Діпавалі в Сінгапурі
Діпавалі, також відоме як Дівалі, — важливий фестиваль, який у Сінгапурі відзначають індуїсти, а також деякі сикхи й джайни. Це також одне з офіційно встановлених державних свят Сінгапуру; домашні обряди й громадські святкування пожвавлюють такі райони, як Літл-Індія.[1][2]
Значення та святкування в Сінгапурі
Назва «Діпавалі» означає «ряд вогнів» і стосується лампад, які запалюють на свято. У різних релігійних традиціях фестиваль зазвичай пов’язують із перемогою добра над злом, світла над темрявою та знання над невіглаством. Історії та значення, пов’язані з ним, різняться між громадами.[1]
Національна рада з питань спадщини Сінгапуру зазначає, що з 1929 року Діпавалі щороку є державним святом. Його відзначають індуїсти, а також індійці інших віросповідань, зокрема сикхи й джайни; окремі звичаї та їхнє значення можуть різнитися між релігійними громадами.[1]
Домашні звичаї та святкові страви
Підготовка може починатися за кілька тижнів. Родини можуть прибирати й прикрашати оселі, купувати новий одяг і готувати солодкі та солоні закуски. Біля входу деякі родини ставлять невеликі глиняні олійні лампадки, які називаються діями (олійними лампами), і викладають візерунки ранголі, відомі також як колам, із кольорового рисового борошна або зерен рису.[1]
Уранці свята серед описаних Національною радою з питань спадщини індуїстських звичаїв є ранкова олійна ванна. Після неї можуть відбутися родинні молитви або пуджа, а молодші родичі можуть попросити благословення в старших. Люди вдягають новий одяг, родини діляться святковими стравами. Рада з питань спадщини наводить як приклади мітхай, адхірасам, мурруку й вада; звичаї різняться між родинами та громадами.[1]
Громадські святкування в Літл-Індії
Літл-Індія — осередок святкових покупок і громадських урочистостей. За кілька тижнів до Діпавалі на базарах можуть продавати одяг, декорації та закуски, а на Серангун-роуд зазвичай вмикають святкову ілюмінацію. Ілюмінація й базари — громадські заходи, якими можуть насолоджуватися й ті, хто не належить до громад, що відзначають свято.[1]
Ці святкування є частиною місцевих традицій Сінгапуру поряд із домашніми та релігійними обрядами. Національна рада з питань спадщини описує відвідування храмів і молитви як частину Діпавалі в Сінгапурі, а підготовка до свята також приваблює людей до крамниць і базарів Літл-Індії.[1]
Державне свято та планування
Діпавалі належить до 11 офіційно встановлених державних свят, перелічених Міністерством трудових ресурсів Сінгапуру. Працівники, на яких поширюється Закон про зайнятість, зазвичай мають право на 11 оплачуваних державних свят на рік. Якщо свято припадає на день відпочинку працівника, наступний робочий день є оплачуваним державним святом; якщо воно припадає на неробочий день, працівник має право на додатковий вихідний або зарплату ще за один день замість вихідного. Для працівників, на яких закон не поширюється, діють умови трудового договору.[2]
Статус державного свята не визначає годин роботи кожного офісу, банку, магазину чи служби. Базари й святкові заходи Літл-Індії зосереджені навколо святкування, але відвідувачам варто перевірити графік конкретних підприємств і служб та спланувати поїздки з урахуванням подій у районі.[1][2]
Поширені запитання
Чи є Діпавалі державним святом у Сінгапурі?
Так. Воно належить до 11 офіційно встановлених державних свят Сінгапуру. Застосовні права визначаються тим, чи поширюється на працівника Закон про зайнятість, а для решти працівників — умовами трудового договору.[2]
Що означає назва Діпавалі?
Чи отримують працівники додатковий вихідний, якщо Діпавалі припадає на неділю?
Якщо неділя є днем відпочинку працівника, наступний робочий день є оплачуваним державним святом. На працівників, на яких не поширюється Закон про зайнятість, діють умови їхнього договору.[2]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Діпавалі у Сінгапур:
- Deepavali- National Heritage Board, Singapore
- Public holidays: entitlement and pay- Ministry of Manpower, Singapore
- Public holidays- Ministry of Manpower, Singapore