Tết Dương lịch tại St. Pierre và Miquelon
Tết Dương lịch rơi vào ngày 1 tháng 1 tại St. Pierre và Miquelon; luật lao động Pháp liệt kê ngày này là ngày nghỉ lễ. Ngày nghỉ lễ không tự động đồng nghĩa mọi người lao động bắt buộc được nghỉ; quy định tại nơi làm việc là yếu tố quyết định.[1][2]
Ngày nghỉ lễ theo luật Pháp
St. Pierre và Miquelon là một tập thể hải ngoại của Pháp. Bộ phụ trách các vùng hải ngoại của Pháp cho biết luật và quy định của Pháp được áp dụng tại đây, với khả năng điều chỉnh cho phù hợp với địa phương. Bộ luật Lao động liệt kê ngày 1 tháng 1 trong số các ngày nghỉ lễ theo luật định của Pháp, và các điều khoản trong bộ luật có một mục nêu tên St. Pierre và Miquelon.[1][2]
Ngày nghỉ lễ không tự động có nghĩa mọi người lao động đều được nghỉ làm. Bộ luật Lao động quy định thỏa ước lao động tập thể xác định những ngày lễ nào được nghỉ làm; nếu không có thỏa ước, người sử dụng lao động quyết định. Bộ luật cũng quy định số giờ làm việc bị mất do nghỉ lễ không phải làm bù sau đó. Theo các quy tắc này, việc sắp xếp công việc của người lao động có thể tùy thuộc vào nơi làm việc.[1]
Ngày lễ và ý nghĩa
Cơ sở pháp lý địa phương của ngày lễ bắt nguồn từ luật Pháp, chứ không phải một đạo luật riêng về Tết Dương lịch dành cho các đảo. Ngày này đánh dấu thời điểm bắt đầu năm dương lịch vào ngày 1 tháng 1.[1][2]
Quần đảo có lịch sử lâu dài gắn với Pháp. Nơi đây từng là căn cứ đánh cá của người Pháp từ thế kỷ 16 và chính thức được trao trả cho Pháp vào đầu thế kỷ 19.[3]
Cách đón ngày lễ
Một sự kiện bắn pháo hoa đón năm mới của thành phố tại Saint-Pierre được lên kế hoạch vào ngày 31 tháng 12 năm 2025, tùy thuộc vào thời tiết. Đây là một sự kiện cụ thể, không phải sự bảo đảm rằng hoạt động bắn pháo hoa sẽ diễn ra hằng năm hay có lễ mừng trên cả hai đảo.[4]
Sắp xếp thực tế
Ngày 1 tháng 1 là ngày nghỉ lễ; giờ làm việc và các dịch vụ có thể áp dụng lịch ngày lễ. Trước khi lên kế hoạch, hãy kiểm tra giờ mở cửa và lịch trình với doanh nghiệp, cơ quan hoặc đơn vị vận tải.[1]
Câu hỏi thường gặp về Tết Dương lịch tại St. Pierre và Miquelon
Tết Dương lịch được tổ chức khi nào?
Ngày lễ được tổ chức vào ngày 1 tháng 1, được Bộ luật Lao động liệt kê là ngày nghỉ lễ.[1]
Mọi người có được nghỉ ngày này không?
Không mặc nhiên. Bộ luật Lao động quy định thỏa thuận tại nơi làm việc xác định những ngày lễ nào được nghỉ làm; nếu không có thỏa thuận, người sử dụng lao động quyết định.[1]
Cửa hàng và ngân hàng có mở cửa không?
Giờ mở cửa có thể khác nhau. Hãy kiểm tra với địa điểm cụ thể trước khi đến.
Phà và chuyến bay có chạy theo lịch ngày lễ không?
Trước khi đi, hãy kiểm tra lịch trình hiện tại với đơn vị vận tải có liên quan.
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Tết Dương lịch tại St. Pierre và Miquelon:
- Section 1 : Dispositions générales (Articles L3133-1 à L3133-3-2)- Légifrance
- Titre II : Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin et Saint-Pierre-et-Miquelon (Articles L3421-1 à L3423-9)- Légifrance
- Saint-Pierre-et-Miquelon- Archives nationales d’outre-mer
- Avis de la Capitainerie - Feu d’artifice du 31/12/2025- Direction des Territoires, de l'Alimentation et de la Mer à Saint-Pierre et Miquelon