Успіння Пресвятої Богородиці у Франції
Успіння Пресвятої Богородиці припадає на 15 серпня й належить до офіційних державних свят Франції. Для католиків воно відзначає віру в те, що Марію було взято з тілом і душею до небесної слави; у Франції ця дата також має особливе королівське минуле.[1][2]
Значення й релігійне підґрунтя
Успіння — католицьке свято, яке відзначають не лише у Франції. У 1950 році Папа Пій XII офіційно визначив як католицький догмат віру в те, що наприкінці земного життя Марію було взято з тілом і душею до небесної слави.[2]
Успіння не слід плутати з Вознесінням Господнім: католицьке вчення про Успіння стосується Марії, а Вознесіння — Ісуса. У Франції дата 15 серпня також пов’язана з посвяченням королівства Марії Людовіком XIII.[1][2]
Чому 15 серпня — особлива дата у Франції
Трудовий кодекс зараховує Успіння Пресвятої Богородиці до офіційних державних свят Франції.[1] Його місце у французькій історії сягає 1638 року, коли Людовік XIII проголосив Марію покровителькою й заступницею королівства. Він попросив щороку згадувати про посвячення під час меси на це свято, а після вечірні мала відбуватися процесія.[3]
За даними Католицької церкви у Франції, певний час ця дата була також національним святом країни. У 1880 році цю роль перебрав День взяття Бастилії, а 15 серпня залишилося святом Успіння.[3]
Як відзначають свято
Серед звичаїв цього дня — церковні богослужіння й процесії. У звіті Католицької церкви у Франції наведено приклади з різних частин країни: процесію в Парижі, благословення човнів і моря в Дюнкерку та велику месу на честь Успіння в Лурді. Це місцеві приклади, а не загальнонаціональна програма.[4]
Історія свята у Франції пов’язує релігійні обряди з королівськими церемоніями, проте єдиного звичаю, якого дотримуються всі, немає. Наведені приклади показують, що в різних місцевостях святкування може відбуватися по-різному.[3][4]
Робота й практичне планування
Державне свято не означає автоматичного вихідного для кожного працівника приватного сектору. Трудовий кодекс установлює 1 травня як єдине офіційне свято, яке загалом має бути неробочим для всіх працівників; в інші свята, зокрема на Успіння, роботу припиняють, якщо це передбачено колективним договором або, за його відсутності, рішенням роботодавця.[1][5]
Якщо неробоче державне свято припадає на звичайний день відпочинку працівника, за загальними правилами приватного сектору додаткового дня відпустки автоматично не надають, хоча договір може передбачати вигідніші умови.[5] Сам по собі офіційний статус свята не визначає, чи працюватиме конкретна установа, банк, магазин або транспортна служба, тож перевірте інформацію безпосередньо в потрібному вам місці.
Поширені запитання
Коли у Франції відзначають Успіння Пресвятої Богородиці?
Чи є Успіння Пресвятої Богородиці вихідним для всіх?
Чи отримують працівники інший вихідний, якщо 15 серпня припадає на їхній звичайний вихідний?
За загальними правилами для приватного сектору державне свято, що припадає на звичайний день відпочинку працівника, автоматично не дає додаткового дня відпустки. Колективний договір може передбачати вигідніші умови.[5]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Успіння Пресвятої Богородиці у Франція:
- Chapitre III : Jours fériés (Articles L3133-1 à L3133-12)- Légifrance
- Munificentissimus Deus (November 1, 1950)- The Holy See
- Pourquoi le 15 août est-il férié ?- Église catholique en France
- Marie, fêtée partout en France à l'Assomption- Église catholique en France
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public Entreprendre / Direction de l'information légale et administrative