วันบ็อกซิ่งเดย์ในเนเธอร์แลนด์
ในเนเธอร์แลนด์ วันบ็อกซิ่งเดย์เรียกว่า Tweede Kerstdag หรือวันที่สองของคริสต์มาส และอยู่ในรายชื่อวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการในวันที่ 26 ธันวาคม ชื่อนี้แสดงถึงการเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลคริสต์มาสในเนเธอร์แลนด์ ส่วนกฎเกี่ยวกับการหยุดงานและเวลาเปิดร้านค้าขึ้นอยู่กับข้อตกลงการจ้างงานและการตัดสินใจในท้องถิ่น[1][3]
วันที่สองของคริสต์มาส
รัฐบาลเนเธอร์แลนด์ระบุ Eerste en tweede kerstdag หรือวันคริสต์มาสและวันบ็อกซิ่งเดย์ไว้ในรายชื่อวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการของประเทศ ในภาษาดัตช์ วันที่ 26 ธันวาคมเรียกว่า Tweede Kerstdag ซึ่งหมายถึงวันที่สองของคริสต์มาส[1]
วันที่กำหนดแน่นอนคือ 26 ธันวาคม วันในสัปดาห์อาจเปลี่ยนไป และรายการในปฏิทินระบุวันที่ดังกล่าวเป็นวันหยุดราชการ แนวทางระดับชาติไม่ได้รับประกันว่าพนักงานจะได้หยุดเพิ่มเมื่อวันหยุดตรงกับวันสุดสัปดาห์ สิทธิหยุดงานของพนักงานขึ้นอยู่กับข้อตกลงแรงงานร่วม หรือสัญญาจ้างงาน[1][3]
ตำแหน่งในช่วงเทศกาลคริสต์มาส
นักชาติพันธุ์วิทยาชาวดัตช์ที่ให้สัมภาษณ์กับสถาบัน Meertens อธิบายว่า ตามธรรมเนียมแล้วเทศกาลทางศาสนาจะจัดต่อเนื่องแปดวัน ได้แก่ วันเทศกาลหนึ่งวันและต่อด้วยอีกเจ็ดวัน ตามคำอธิบายนี้ วันคริสต์มาสวันที่สองเป็นร่องรอยของช่วงเทศกาลที่ยาวนานกว่า คำอธิบายนี้ให้มุมมองทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับวันที่สอง โดยไม่ได้ยืนยันว่าธรรมเนียมทุกอย่างที่เกี่ยวข้องในปัจจุบันมีต้นกำเนิดเดียวกัน[2]
ชื่อภาษาดัตช์เน้นความต่อเนื่องกับคริสต์มาส โดยแยกวันที่ 26 ธันวาคมให้เป็นวันที่สองของการเฉลิมฉลอง[2]
การหยุดงานและการปิดโรงเรียน
การเป็นวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการไม่ได้ทำให้พนักงานทุกคนมีสิทธิตามกฎหมายที่จะหยุดงานโดยอัตโนมัติ รัฐบาลเนเธอร์แลนด์และ Business.gov.nl ระบุว่าข้อตกลงแรงงานร่วมที่ใช้บังคับ หรือสัญญาจ้างงาน เป็นตัวกำหนดว่าพนักงานได้หยุดหรือไม่ วันดังกล่าวนับรวมในวันลาพักร้อนประจำปีหรือไม่ และข้อกำหนดเรื่องค่าจ้างหรือโบนัสเป็นอย่างไรหากพนักงานทำงาน พนักงานควรตรวจสอบข้อตกลงของตนเพื่อทราบกฎในสถานที่ทำงาน[1][3]
โรงเรียนในเนเธอร์แลนด์ปิดในวันหยุดราชการ และรัฐบาลระบุชื่อวัน Tweede kerstdag ไว้โดยเฉพาะ หากต้องการทราบปฏิทินของโรงเรียนแห่งใดแห่งหนึ่ง ให้สอบถามโรงเรียน โดยวันปิดจะแจ้งไว้ในคู่มือโรงเรียน ควรตรวจสอบเวลาเปิดกับหน่วยงานรัฐและธนาคารก่อนเดินทาง[4]
การเปิดร้านค้าและการวางแผนในทางปฏิบัติ
โดยทั่วไป ร้านค้าต้องปิดในวันหยุดราชการ รวมถึงวันคริสต์มาสและวันบ็อกซิ่งเดย์ เทศบาลอาจอนุญาตให้ร้านค้าเปิดในวันเหล่านี้ได้ ดังนั้นเวลาเปิดจึงอาจแตกต่างกันไปตามพื้นที่ ร้านค้าบางประเภทได้รับการยกเว้นจากกฎหมายว่าด้วยเวลาทำการของร้านค้า ได้แก่ สถานีบริการน้ำมัน ร้านขายยา และร้านค้าในสถานีรถไฟและสนามบิน[5]
หากจะไปร้านใดโดยเฉพาะ ควรตรวจสอบเวลาเปิดในวันหยุดของร้านนั้นและกฎของเทศบาลในพื้นที่ ควรสอบถามผู้ให้บริการขนส่งที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง[5]
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันบ็อกซิ่งเดย์ในเนเธอร์แลนด์
วันบ็อกซิ่งเดย์เป็นวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการในเนเธอร์แลนด์หรือไม่
ใช่ รัฐบาลเนเธอร์แลนด์ระบุวันคริสต์มาสและวันบ็อกซิ่งเดย์ หรือ Eerste en tweede kerstdag ไว้ในรายชื่อวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการของประเทศ[1]
ทุกคนได้หยุดงานในวันนี้หรือไม่
โรงเรียนปิดในวัน Tweede Kerstdag หรือไม่
ใช่ รัฐบาลระบุวัน Tweede kerstdag เป็นหนึ่งในวันหยุดราชการที่โรงเรียนปิด ควรสอบถามปฏิทินของโรงเรียนแต่ละแห่ง[4]
ร้านค้าเปิดในวันที่ 26 ธันวาคมหรือไม่
โดยทั่วไป ร้านค้าต้องปิดในวันหยุดราชการ แต่เทศบาลอาจอนุญาตให้เปิด และร้านค้าบางประเภทได้รับการยกเว้น ควรตรวจสอบกฎในพื้นที่และเวลาเปิดของร้านนั้น[5]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันบ็อกซิ่งเดย์ ใน เนเธอร์แลนด์:
- Which days are official public holidays in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- November 2025: Waar komen onze kersttradities vandaan?- Meertens Institute
- Public holidays in the Netherlands- Ministry of Social Affairs and Employment, SZW
- On which public holidays are schools closed in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- Trading hours- Netherlands Enterprise Agency, RVO