วันสงบศึกในเรอูนียง
วันสงบศึกตรงกับวันที่ 11 พฤศจิกายน และเป็นวันหยุดราชการในเรอูนียงตามกฎหมายฝรั่งเศส นอกจากพิธีรำลึกถึงผู้เสียชีวิตเพื่อฝรั่งเศสแล้ว วันนี้ยังมีการรำลึกเฉพาะของเรอูนียงถึงแรงงานตามสัญญาจ้างของเกาะด้วย[1][2][3]
วันที่ระลึกถึงเหตุการณ์ใด
การสงบศึกวันที่ 11 พฤศจิกายน ซึ่งลงนามในปี 1918 ที่เรตงด์ ยุติการสู้รบในแนวรบด้านตะวันตก ฝรั่งเศสกำหนดให้วันที่ 11 พฤศจิกายนเป็นวันรำลึกถึงชัยชนะและสันติภาพในปี 1922 ตั้งแต่ปี 2012 พิธีรำลึกระดับชาติยังให้เกียรติพลเรือนและกำลังพลทุกคนที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการว่าเสียชีวิตเพื่อฝรั่งเศสในความขัดแย้งต่าง ๆ ด้วย[4]
ความหมายของวันนี้ในเรอูนียงยังรวมถึงการรำลึกถึงชาวเกาะที่รับใช้ชาติในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ในบันทึกเกี่ยวกับพิธีรำลึกในท้องถิ่นปี 2022 สภาแคว้นเรอูนียงกล่าวถึงการมีส่วนร่วมของเกาะและหน้าที่ในการส่งต่อความทรงจำนี้ให้คนรุ่นใหม่[5]
พิธีรำลึกบนเกาะ
มีการจัดพิธีสาธารณะทั่วฝรั่งเศสบริเวณอนุสรณ์สถานสงคราม บันทึกของสภาแคว้นเรอูนียงเกี่ยวกับพิธีวันสงบศึกปี 2022 ในแซ็ง-เดอนี ระบุว่ามีพิธีวางพวงหรีดที่อนุสรณ์สถานสงครามบนถนนอาเวอนู เดอ ลา วิกตัวร์ แล้วจึงจัดพิธีที่สวนสาธารณะสเตตการ์เดน เยาวชนและนักเรียนเข้าร่วมงานดังกล่าวด้วย และงานนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางพิเศษของเปลวไฟทหารนิรนาม ไม่ใช่กิจกรรมประจำที่จัดขึ้นทุกวันที่ 11 พฤศจิกายน[4][5]
เรอูนียงยังรำลึกถึงประวัติศาสตร์ท้องถิ่นอีกเรื่องหนึ่งในวันเดียวกัน สภาแคว้นระบุว่าลาซาเรต์ เดอ ลา กร็องด์ ชาลูปจัดพิธีรำลึกถึงแรงงานตามสัญญาจ้างเป็นประจำทุกปีมาตั้งแต่ปี 2003 แรงงานเหล่านี้ส่วนใหญ่มาจากอินเดีย จีน แอฟริกา และมาดากัสการ์ เพื่อทำงานในไร่อ้อยหลังการเลิกทาส งานนี้แยกจากพิธีวันสงบศึก และทำให้วันที่ 11 พฤศจิกายนมีความหมายเฉพาะในท้องถิ่นเพิ่มขึ้น[3]
สถานะวันหยุดและการวางแผน
ประมวลกฎหมายแรงงานระบุวันที่ 11 พฤศจิกายนเป็นวันหยุดตามกฎหมายของฝรั่งเศส เรอูนียงมีวันหยุดราชการเฉพาะท้องถิ่นเพิ่มอีกวัน คือวันที่ 20 ธันวาคม ซึ่งเป็นวันรำลึกถึงการเลิกทาส โดยกำหนดวันดังกล่าวไว้ในมาตรา L3422-2[1][2]
การเป็นวันหยุดราชการไม่ได้หมายความว่าลูกจ้างภาคเอกชนทุกคนจะได้หยุดโดยอัตโนมัติ สำหรับวันอื่นที่ไม่ใช่วันที่ 1 พฤษภาคม การหยุดงานของลูกจ้างขึ้นอยู่กับข้อตกลงร่วมที่ใช้บังคับหรือข้อตกลงในสถานที่ทำงาน หรือขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของนายจ้างหากไม่มีข้อตกลงดังกล่าว หากวันหยุดตรงกับวันที่ลูกจ้างปกติไม่ได้ทำงาน กฎทั่วไปไม่ได้กำหนดให้มีวันหยุดชดเชยเพิ่มโดยอัตโนมัติ[6]
ตรวจสอบเวลาเปิดทำการของหน่วยงานรัฐและธนาคารก่อนออกเดินทาง ตรวจสอบเวลาเปิดทำการของธนาคาร ร้านค้า และผู้ให้บริการขนส่งก่อนนัดหมายหรือวางแผนการเดินทาง[1][6]
คำถามที่พบบ่อย
วันสงบศึกเป็นวันหยุดราชการในเรอูนียงหรือไม่
ใช่ ประมวลกฎหมายแรงงานฝรั่งเศสมาตรา L3133-1 ระบุวันที่ 11 พฤศจิกายนเป็นวันหยุดราชการ ซึ่งรวมถึงในเรอูนียงด้วย[1]
ทุกคนได้หยุดงานหรือไม่
ไม่ใช่ สำหรับภาคเอกชน วันอื่นที่ไม่ใช่วันที่ 1 พฤษภาคมจะเป็นวันหยุดจากงานเมื่อข้อตกลงในสถานที่ทำงานหรือข้อตกลงร่วมที่เกี่ยวข้องกำหนดไว้ หรือเมื่อนายจ้างตัดสินใจให้หยุด ตรวจสอบตารางการทำงานของคุณ[6]
มีวันหยุดชดเชยหรือไม่ หากวันที่ 11 พฤศจิกายนตรงกับวันหยุดประจำของลูกจ้าง
ตามกฎทั่วไปของภาคเอกชน ไม่มีวันหยุดเพิ่มโดยอัตโนมัติเมื่อวันหยุดราชการตรงกับวันที่ลูกจ้างปกติไม่ได้ทำงาน[6]
วันที่ 11 พฤศจิกายนมีอะไรที่เป็นเอกลักษณ์ของเรอูนียง
นอกจากพิธีวันสงบศึกแล้ว สภาแคว้นเรอูนียงรายงานว่ามีการจัดพิธีรำลึกถึงแรงงานตามสัญญาจ้างประจำปีที่ลาซาเรต์ เดอ ลา กร็องด์ ชาลูปในวันที่ 11 พฤศจิกายนมาตั้งแต่ปี 2003[3]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันสงบศึก ใน เรอูนียง:
- Article L3133-1 - Code du travail- Légifrance
- Article L3422-2 - Code du travail- Légifrance
- Hommage aux travailleurs engagés de La Réunion - 2024- Department of Réunion
- Commémorer le 11 novembre- Ministry of National Education, Eduscol
- 11 novembre au Jardin de l’Etat : la Flamme du Soldat Inconnu restera à La Réunion - 2022- Department of Réunion
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative