День молоді в Китаї
У Китаї День молоді відзначають 4 травня на згадку про Рух 4 травня 1919 року. За загальнодержавними правилами людям віком від 14 років надають вихідний на пів дня; якщо дата припадає на вихідні, додаткового вихідного не буде.[1][2]
Свято для частини населення за загальнодержавними правилами
Святкові правила Китаю розрізняють вихідні для всіх та для окремих груп. День молоді належить до другої категорії: людям віком від 14 років надають вихідний на пів дня 4 травня. Верхню вікову межу правило не встановлює.[1]
У правилах зазначено, що вихідний для частини населення, який припадає на суботу чи неділю, не переносять на робочий день. Це відрізняється від правил для свят, які відзначають усі: якщо вони припадають на вихідні, передбачається перенесений вихідний у будній день.[1]
Рух 4 травня
Свято нагадує про протести, що розпочалися в Пекіні 4 травня 1919 року. Після того як Паризька мирна конференція передала Японії права Німеччини в китайській провінції Шаньдун, студенти з пекінських закладів зібралися на площі Тяньаньмень і рушили протестувати проти рішення та засудити чиновників, яких вважали відповідальними.[2]
Демонстрації переросли у студентські страйки, а студенти, робітники й торговці в інших місцях підтримали протест у Пекіні. У матеріалі місцевого архіву рух описано як патріотичний антиімперіалістичний рух і поворотний момент демократичної революції в Китаї.[2]
У 1939 році Федерація національного порятунку молоді Північного Заходу визначила 4 травня Днем молоді Китаю. У грудні 1949 року Адміністративна рада Центрального народного уряду офіційно оголосила це свято.[2]
Як відзначають
Святкове правило не встановлює єдиної загальнодержавної програми. Серед прикладів святкувань, про які повідомляли урядові організації, — зустрічі молодіжних груп, відвідування історичних місць і виставок, а також ознайомчі заняття про рух та його спадщину. Це приклади організованих заходів, а не доказ того, що всі школи, підприємства чи регіони дотримуються однакових звичаїв.[3]
Чого очікувати у повсякденному житті
День молоді не означає повного вихідного для всього населення. Загальнодержавне правило передбачає вихідний на пів дня для відповідної групи та зазначає, що вихідний не переносять, якщо дата припадає на вихідні. Плануючи візит, уточнюйте інформацію у конкретній організації.[1]
Поширені запитання
Коли в Китаї відзначають День молоді?
Кому надають вихідний?
Загальнодержавне правило надає вихідний на пів дня людям віком від 14 років. Верхньої вікової межі не зазначено.[1]
Чи переносять вихідний, якщо 4 травня припадає на вихідні?
Ні. У правилах зазначено, що вихідні для частини населення не переносять на робочий день, якщо вони припадають на суботу чи неділю.[1]
Чи зачинені банки, крамниці та транспортні служби?
Святкове правило не вимагає загальнодержавного закриття. Уточнюйте на місці години роботи конкретної служби.[1]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День молоді у Китай:
- 今年这半天假，不补假！- Zhongyuan District People’s Government Office
- 1919年5月4日 “五·四”运动爆发- Yantian District Archives
- 市文物局第四联合团支部赴《新青年》编辑部旧址开展五四主题团日活动- Beijing Municipal Government Portal; source: Beijing Municipal Organs Working Committee of the Communist Youth League