Lễ Giáng Sinh ở San Marino
Lễ Giáng Sinh diễn ra vào ngày 25 tháng 12 và được xếp vào các ngày lễ tôn giáo và quốc gia của San Marino. Thỏa thuận giữa nước này với Tòa Thánh công nhận đây là ngày lễ tôn giáo có hiệu lực dân sự; việc bố trí công việc và dịch vụ tuân theo quy định áp dụng cho người lao động khu vực công và tư.[1][2]
Công nhận và ý nghĩa
Thỏa thuận giữa San Marino và Tòa Thánh gọi ngày 25 tháng 12 là “Natale del Signore” và công nhận các ngày lễ tôn giáo được liệt kê là ngày nghỉ dân sự. Vì vậy, Lễ Giáng Sinh vừa mang ý nghĩa tôn giáo, vừa có vị trí chính thức trong lịch dân sự của đất nước.[1]
Ngày lễ này có trong lịch du lịch chính thức của San Marino, bên cạnh các dịp lễ tôn giáo và quốc gia khác. Lịch cũng ghi Đêm Giáng Sinh vào ngày 24 tháng 12 và Ngày Thánh Stephen vào ngày 26 tháng 12, đặt Lễ Giáng Sinh trong chuỗi các dịp lễ rộng hơn của tháng 12.[3]
Ngày nghỉ ngơi
Luật lao động San Marino quy định người lao động được nghỉ vào các ngày lễ dân sự và tôn giáo. Với người lao động khu vực công, Hội đồng Đại hội và Đại hội đồng ấn định các ngày tương ứng; với người lao động khu vực tư, ngày nghỉ lễ được xác định thông qua thỏa thuận công đoàn và lịch hằng năm. Do đó, luật đưa ra khuôn khổ nghỉ lễ, còn lịch làm việc áp dụng sẽ quyết định cách sắp xếp cụ thể cho từng người lao động.[2]
Luật cũng quy định khoản tiền thưởng Giáng Sinh cho người lao động, với cách tính khác nhau giữa người hưởng lương tháng và lao động chân tay. Đây là quy định riêng về việc làm, tách biệt với quy định nghỉ lễ.[2]
Sắp xếp thực tế
Lịch nghỉ lễ được Ngân hàng Trung ương công bố liệt kê Lễ Giáng Sinh là một trong những ngày hệ thống thanh toán quốc gia của San Marino ngừng hoạt động. Thông tin này hữu ích cho du khách lên kế hoạch thanh toán qua ngân hàng, nhưng không xác định giờ mở cửa của mọi chi nhánh ngân hàng, cửa hàng, nhà hàng hay dịch vụ giao thông.[4]
Du khách nên liên hệ trực tiếp với địa điểm hoặc dịch vụ cụ thể để hỏi về giờ lễ tại nhà thờ, phong tục gia đình, món ăn Giáng Sinh và giờ mở cửa của cửa hàng hoặc dịch vụ giao thông.[3][4]
Câu hỏi thường gặp
Lễ Giáng Sinh ở San Marino diễn ra khi nào?
Lễ Giáng Sinh được tổ chức vào ngày 25 tháng 12. Lịch nghỉ lễ chính thức của San Marino ghi ngày này là Natale, tức Lễ Giáng Sinh.[3]
Lễ Giáng Sinh có phải là ngày nghỉ làm không?
Luật lao động San Marino quy định người lao động được nghỉ vào các ngày lễ dân sự và tôn giáo. Hội đồng Đại hội và Đại hội đồng ấn định ngày nghỉ của người lao động khu vực công, còn chế độ nghỉ trong khu vực tư được xác định thông qua thỏa thuận công đoàn và lịch hằng năm.[2]
Ngân hàng có mở cửa vào Lễ Giáng Sinh không?
Ngân hàng Trung ương liệt kê Lễ Giáng Sinh là ngày hệ thống thanh toán quốc gia ngừng hoạt động. Hãy liên hệ với từng ngân hàng để hỏi giờ mở cửa chi nhánh và các dịch vụ hiện có.[4]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Giáng Sinh tại San Marino:
- SAN.03.pdf- Republic of San Marino, Secretariat of State for Foreign Affairs
- Legge 17 febbraio 1961, n. 7- Republic of San Marino
- Festività Sammarinesi- Visit San Marino, Republic of San Marino tourism portal
- Calendario festività- Central Bank of the Republic of San Marino