- День
- пʼятниця
- Перенесений день
- Ні
Національний день праці - Таїланд
Національний день праці (Таїланд): державне свято. Скористайтеся наведеними нижче датами для планування та перевірте, чи свято відзначають у фактичну дату, чи переносять вихідний.

Національний день праці: дати
6Національний день праці в Таїланді
Національний день праці 1 травня - оплачуване традиційне свято для більшості працівників приватного сектору в Таїланді та банківське свято, тоді як урядові установи зазвичай працюють. Закон про захист праці зобов’язує роботодавців щороку включати його до щонайменше 13 традиційних свят.[1][3]
Походження
The Thaiger веде цей день від 20 квітня 1956 року, коли Комітет із вшанування Дня праці попросив Кабінет міністрів визначити 1 травня днем трудящих. Прем’єр-міністр Пхлек Пхібунсонграм погодився, і перше відзначення того року вивело на вулиці Бангкока десятки тисяч людей.[2]
У тому ж повідомленні сказано, що до 1957 року назву змінили на Національний день праці, Wan Raeng-ngan Haeng Chat, а 1974 року 1 травня стало оплачуваним святом для працівників приватного сектору.[2] Джерела розходяться в деяких ранніх подробицях, тож ця сторінка обмежується цими віхами.
Правовий статус і вихідний
Стаття 29 Закону про захист праці 2541 року буддійської ери (1998) у неофіційному англійському перекладі передбачає, що роботодавці мають заздалегідь оголошувати традиційні свята, не менше 13 днів на рік, зокрема Національний день праці, як його оголошує міністр. Коли традиційне свято припадає на щотижневий вихідний працівника, працівник отримує компенсаційний вихідний.[1]
The Nation повідомляє, що працівники приватного сектору отримують 1 травня як оплачуване свято за законом, а ті, хто в цей день працює, отримують щонайменше подвійну денну оплату. На державних службовців це поширюється інакше, бо Закон про трудові відносини 1975 року не вважає їх працівниками, тож більшість урядових установ працює.[3]
Коли 1 травня припадає на вихідні
У переліку свят Банку Таїланду на 2026 рік Національний день праці вказано на п’ятницю, 1 травня 2026 року. 2027 року 1 травня - субота, і The Nation повідомляє, що банки відзначатимуть перенесений вихідний у понеділок, 3 травня, а за ним - День коронації у вівторок, 4 травня, що дає банкам чотириденну перерву.[4][5]
Перенесені дні Банку Таїланду стосуються фінансових установ. Для приватних роботодавців діє правило Закону про захист праці щодо компенсаційного вихідного, коли день припадає на щотижневий вихідний працівника, тож працівникам із вихідним у суботу слід уточнити, який день оголосить їхній роботодавець.[1][5]
Чого очікувати
Банки зачинені в банківські свята, а The Nation пише, що більшість приватних підприємств і державних компаній зачиняються, а деякі відділення в торговельних центрах працюють.[3][4] Урядові установи й державні школи зазвичай працюють.[3]
Готелі, ресторани й багато сервісних підприємств працюють у цей день, тож години роботи уточнюйте в окремих закладів, а в роботодавця запитайте, як він застосовує це свято.
Поширені запитання
Чи є Національний день праці державним святом у Таїланді?
Чи мають державні службовці вихідний 1 травня?
The Nation повідомляє, що ні, бо Закон про трудові відносини 1975 року не відносить державних службовців до працівників.[3]
Що буде, коли 1 травня припадає на вихідні?
Чи отримаю я додаткову оплату, якщо працюватиму 1 травня?
The Nation повідомляє про щонайменше подвійну денну оплату для працівників приватного сектору, які працюють у цей день. Подробиці перевірте в законі та у своєму контракті.[3]
Джерела та посилання
Національний день праці (Таїланд): використані джерела
- Labour Protection Act B.E. 2541 (1998), Section 29 (English translation)- ThaiLawOnline (unofficial translation)
- History of the National Labour Day in Thailand and why civil servants don’t get the day off- The Thaiger
- Thailand marks Labour Day 2026 as workers gain pay rights but officials stay on duty- The Nation Thailand
- Bank holidays 2026 (Bank of Thailand schedule)- Thairath Online
- Bank of Thailand sets 18 bank holidays, eight long weekends in 2027- The Nation Thailand