วันจันทร์อีสเตอร์ในสฟาลบาร์และยานไมเอน
วันจันทร์อีสเตอร์ตรงกับวันจันทร์หลังวันอาทิตย์อีสเตอร์ กฎหมายนอร์เวย์ระบุวันนี้เป็นวันหยุด แต่การใช้กฎหมายนอร์เวย์ในดินแดนเหล่านี้ซับซ้อนกว่าบนแผ่นดินใหญ่ ดังนั้นสถานะวันหยุดเพียงอย่างเดียวจึงไม่ได้ยืนยันว่าผู้อยู่อาศัยหรือลูกจ้างทุกคนจะได้หยุดงาน[1][2]
สถานะทางกฎหมายในดินแดนเหล่านี้
กฎหมายวันหยุดและความสงบในวันหยุดของนอร์เวย์ระบุ “วันที่สองของอีสเตอร์” เป็นวันหยุด และกำหนดให้ตรงกับวันจันทร์แรกหลังวันอาทิตย์อีสเตอร์ กฎหมายระบุว่ามีจุดประสงค์เพื่อคุ้มครองชีวิตทางศาสนาและความสงบเรียบร้อยของสาธารณะในวันหยุด นี่คือฐานทางกฎหมายของนอร์เวย์ที่รองรับสถานะของวันนี้ในปฏิทิน[1]
กระทรวงการต่างประเทศอธิบายว่าสฟาลบาร์เป็นส่วนหนึ่งของนอร์เวย์ แต่กฎหมายนอร์เวย์ส่วนใหญ่ไม่มีผลที่นั่น เว้นแต่จะกำหนดไว้โดยเฉพาะ ยานไมเอนก็เป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรเช่นกัน และสามารถกำหนดแยกต่างหากได้ว่ากฎหมายนอร์เวย์อื่นมีผลในขอบเขตใด นั่นหมายความว่าสถานะตามกฎหมายบนแผ่นดินใหญ่ไม่ได้ตัดสินด้วยตัวเองว่ากฎหมายนี้ใช้กับทั้งสองดินแดนในทุกกรณีหรือไม่[2]
การที่ลูกจ้างแต่ละคนจะได้หยุดหรือไม่ยังขึ้นอยู่กับกฎที่ใช้กับงานและข้อตกลงการจ้างงานที่เกี่ยวข้อง การจัดประเภทเป็นวันหยุดราชการในปฏิทินช่วยในการวางแผน แต่ไม่ควรถือเป็นหลักฐานว่างานทุกประเภทหยุดลงหรือพนักงานทุกคนได้หยุดโดยอัตโนมัติ[1][2]
ความหมายและการปฏิบัติในท้องถิ่น
วันจันทร์อีสเตอร์อยู่ถัดจากวันอาทิตย์อีสเตอร์ ซึ่งเป็นเทศกาลคริสต์ศาสนาที่เฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู คริสตจักรแห่งชาตินอร์เวย์ระบุว่าอีสเตอร์เป็นเทศกาลคริสต์ศาสนาที่เก่าแก่ที่สุด และคำอธิบายเกี่ยวกับวันอาทิตย์อีสเตอร์ให้บริบททางศาสนาของวันจันทร์ที่ตามมา[1][3]
วันจันทร์อีสเตอร์อยู่ถัดจากวันอาทิตย์อีสเตอร์ ซึ่งเป็นเทศกาลคริสต์ศาสนาที่เฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู อันเป็นเทศกาลที่คริสตจักรแห่งชาตินอร์เวย์ระบุว่าเก่าแก่ที่สุดในคริสต์ศาสนา[3]
การวางแผนในช่วงวันหยุด
การมีวันหยุดนี้ในปฏิทินไม่ได้กำหนดเวลาเปิดทำการของสำนักงาน ธนาคาร ร้านค้า หรือบริการขนส่งแห่งใดแห่งหนึ่ง กฎที่ใช้ในแต่ละดินแดนไม่ได้เป็นแบบเดียวกันโดยอัตโนมัติ และแหล่งข้อมูลทางกฎหมายที่อ้างถึงในที่นี้ไม่ได้ให้ตารางวันหยุดของบริการแต่ละแห่ง ผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนควรสอบถามบริการที่วางแผนจะใช้โดยตรง[1][2]
ข้อมูลปฏิทินสำหรับรายการนี้ไม่ได้ระบุวันชดเชยหรือวันหยุดที่เลื่อนมาชดเชย วันจันทร์อีสเตอร์เองเลื่อนไปตามวันอาทิตย์อีสเตอร์ โดยตามกฎหมายของนอร์เวย์จะตรงกับวันจันทร์ถัดมา คำจำกัดความในกฎหมายช่วยระบุตำแหน่งของวันนี้ในลำดับเทศกาลอีสเตอร์ได้อย่างน่าเชื่อถือ แต่ไม่ได้ระบุวันที่ประจำปีที่ตายตัว[1]
คำถามที่พบบ่อย
วันจันทร์อีสเตอร์เป็นวันหยุดราชการในสฟาลบาร์และยานไมเอนหรือไม่
ทุกคนได้หยุดงานหรือไม่
ร้านค้า สำนักงาน ธนาคาร หรือบริการขนส่งเปิดหรือไม่
วันจันทร์อีสเตอร์ตรงกับวันใด
ตรงกับวันจันทร์แรกหลังวันอาทิตย์อีสเตอร์[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันจันทร์อีสเตอร์ ใน สฟาลบาร์และยานไมเอน:
- Lov om helligdager og helligdagsfred - Salg fra faste utsalgssteder- Lovdata
- Hvor gjelder norsk lovgivning?- Utenriksdepartementet
- 1. påskedag- Den norske kirke