Ngày lễ tại Brazil

Ngày Nhận thức người Da đen tại Brazil

Ngày Nhận thức người Da đen được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Brazil. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Sáu

Google Calendar

Ngày của Ngày Nhận thức người Da đen

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ SáuKhông
Thứ BảyKhông
Thứ HaiKhông
Thứ BaKhông
Thứ TưKhông

Ngày Nhận thức về Người da đen ở Brazil

Ngày Nhận thức về Người da đen, tên chính thức là Ngày Quốc gia Zumbi và Ý thức Da đen, được tổ chức ở Brazil vào ngày 20 tháng 11. Ngày này tưởng nhớ Zumbi dos Palmares và cuộc vận động lâu dài của phong trào người da đen nhằm làm cho lịch sử người Brazil gốc Phi và cuộc đấu tranh chống phân biệt chủng tộc được biết đến rộng rãi hơn.[1][2]

Ngày lễ quốc gia vào 20 tháng 11

Một đạo luật liên bang năm 2023 đã quy định ngày 20 tháng 11 là ngày lễ quốc gia, gọi là Ngày Quốc gia Zumbi và Ý thức Da đen. Luật ấn định ngày lễ vào ngày này và không quy định việc dời ngày khi ngày lễ rơi vào cuối tuần.[1]

Việc được công nhận là ngày lễ không có nghĩa mọi dịch vụ hay nơi làm việc đều theo cùng một lịch. Pháp luật Brazil thừa nhận việc làm việc vào ngày lễ trong một số trường hợp và quy định trả lương ngày lễ hoặc cho nghỉ bù một ngày khác khi đủ điều kiện. Hãy hỏi chủ sử dụng lao động hoặc đơn vị cung cấp dịch vụ về cách sắp xếp của họ.[3]

Vì sao ngày này tưởng nhớ Zumbi

Theo ghi chép, ngày 20 tháng 11 năm 1695 là ngày Zumbi dos Palmares qua đời. Zumbi lãnh đạo Quilombo dos Palmares, một cộng đồng ở vùng Serra da Barriga thuộc bang Alagoas ngày nay, về sau trở thành biểu tượng của cuộc kháng cự chế độ nô lệ. Ngày này mang lại cho lễ kỷ niệm quốc gia một trọng tâm đậm chất Brazil: Palmares và lịch sử các quilombo (cộng đồng của người nô lệ bỏ trốn).[2][3]

Ngày này cũng phản ánh công sức của phong trào người da đen ở Brazil. Một tuyên bố năm 2020 của Hội đồng Quốc gia về Nhân quyền cho biết một trong những lần tôn vinh Zumbi công khai đầu tiên là cuộc gặp mặt năm 1971 do Grupo Palmares tổ chức tại Porto Alegre. Về sau, ngày này được chọn làm mốc đánh dấu cuộc đấu tranh chống phân biệt chủng tộc khi Phong trào Người da đen Thống nhất ra đời vào năm 1978.[3][4]

Tưởng nhớ và các hoạt động công cộng

Ngày lễ gắn việc tưởng nhớ Zumbi và Palmares với sự suy ngẫm về nạn phân biệt chủng tộc, bình đẳng chủng tộc và những đóng góp của người Brazil da đen. Đây vừa là ngày lễ chính thức, vừa là một ngày công dân dành cho ký ức và thảo luận; Hội đồng Quốc gia về Nhân quyền mô tả Zumbi là biểu tượng của cuộc kháng cự chế độ nô lệ và của cuộc đấu tranh chống phân biệt chủng tộc vẫn đang tiếp diễn.[3]

Serra da Barriga ở Alagoas là một địa điểm quan trọng gắn với ngày lễ này. Quỹ Văn hóa Palmares coi Công viên Tưởng niệm Quilombo dos Palmares tại đây là biểu tượng của sự kháng cự và giới thiệu các chương trình diễn ra tại khu di tích vào tháng 11. Du khách muốn đến thăm nên kiểm tra giờ mở cửa và thông tin sự kiện hiện hành của công viên trước khi lên kế hoạch.[2]

Các dịch vụ hoạt động ra sao

Luật quốc gia xác lập ngày lễ nhưng không quy định giờ mở cửa của ngân hàng, cửa hàng, trường học, giao thông hay các điểm du lịch. Lịch hoạt động có thể tùy thuộc vào từng dịch vụ và địa điểm, vì vậy hãy hỏi trực tiếp các văn phòng, doanh nghiệp và đơn vị vận tải trước khi đi lại hoặc sắp xếp công việc.[1]

Luật không đặt ra ngày thay thế trên toàn quốc khi ngày 20 tháng 11 rơi vào cuối tuần. Ngày lễ vẫn gắn với ngày 20 tháng 11, còn việc bố trí công việc và dịch vụ có thể khác nhau.[1][3]

Câu hỏi thường gặp

Ngày Nhận thức về Người da đen ở Brazil là ngày nào?

Ngày này được tổ chức hằng năm vào ngày 20 tháng 11 với tên gọi Ngày Quốc gia Zumbi và Ý thức Da đen.[1]

Đây có phải là ngày lễ quốc gia không?

Có. Luật Liên bang số 14.759, ban hành năm 2023, tuyên bố ngày 20 tháng 11 là ngày lễ quốc gia. Việc bố trí công việc có thể khác nhau ở những ngành đủ điều kiện.[1][3]

Có ngày nghỉ bù khi ngày 20 tháng 11 rơi vào cuối tuần không?

Luật ấn định ngày lễ vào ngày 20 tháng 11 và không quy định ngày thay thế.[1]

Ngân hàng, cửa hàng và giao thông công cộng có hoạt động không?

Luật về ngày lễ không quy định giờ phục vụ của các đơn vị này. Hãy kiểm tra lịch hoạt động với ngân hàng, doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải liên quan.[1]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Ngày Nhận thức người Da đen tại Brazil:

  1. LEI Nº 14.759, DE 21 DE DEZEMBRO DE 2023- Presidência da República
  2. 20 de novembro- Fundação Cultural Palmares
  3. LEI Nº 605, DE 5 DE JANEIRO DE 1949.- Presidência da República
  4. Nota Pública em Homenagem a Zumbi dos Palmares- Conselho Nacional dos Direitos Humanos
Xem tất cả các ngày lễ tại Brazil