Новий рік у Хорватії
Новий рік, або Nova godina, — державне свято в Хорватії 1 січня. Дата незмінна; якщо вона припадає на неділю, свято не переносять на наступний день.[1]
Офіційний статус і значення
Закон Хорватії про свята, пам’ятні дні та неробочі дні визначає 1 січня як Новий рік і державне свято, у яке не працюють. Працівники мають право на компенсацію заробітку за свято; закон також дозволяє уряду зобов’язувати певні державні органи та інших осіб працювати у святкові дні.[1]
Календарна дата й народні традиції
У деяких частинах Європи 1 січня вже століттями є початком року, хоча цю дату прийняли не всюди одночасно. Слов’янські новорічні звичаї здебільшого сформувалися пізніше та поєднують зовнішні впливи з давнішими віруваннями, пов’язаними з поверненням сонця.[2]
У хорватській народній традиції деякі обряди на Новий рік повторювали різдвяні ритуали й символічні дії, покликані сприяти доброму врожаю та родючості в наступному сільськогосподарському році. Звичаї різнилися за регіонами й родинами й не становили єдиного загальнонаціонального обряду.[2]
Регіональні звичаї
У деяких частинах Істрії, Примор’я та Далмації гурти молодих чоловіків обходили оселі зі співаними привітаннями, відомими як koleda. Також святкували вдома й у громадських місцях.[2]
Дубровницькі музеї документують давні звичаї регіону Конавле: відвідування церкви на Новий рік, обмін привітаннями та місцевий хліб basijica на сніданок. Діти співали привітання й отримували подарунки.[3]
Чого очікувати цього дня
Національне законодавство визначає цей день як неробочий, але визнає, що деякі працівники й служби можуть бути зобов’язані працювати. Як пояснює Міністерство економіки, за законом про торгівлю торговельні приміщення у державні свята зачинені. Уточнюйте години роботи банків, ресторанів і транспортних компаній.[1][4]
Поширені запитання
Коли в Хорватії відзначають Новий рік?
Його відзначають щороку 1 січня.[1]
Чи є Новий рік державним святом у Хорватії?
Так. За хорватським законом це державне свято й неробочий день; працівники мають право на компенсацію заробітку, хоча деякі установи можуть бути зобов’язані працювати.[1]
Чи переносять вихідний, якщо 1 січня припадає на неділю?
Ні. За законом свято, яке припадає на неділю, не переносять на наступний день.[1]
Чи працюють магазини на Новий рік?
За законом про торгівлю торговельні приміщення у державні свята зачинені. Уточнюйте години роботи ресторанів, банків і транспортних компаній.[4]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Новий рік у Хорватія:
- Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj- Narodne novine
- Nova godina - Hrvatska enciklopedija- Leksikografski zavod Miroslav Krleža
- Pučke tradicije od Stare godine do Vodokršta- Dubrovnik Museums
- Pojašnjenje odredbi Zakona o trgovini vezano uz rad trgovina nedjeljom i blagdanima- Ministry of Economy of the Republic of Croatia