Ngày lễ tại Brazil

Lễ Các Linh Hồn tại Brazil

Lễ Các Linh Hồn được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Brazil. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Hai

Google Calendar

Ngày của Lễ Các Linh Hồn

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ HaiKhông
Thứ BaKhông
Thứ NămKhông
Thứ SáuKhông
Thứ BảyKhông

Lễ Các Đẳng Linh Hồn ở Brazil

Lễ Các Đẳng Linh Hồn, ở Brazil gọi là Dia de Finados, rơi vào ngày 2 tháng 11 và là ngày lễ quốc gia. Với nhiều người Công giáo, đây là dịp tưởng nhớ người đã khuất bằng lời cầu nguyện, việc thăm nghĩa trang và dự Thánh lễ.[1][2]

Ngày lễ quốc gia có ngày cố định

Luật số 662 của Brazil đưa ngày 2 tháng 11 vào danh sách các ngày lễ quốc gia. Luật quy định rằng vào các ngày lễ quốc gia, chỉ những hoạt động tư nhân và hành chính được coi là thực sự không thể thiếu mới được phép tiến hành. Luật ấn định ngày lễ nhưng không quy định ngày nghỉ bù khi ngày 2 tháng 11 rơi vào cuối tuần.[1]

Ngày tưởng nhớ người đã khuất

Giáo hội Công giáo Brazil mô tả Finados là lễ tưởng niệm các tín hữu đã qua đời và là thời gian cầu nguyện cho những người đã khuất. Theo đức tin Công giáo, những lời cầu nguyện này gắn liền với niềm tin vào sự phục sinh và sự sống đời đời. Việc cử hành lễ này thuộc về truyền thống Kitô giáo rộng lớn hơn về tưởng nhớ người chết; theo Vatican News, lễ tưởng niệm ngày 2 tháng 11 trong các tu viện bắt nguồn từ Viện phụ Odilo thành Cluny vào năm 998.[2][3]

Ngày này nối tiếp lễ kính Các Thánh của Công giáo. Ở Brazil, ý nghĩa của ngày lễ được thể hiện qua lời cầu nguyện và sự tưởng nhớ, chứ không qua một nghi lễ hay chương trình sự kiện chung trên toàn quốc.[2]

Thăm nghĩa trang và dự Thánh lễ

Theo Hội đồng Giám mục Quốc gia Brazil, viếng mộ, cầu nguyện và đặt hoa là những cách quen thuộc để người Công giáo ở Brazil đánh dấu ngày này. Một số người còn đi dự Thánh lễ. Đây không phải là những việc bắt buộc với tất cả mọi người, và người thuộc các tôn giáo khác có thể đón ngày lễ theo cách riêng.[2]

Chương trình ở mỗi địa phương có thể khác nhau. Một bản tin của chính quyền thành phố Serra, bang Espírito Santo, mô tả các hoạt động thăm viếng và Thánh lễ tại một số nghĩa trang địa phương, cùng với các dịch vụ dành cho khách đến viếng. Bản tin này cho thấy một thành phố có thể tổ chức các hoạt động tưởng niệm như thế nào, chứ không đặt ra một chương trình chung cho cả nước.[4]

Các dịch vụ hoạt động ra sao

Theo Ngân hàng Trung ương Brazil, các ngân hàng không mở chi nhánh phục vụ công chúng vào ngày 2 tháng 11. Luật về ngày lễ quốc gia cũng giới hạn hoạt động tư nhân và hành chính ở những gì được coi là không thể thiếu, trong khi các dịch vụ thiết yếu vẫn có thể tiếp tục.[1][5]

Giờ mở cửa của cửa hàng, nhà hàng và các dịch vụ địa phương có thể tùy thuộc vào thành phố, doanh nghiệp và các thỏa thuận lao động áp dụng. Giao thông công cộng và việc ra vào khu vực quanh nghĩa trang cũng do địa phương quản lý. Hãy kiểm tra với chính quyền địa phương hoặc đơn vị cung cấp dịch vụ liên quan trước khi đi, nhất là nếu bạn định đến nghĩa trang.[1][4]

Câu hỏi thường gặp

Lễ Các Đẳng Linh Hồn ở Brazil diễn ra khi nào?

Lễ được cử hành hằng năm vào ngày 2 tháng 11. Ngày này được ấn định trong luật về ngày lễ quốc gia của Brazil.[1]

Cả nước Brazil có được nghỉ vào ngày này không?

Đây là ngày lễ quốc gia. Luật cho phép các hoạt động tư nhân và hành chính được coi là thực sự không thể thiếu, vì vậy các dịch vụ thiết yếu vẫn có thể làm việc.[1]

Ngân hàng có mở cửa không?

Không. Ngân hàng Trung ương liệt kê ngày 2 tháng 11 là ngày các ngân hàng không phục vụ công chúng.[5]

Cửa hàng và nhà hàng có mở cửa không?

Giờ mở cửa khác nhau tùy cơ sở và địa điểm. Hãy hỏi trực tiếp cửa hàng hoặc nhà hàng trước khi đến.[1]

Mọi người làm gì vào ngày Finados?

Nhiều người Công giáo đi thăm nghĩa trang, cầu nguyện cho người đã khuất, đặt hoa lên mộ hoặc dự Thánh lễ. Chương trình tại các nghĩa trang mỗi nơi một khác.[2][4]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Lễ Các Linh Hồn tại Brazil:

  1. LEI Nº 662, DE 6 DE ABRIL DE 1949- Presidência da República
  2. Dia de Finados- Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
  3. Comemoração dos Fiéis Defuntos- Vatican News
  4. Feriado de Finados: Serra se prepara para receber cerca de 11 mil visitantes nos cemitérios municipais- Prefeitura Municipal da Serra
  5. FAQ - Dias de NÃO atendimento ao público- Banco Central do Brasil
Xem tất cả các ngày lễ tại Brazil