Lễ Các Linh Hồn ở Haiti
Tại Haiti, Lễ Các Linh Hồn rơi vào ngày 2 tháng 11 và được Bộ luật Lao động gọi là Ngày của Người chết. Luật liệt kê đây là ngày lễ không làm việc, bắt đầu từ buổi trưa, trong khi các nghi lễ Gede hằng năm của Vodou gắn ngày này với cái chết và người đã khuất.[1][2]
Ngày lễ theo luật, bắt đầu từ buổi trưa
Bộ luật Lao động Haiti liệt kê ngày 2 tháng 11 là “la fête des morts” trong nhóm ngày lễ công cộng không làm việc, với thời gian nghỉ bắt đầu từ buổi trưa. Bộ luật cũng quy định người lao động được nghỉ vào các ngày lễ không làm việc mà không bị giảm lương, tùy theo ngoại lệ được nêu trong bộ luật đối với công việc tạm thời.[1]
Ngày lễ vẫn được tổ chức vào ngày 2 tháng 11, kể cả khi ngày này rơi vào cuối tuần.[1]
Lễ Các Linh Hồn và Gede
Lễ Các Linh Hồn là dịp lễ Kitô giáo tưởng nhớ người đã khuất. Tại Haiti, ngày này cũng trùng với lễ hội Gede hằng năm trong Vodou Haiti. Một dự án của Đại học Duke mô tả Gede là các linh thể gắn với cái chết và sự sống, đồng thời cho biết lễ hội của họ diễn ra vào khoảng dịp lễ Kitô giáo Lễ Các Linh Hồn.[2]
Nghi lễ Gede mang đến cho ngày này một ý nghĩa tôn giáo riêng đối với những người thực hành Vodou: đây là dịp để suy ngẫm về cái chết và sự sống. Tập tục và tín ngưỡng có khác biệt; không nên hiểu Lễ Các Linh Hồn là dịp mà mọi người Haiti đều tổ chức Fèt Gede.[2]
Các dịp lễ
Gede gắn liền với màu đen và tím, những màu sắc biểu trưng cho các linh thể này.[2]
Bộ luật Lao động liệt kê riêng ngày 1 tháng 11 là Lễ Các Thánh, một ngày lễ công cộng không làm việc.[1]
Đóng cửa và lên kế hoạch
Thời gian nghỉ theo luật bắt đầu từ buổi trưa, nhưng thông báo của chính phủ Haiti năm 2017 cho biết các cơ quan hành chính, trường học, hoạt động thương mại và công nghiệp sẽ đóng cửa cả ngày 1 và ngày 2 tháng 11 năm đó. Thông báo này ghi nhận một quyết định đóng cửa cụ thể, chứ không bảo đảm giờ hoạt động sẽ giống như vậy hằng năm.[1][3]
Hãy hỏi cơ quan hoặc doanh nghiệp cụ thể trước khi đến, và dự trù thêm thời gian nếu ghé thăm nghĩa trang trong các dịp tưởng niệm tại địa phương.[2][3]
Câu hỏi thường gặp
Lễ Các Linh Hồn ở Haiti là ngày nào?
Lễ này được tổ chức vào ngày 2 tháng 11 hằng năm. Bộ luật Lao động gọi đây là Ngày của Người chết và quy định ngày nghỉ bắt đầu từ buổi trưa.[1]
Đây có phải ngày nghỉ không?
Bộ luật Lao động liệt kê ngày 2 tháng 11 là ngày lễ công cộng không làm việc, bắt đầu từ buổi trưa, và quy định người lao động được nghỉ lễ mà không bị giảm lương, tùy theo ngoại lệ của bộ luật đối với công việc tạm thời.[1]
Fèt Gede là gì?
Fèt Gede là lễ hội hằng năm của các linh thể Gede trong Vodou Haiti, gắn với cái chết và sự sống, được tổ chức vào khoảng dịp Lễ Các Linh Hồn. Đây là nghi lễ của Vodou, không phải mô tả về cách mọi người Haiti kỷ niệm ngày này.[2]
Cơ quan, ngân hàng và cửa hàng có đóng cửa không?
Năm 2017, chính phủ thông báo đóng cửa các cơ quan hành chính, trường học, hoạt động thương mại và công nghiệp vào ngày 1 và 2 tháng 11. Hãy hỏi ngân hàng và từng doanh nghiệp về giờ hoạt động của họ.[3]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Các Linh Hồn tại Haiti:
- Code du travail (tel que modifié en 2003)- International Labour Organization, NATLEX
- Penis Candles for the Vodou Gods Known as Gede- The Sacred Arts of the Black Atlantic Project, Duke University
- Congé à l’occasion de la fête des Morts et de la Toussaint- Gouvernement de la République d’Haïti