Страсна п’ятниця в Німеччині
Страсна п’ятниця, яку в Німеччині називають Karfreitag, — загальнонаціональне державне свято в п’ятницю перед Великодньою неділею. Християни згадують розп’яття Ісуса; цього дня також діють правила, що обмежують деякі публічні заходи та впливають на звичайний графік роботи.[1][2]
Державне свято по всій Німеччині
Karfreitag є встановленим законом державним святом у кожній німецькій землі. Працівники зазвичай мають право на збереження заробітної плати, якщо роботу скасовано через державне свято, за умови, що цей день інакше був би для них робочим.[1][3]
Дата свята змінюється разом із датою Великодня; воно припадає на два дні раніше Великодньої неділі. Федеральний дорожній кодекс включає Karfreitag до переліку свят, на які поширюється заборона руху вантажівок у неділі та свята: обмеження діє з опівночі до 10 вечора та стосується певних вантажних транспортних засобів.[2]
Значення та відзначення
Назва Karfreitag походить від давньоверхньонімецького слова kara, що означає скорботу або печаль. У християнській традиції цього дня згадують страждання Ісуса та його смерть через розп’яття на Голгофі; це частина Страсного тижня, що передує Великодню.[1]
Церковні звичаї різняться. Євангелічна церква Німеччини описує стримані богослужіння, які часто проводять близько 3-ї години дня або ввечері; деякі громади відмовляються від органної музики чи дзвонів. Також зазначено, що деякі протестанти відвідують виконання «Страстей за Матвієм» Баха, а риба є традиційною пісною стравою для частини євангелічних християн.[1]
Правила тихого дня різняться залежно від землі
Німецькі землі встановлюють детальні правила для збереження спокійного характеру свята, тому обмеження різняться залежно від місця. У Баварії Karfreitag є «тихим днем» (stille Tage), коли заборонено публічні спортивні заходи; також заборонена музика в приміщеннях, де подають їжу й напої. У Саксонії протягом усього дня заборонені публічні танці та розваги, що суперечать серйозному характеру цього дня, а також публічні спортивні заходи.[4][5]
В офіційному огляді Нижньої Саксонії наведено обмеження для певних публічних заходів і подій у закладах, де подають напої; таблиця розрізняє види заходів, на які вони поширюються. Ці приклади показують, чому перед плануванням виступу, матчу чи вечірнього відпочинку варто перевірити правила відповідної землі.[6]
Що зачинено, а що працює
Федеральний закон про закриття магазинів зобов’язує торговельні точки зачинятися щонеділі та у державні свята, з урахуванням передбачених законом винятків. Для аптек, магазинів у транспортних вузлах та інших конкретних точок можуть діяти окремі дозволи, тож за потреби придбати щось важливе перевірте місцеву інформацію.[7]
Свято впливає і на вантажні перевезення: StVO обмежує окремі комерційні рейси важких вантажівок і вантажівок із причепами у Karfreitag з опівночі до 10 вечора. Це правило не означає, що пасажирський транспорт працює за спеціальним скороченим розкладом; уточніть інформацію про рух у місцевих перевізників.[2]
Страсна п’ятниця в Німеччині: поширені запитання
Чи є Страсна п’ятниця вихідним у Німеччині?
Коли відзначають Страсну п’ятницю?
Вона припадає на п’ятницю перед Великодньою неділею, за два дні до Великодня. Дата змінюється щороку.[1]
Чи працюють магазини у Страсну п’ятницю?
Більшість звичайних торговельних точок мають бути зачинені у державні свята. Для окремих типів закладів передбачено законодавчі винятки, тому години роботи транспортних вузлів чи аптек можуть різнитися.[7]
Чи дозволені танці та спортивні заходи?
Чи діють обмеження для вантажівок у Страсну п’ятницю?
Так. StVO обмежує окремі комерційні перевезення товарів вантажівками масою понад 7,5 тонни та вантажівками з причепами у державні свята, зокрема в Karfreitag, з опівночі до 10 вечора. Закон передбачає винятки.[2]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Страсна п’ятниця у Німеччина:
- Karfreitag - Basiswissen Glauben- Evangelische Kirche in Deutschland (EKD)
- Straßenverkehrs-Ordnung (StVO) § 30 Umweltschutz, Sonn- und Feiertagsfahrverbot- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz
- Gesetz über die Zahlung des Arbeitsentgelts an Feiertagen und im Krankheitsfall (Entgeltfortzahlungsgesetz)- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz
- Feiertage: StMI- Bayerisches Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration
- REVOSax Landesrecht Sachsen - SächsSFG- Freistaat Sachsen
- Feiertagsrecht- Niedersächsisches Ministerium für Inneres, Sport und Digitalisierung
- Gesetz über den Ladenschluss § 3 Allgemeine Ladenschlusszeiten- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz