วันตรุษจีนในสิงคโปร์
วันตรุษจีนเป็นวันหยุดราชการสองวันในสิงคโปร์ และเป็นเทศกาลสำคัญของชุมชนชาวจีนในท้องถิ่น ครอบครัวเฉลิมฉลองด้วยมื้ออาหารพร้อมหน้ากัน การไปเยี่ยมเยียน และอาหารมงคล ขณะที่งานเฉลิมฉลองสาธารณะอย่างขบวนพาเหรดชิงเกย์เชื่อมโยงชุมชนทั่วทั้งเกาะ[1][3][5]
วันที่เปลี่ยนไปในแต่ละปีและวันหยุดราชการสองวัน
วันตรุษจีนเริ่มในวันแรกของปีตามปฏิทินจีน วันที่ตามปฏิทินเกรกอเรียนจึงเปลี่ยนไปในแต่ละปี พระราชบัญญัติวันหยุดของสิงคโปร์กำหนดให้วันตรุษจีนเป็นวันหยุดราชการสองวัน ลูกจ้างที่อยู่ภายใต้พระราชบัญญัติการจ้างงานมีสิทธิได้รับวันหยุดราชการโดยได้รับค่าจ้าง 11 วันต่อปี ซึ่งรวมวันตรุษจีนทั้งสองวันด้วย[1][2]
การจัดวันหยุดขึ้นอยู่กับตารางการทำงานของลูกจ้าง หากวันหยุดราชการตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์ วันทำงานถัดไปจะเป็นวันหยุดโดยได้รับค่าจ้าง หากตรงกับวันที่ไม่ได้กำหนดให้ทำงาน ลูกจ้างมีสิทธิหยุดงานเพิ่มอีกวันหรือได้รับค่าจ้างเพิ่มเท่ากับหนึ่งวัน โดยทั่วไป ลูกจ้างที่ทำงานในวันหยุดราชการมีสิทธิได้รับค่าจ้างเพิ่ม แต่นายจ้างและลูกจ้างอาจตกลงให้หยุดชดเชยแทนได้[2]
การรวมญาติและการไปเยี่ยมเยียนในเทศกาล
สำหรับครอบครัวชาวจีนจำนวนมากในสิงคโปร์ มื้ออาหารรวมญาติในคืนก่อนวันตรุษจีนเป็นโอกาสสำคัญ สมาชิกครอบครัวที่ขยายออกไปรวมตัวรับประทานอาหารและต้อนรับปีใหม่ด้วยกัน ในช่วงวันหยุด ผู้คนไปเยี่ยมญาติและเพื่อน แลกเปลี่ยนคำอวยพรและของขวัญ และมอบอั่งเปา เมื่อไปเยี่ยมเยียน ตามธรรมเนียมจะนำส้มแมนดารินไปเป็นคู่ และรับส้มกลับมาอีกคู่ การแลกเปลี่ยนนี้เชื่อมโยงกับคำอวยพรให้โชคดี[3]
ยูเซิงและโลเฮย์
ภาพที่คุ้นตาในงานรวมตัวของครอบครัว ที่ทำงาน และร้านอาหารในสิงคโปร์คือโลเฮย์ ผู้ร่วมรับประทานอาหารยืนล้อมจานยูเซิง เติมส่วนผสมพร้อมกล่าวถ้อยคำมงคล แล้วโยนคลุกเคล้าส่วนผสมขึ้นพร้อมกัน ชื่อของอาหารเชื่อมโยงปลาและชีวิตเข้ากับความอุดมสมบูรณ์และความเจริญงอกงาม การคลุกเคล้าร่วมกันสื่อถึงความหวังให้โชคดีและความสามัคคี ผู้คนจากภูมิหลังที่แตกต่างกันอาจเข้าร่วมด้วย และธรรมเนียมนี้ยังปฏิบัติกันในมาเลเซีย[4]
ชิงเกย์และการวางแผนในชีวิตประจำวัน
ขบวนพาเหรดชิงเกย์ของสิงคโปร์พัฒนาจากขบวนแห่ที่เกี่ยวข้องกับวันตรุษจีนมาเป็นงานพหุวัฒนธรรม ซึ่งมีนักแสดงและกลุ่มชุมชนเข้าร่วม ขบวนพาเหรดสมัยใหม่ครั้งแรกจัดขึ้นในปี 1973 หลังจากมีการห้ามประทัด และรัฐบาลต้องการหาวิธีสร้างความคึกคักในเทศกาลรูปแบบอื่น โดยปกติขบวนพาเหรดจัดขึ้นในสัปดาห์ที่สองของวันตรุษจีน และการแสดงสะท้อนความหลากหลายของชุมชนในสิงคโปร์[5]
สถานะวันหยุดราชการไม่ได้รับประกันว่าสถานที่ทำงานหรือธุรกิจทุกแห่งจะปิดทำการ ศูนย์บริการผู้เสียภาษีและธุรกิจที่เรเวนิวเฮาส์ปิดในวันหยุดราชการ ร้านค้า ร้านอาหาร และบริการอื่น ๆ อาจกำหนดเวลาเปิดทำการของตนเอง ผู้มาเยือนจึงควรตรวจสอบโดยตรงก่อนวางแผน[2][6]
คำถามที่พบบ่อย
วันตรุษจีนเป็นวันหยุดราชการในสิงคโปร์หรือไม่
ลูกจ้างได้หยุดวันเดียวกันเสมอหรือไม่
ไม่ใช่ หากวันหยุดตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์ วันทำงานถัดไปจะเป็นวันหยุดโดยได้รับค่าจ้าง หากตรงกับวันที่ไม่ได้กำหนดให้ทำงาน ลูกจ้างมีสิทธิหยุดงานเพิ่มอีกวันหรือได้รับค่าจ้างเพิ่ม ลูกจ้างที่ทำงานในวันหยุดราชการอาจได้รับค่าจ้างเพิ่ม หรือได้รับวันหยุดชดเชยตามข้อตกลง[2]
โลเฮย์คืออะไร
โลเฮย์คือการคลุกเคล้ายูเซิงร่วมกัน ซึ่งเป็นอาหารที่ทำจากปลา ผัก และเครื่องปรุง ผู้ร่วมรับประทานเติมส่วนผสมพร้อมกล่าวถ้อยคำมงคล แล้วโยนคลุกเคล้าอาหารขึ้นพร้อมกันเพื่ออวยพรให้มั่งคั่งและโชคดี[4]
มีสถานที่ใดเปิดทำการในช่วงวันหยุดบ้าง
เวลาเปิดทำการแตกต่างกันไป บริการบางแห่งปิดในวันหยุดราชการ เช่น กรมสรรพากรสิงคโปร์ระบุว่าศูนย์บริการผู้เสียภาษีและธุรกิจที่เรเวนิวเฮาส์ปิดในวันดังกล่าว ควรตรวจสอบเวลาเปิดของร้านค้า ร้านอาหาร หรือบริการที่วางแผนจะไปโดยเฉพาะ[6]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันตรุษจีน ใน สิงคโปร์:
- Holidays Act 1998- Singapore Statutes Online, Attorney-General’s Chambers
- Public holidays: entitlement and pay- Ministry of Manpower Singapore
- Chinese New Year- National Heritage Board Singapore
- Yusheng and Lo Hei- National Heritage Board Singapore
- Chingay- National Heritage Board Singapore
- IRAS | Locate Us- Inland Revenue Authority of Singapore