День подарунків у Нідерландах
У Нідерландах День подарунків називають Tweede Kerstdag, або другим днем Різдва Христового, і вносять до переліку офіційних державних свят 26 грудня. Назва пов’язує цей день із нідерландським святкуванням Різдва, а правила щодо вихідних і роботи магазинів залежать від трудових договорів та місцевих рішень.[1][3]
Другий день Різдва Христового
Уряд Нідерландів вносить Eerste en tweede kerstdag — Різдво Христове й День подарунків — до переліку офіційних державних свят країни. Нідерландською 26 грудня називають Tweede Kerstdag, другим днем Різдва. Урядовий календар підтверджує дату й назву; у нідерландському переліку це свято не описано як окреме відзначення Дня подарунків.[1]
Дата незмінна — 26 грудня. День тижня може змінюватися, а в календарі сам день зазначений як державне свято. Загальнодержавні рекомендації не гарантують працівникам додаткового вихідного, коли свято припадає на вихідні: право на вихідний визначає їхній колективний трудовий договір або трудовий контракт.[1][3]
Місце у різдвяному періоді
Нідерландський етнолог в інтерв’ю Інституту Meertens пояснює, що релігійні свята традиційно відзначали протягом восьми днів: у день свята й наступні сім днів. За його словами, Другий день Різдва — залишок цього довшого святкового періоду. Це пояснює історію другого дня, але не встановлює єдиного походження всіх пов’язаних із ним сучасних звичаїв.[2]
Нідерландська назва підкреслює зв’язок із Різдвом Христовим: вона позначає 26 грудня як другий день святкування. Джерело описує давню традицію тривалого релігійного святкування, але не визначає конкретної загальнонаціональної церемонії, страви чи звичаю, якого дотримуються всі жителі Нідерландів на Tweede Kerstdag. Тому не слід вважати особисті плани універсальною святковою традицією.[2]
Вихідні на роботі та закриті школи
Офіційний статус державного свята сам по собі не надає кожному працівникові законного права на вихідний. Уряд Нідерландів і Business.gov.nl зазначають, що наявність вихідного, зарахування цього дня до щорічної відпустки, а також правила оплати чи надбавки за роботу визначаються чинним колективним трудовим договором або трудовим контрактом. Перевірте умови, які діють на вашому робочому місці.[1][3]
Школи в Нідерландах зачинені у державні свята, і уряд окремо зазначає Tweede kerstdag. Щоб дізнатися розклад конкретної школи, уряд радить батькам звернутися до неї; дні, коли школа зачинена, вказані в її проспекті. Перевірте графік роботи державної установи чи банку перед візитом.[4]
Робота магазинів і практичні плани
Загалом магазини мають бути зачинені в державні свята, зокрема на Різдво Христове й День подарунків. Муніципалітет може дозволити магазинам працювати в ці дні, тому години роботи залежать від місця. Деякі типи магазинів звільнені від дії Закону про години торгівлі, зокрема автозаправні станції, аптеки й магазини на залізничних вокзалах та в аеропортах.[5]
Якщо плануєте відвідати певний магазин, перевірте його святковий графік і правила місцевого муніципалітету. Загальнодержавні рекомендації пояснюють правові норми, але не містять переліку магазинів, що працюють на Tweede Kerstdag по всій країні. Вони також не встановлюють розклад громадського транспорту на свято, тож перед поїздкою перевірте інформацію відповідного перевізника.[5]
День подарунків у Нідерландах: поширені запитання
Чи є День подарунків офіційним державним святом у Нідерландах?
Так. Уряд Нідерландів вносить Різдво Христове й День подарунків, або Eerste en tweede kerstdag, до переліку офіційних державних свят країни.[1]
Чи всі мають вихідний на роботі?
Чи зачинені школи на Tweede Kerstdag?
Так. Уряд вносить Tweede kerstdag до переліку державних свят, коли школи зачинені. Перевірте календар конкретної школи.[4]
Чи працюють магазини 26 грудня?
Зазвичай магазини мають бути зачинені у державні свята, однак муніципалітети можуть дозволити їм працювати, а деякі категорії звільнені від цього правила. Перевірте місцеві правила й години роботи магазину.[5]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День подарунків у Нідерланди:
- Which days are official public holidays in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- November 2025: Waar komen onze kersttradities vandaan?- Meertens Institute
- Public holidays in the Netherlands- Ministry of Social Affairs and Employment, SZW
- On which public holidays are schools closed in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- Trading hours- Netherlands Enterprise Agency, RVO