Thứ Sáu Tuần Thánh tại Jersey

Tư cách ngày nghỉ tại Jersey

Đạo luật Ngày nghỉ lễ và ngày nghỉ ngân hàng của Jersey năm 2010 phân biệt giữa những ngày được chỉ định là ngày nghỉ lễ và những ngày theo phong tục được xem là ngày nghỉ chung. Đạo luật quy định Thứ Sáu Tuần Thánh là ngày nghỉ chung theo phong tục và Thứ Hai Phục Sinh là ngày nghỉ lễ. Đạo luật không quy định ngày nghỉ bù cho Thứ Sáu Tuần Thánh.[1]

Đối với người lao động, Luật Lao động Jersey quy định quyền nghỉ vào Thứ Sáu Tuần Thánh và một số ngày nghỉ lễ hoặc ngày nghỉ ngân hàng được nêu cụ thể. Nếu người lao động phải làm việc vào những ngày đó, luật quy định được nghỉ bù theo các điều kiện đã nêu. Điều này không có nghĩa mọi nơi làm việc đều đóng cửa hoặc mọi người lao động đều tự động được nghỉ.[2]

Ý nghĩa tôn giáo

Thứ Sáu Tuần Thánh rơi vào thứ Sáu trước lễ Phục Sinh. Người theo đạo Kitô kỷ niệm ngày này như ngày Chúa Giê-su bị đóng đinh; tên gọi và việc kỷ niệm thuộc lịch Kitô giáo rộng hơn, chứ không phải truyền thống tôn giáo riêng của Jersey.[5]

Luật về ngày nghỉ của Jersey ghi nhận tư cách theo phong tục của ngày này nhưng không quy định các nghi lễ tôn giáo hay phong tục áp dụng trên toàn đảo. Vì vậy, cần kiểm tra với nhà thờ hoặc đơn vị tổ chức sự kiện liên quan trước khi khẳng định có buổi lễ, đoàn rước, tập tục ăn chay hay món ăn truyền thống cụ thể.[1]

Cửa hàng, ngân hàng và sắp xếp thiết thực

Cửa hàng ở Jersey nhìn chung không được mở cửa vào Thứ Sáu Tuần Thánh, trừ khi thuộc diện miễn trừ hoặc có giấy phép bắt buộc. Cửa hàng có khu vực bán lẻ rộng 700 mét vuông trở xuống có thể xin giấy phép chung; cửa hàng lớn hơn có thể xin giấy phép giờ hoạt động hạn chế, cho phép mở cửa từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Một số doanh nghiệp bán lẻ có thể được miễn, vì vậy giờ mở cửa tùy từng cửa hàng.[3]

Luật Jersey yêu cầu ngân hàng đóng cửa vào ngày nghỉ ngân hàng, trừ các trường hợp được bộ trưởng cho phép bằng lệnh. Luật cũng xác định Thứ Sáu Tuần Thánh không phải ngày làm việc và quy định cách xử lý một số khoản thanh toán và công cụ tài chính đến hạn vào ngày nghỉ ngân hàng trong ngày làm việc tiếp theo.[4]

Lịch ngày nghỉ ngân hàng của Chính phủ xếp Thứ Sáu Tuần Thánh trong dịp nghỉ lễ Phục Sinh, cùng với Thứ Hai Phục Sinh. Hãy hỏi trực tiếp cửa hàng, chủ lao động và nhà cung cấp dịch vụ về cách sắp xếp; trước khi đi, hãy kiểm tra giờ mở cửa với các cơ quan chính phủ, trường học, đơn vị xe buýt và phà, cũng như sân bay.[1][3][4]