会。国家劳动监察局表示,该节日不会顺延到另一个工作日;如果与周末休息日重合,也不会额外增加一天假期。[3]
来源与参考资料
立陶宛圣母升天节所用来源:
- XII-2603 Law on Approval, Entry into Force and Implementation of the Labor Code of the Republic of Lithuania- International Labour Organization, NATLEX
- Žolinė- Visuotinė lietuvių enciklopedija (Universal Lithuanian Encyclopedia)
- Žolinė – savaitgalį: ką svarbu žinoti apie darbo laiką ir apmokėjimą?- Valstybinė darbo inspekcija prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (State Labour Inspectorate)
- Curiosities of Pilgrimage- Lithuania Travel (Keliauk Lietuvoje)
- Living and working conditions: Lithuania- European Commission, European Employment Services (EURES)