วันฟื้นฟูเอกราชในโปรตุเกส
โปรตุเกสระลึกถึงวันฟื้นฟูเอกราชทุกปีในวันที่ 1 ธันวาคม ซึ่งเป็นวันที่เกิดเหตุการณ์ในปี 1640 ที่ยุติการปกครองของสเปนและฟื้นฟูอธิปไตยของโปรตุเกส วันนี้เป็นวันหยุดราชการภาคบังคับตามกฎหมายแรงงานของโปรตุเกส.[1][2]
จุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์โปรตุเกส
วันหยุดนี้ระลึกถึงเหตุการณ์วันที่ 1 ธันวาคม 1640 ในลิสบอน ขุนนางโปรตุเกสกลุ่มหนึ่งเข้าไปในพระราชวังที่แตร์เรย์รูดูปาโซ สังหารมีแกล เด วัสกงเซลุช รัฐมนตรีว่าการกระทรวง และจับกุมดัชเชสแห่งมานตัว ซึ่งได้รับมอบหมายให้ปกครองโปรตุเกส รัฐสภาโปรตุเกสระบุว่าวันดังกล่าวเป็นวันฟื้นฟูเอกราชหลังการปกครองของสเปนยาวนานหกสิบปี.[2][3]
ผู้ก่อการสนับสนุนดยุกแห่งบรากังซา ซึ่งต่อมาได้เป็นพระเจ้าฌูเอาที่ 4 เหตุการณ์ดังกล่าวโค่นอำนาจราชวงศ์สเปนในโปรตุเกสและเริ่มต้นการฟื้นฟูเอกราชของโปรตุเกส ความหมายของวันนี้จึงผูกพันกับประวัติศาสตร์อธิปไตยและการปกครองประเทศของโปรตุเกสเอง.[3]
การจัดงานรำลึก
พิธีสดุดีอย่างเป็นทางการที่จัตุรัสปราซาดุชเรสตาวราดอริชในลิสบอนเป็นหนึ่งในรูปแบบการจัดงานครบรอบที่มีบันทึกไว้ สำนักประธานาธิบดีบันทึกพิธีที่จัดขึ้น ณ ที่นั้นเพื่อยกย่องวีรบุรุษแห่งการฟื้นฟูเอกราชและสงครามแห่งการประกาศพระเจ้าแผ่นดิน โดยสมาคมประวัติศาสตร์เอกราชโปรตุเกสและสภาเมืองลิสบอนเป็นผู้จัด.[4]
วันฟื้นฟูเอกราชของโปรตุเกสเป็นการรำลึกทางประวัติศาสตร์และพลเมือง กิจกรรมเฉพาะขึ้นอยู่กับผู้จัดและสถานที่.[4]
วันหยุดราชการและผลในทางปฏิบัติ
ประมวลกฎหมายแรงงานระบุวันที่ 1 ธันวาคมเป็นหนึ่งในวันหยุดราชการภาคบังคับของโปรตุเกส และกำหนดให้กิจการที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินงานในวันอาทิตย์ปิดหรือระงับการทำงานในวันดังกล่าว สถานประกอบการที่ได้รับอนุญาตให้เปิดดำเนินการอาจเปิดได้ พนักงานที่ทำงานตามปกติในกิจการดังกล่าวมีสิทธิได้รับวันหยุดชดเชยเป็นระยะเวลาเท่ากับเวลาทำงาน หรือได้รับค่าจ้างเพิ่มเติมอีก 100 เปอร์เซ็นต์ของค่าจ้างที่เกี่ยวข้อง โดยนายจ้างเป็นผู้เลือก.[1]
กฎหมายกำหนดวันหยุดนี้ไว้ในวันที่ 1 ธันวาคม และอนุญาตให้เลื่อนวันหยุดภาคบังคับบางวันไปเป็นวันจันทร์ถัดไปได้เฉพาะเมื่อมีกฎหมายเฉพาะกำหนดไว้.[1]
ข้อกำหนดทางกฎหมายไม่ได้หมายความว่าร้านค้าหรือบริการทุกแห่งจะปิด ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการและตารางเวลาโดยตรงกับโรงเรียน สถานที่ท่องเที่ยว และบริการขนส่งสาธารณะแต่ละแห่งก่อนเดินทาง ตรวจสอบกับธนาคารหรือร้านค้าก่อนเข้าใช้บริการ
คำถามที่พบบ่อย
วันฟื้นฟูเอกราชในโปรตุเกสตรงกับวันใด
เป็นวันหยุดราชการและหยุดงานหรือไม่
ใช่ เป็นวันหยุดราชการภาคบังคับ กิจการที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินงานในวันอาทิตย์ต้องปิดหรือระงับการทำงาน ส่วนกิจการที่ได้รับอนุญาตอาจเปิดได้ตามกฎการทำงานในวันหยุดของประมวลกฎหมายแรงงาน.[1]
ธนาคารและร้านค้าปิดหรือไม่
ไม่จำเป็น กฎหมายไม่ได้กำหนดให้ธุรกิจทุกแห่งต้องปิด ตรวจสอบกับธนาคารหรือร้านค้าแห่งนั้นก่อนเข้าใช้บริการ.[1]
หากวันหยุดตรงกับวันสุดสัปดาห์ จะเลื่อนไปเป็นวันจันทร์หรือไม่
วันหยุดตรงกับวันที่ 1 ธันวาคม ประมวลกฎหมายแรงงานอนุญาตให้เลื่อนวันหยุดบางวันไปเป็นวันจันทร์ถัดไปได้เฉพาะเมื่อมีกฎหมายเฉพาะกำหนดไว้.[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันฟื้นฟูเอกราช ใน โปรตุเกส:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República
- Miguel de Vasconcelos (1590-1640)- Assembleia da República
- HÁ PEÇAS NO PALÁCIO | CONSPIRAÇÃO DE 1640- Assembleia da República
- Comemorações do 1.º de Dezembro - Dia da Restauração da Independência- Presidência da República Portuguesa
- When is the branch of my bank open to the public?- Banco de Portugal