วันพระราชสมภพกษัตริย์ในเนเธอร์แลนด์: วันที่ ประเพณี และเคล็ดลับการเดินทาง
วันพระราชสมภพกษัตริย์เป็นงานเฉลิมฉลองวันประสูติอย่างเป็นทางการของสมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลิม-อเล็กซานเดอร์ พระมหากษัตริย์แห่งเนเธอร์แลนด์ ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกวันที่ 27 เมษายน ผู้คนนับล้านจะสวมใส่เสื้อผ้าสีส้มสดใสและเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองริมถนนทั่วประเทศ เมืองต่างๆ จะกลายเป็นตลาดนัดกลางแจ้งที่คึกคักตั้งแต่รุ่งสว่างจนถึงพลบค่ำ
ที่มาและวิวัฒนาการของราชวงศ์
วันหยุดนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2428 (ค.ศ. 1885) ในฐานะวันเจ้าหญิงเพื่อฉลองวันคล้ายวันประสูติปีที่ห้าของเจ้าหญิงวิลเฮลมินา ต่อมาได้เปลี่ยนเป็นวันพระราชสมภพพระราชินีเมื่อพระนางวิลเฮลมินาเสด็จขึ้นครองราชย์ในปี พ.ศ. 2433 และภายหลังได้ย้ายมาเป็นวันที่ 30 เมษายนในสมัยสมเด็จพระราชินีนาถยูเลียนาและสมเด็จพระราชินีนาถเบียทริกซ์ หลังจากสมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลิม-อเล็กซานเดอร์เสด็จขึ้นครองราชย์ในปี พ.ศ. 2556 ประเทศได้เปลี่ยนมาใช้ชื่อวันพระราชสมภพกษัตริย์และย้ายวันที่มาตรงกับวันพระราชสมภพของพระองค์คือวันที่ 27 เมษายน
ประเพณีสีส้มและตลาดนัดริมถนน
การเฉลิมฉลองทั่วประเทศมีศูนย์กลางอยู่ที่ ไฟรีมาร์กต์ (vrijmarkt) ซึ่งเป็นตลาดนัดมือสองที่ไม่มีการควบคุมกฎเกณฑ์ โดยทุกคนสามารถนำสินค้ามือสองมาขายและแสดงความสามารถตามมุมถนนได้โดยไม่ต้องมีใบอนุญาต ผู้เข้าร่วมงานจะสวมชุดสีส้มเพื่อเป็นเกียรติแก่ราชวงศ์ออเรนจ์-นัสเซา ซึ่งปรากฏการณ์นี้เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า โอราเนาะเกกเตอ (Oranjegekte) ร้านเบเกอรี่จะขายขนมปังทอมปูส (tompouce) เคลือบน้ำตาลสีส้มนับพันชิ้น ในขณะที่ผู้เฉลิมฉลองจะดื่มอวยพรกษัตริย์ด้วยเหล้าสมุนไพรโอราเนาะบิตเตอร์ (Oranjebitter)
การปิดทำการ การคมนาคม และคำแนะนำในทางปฏิบัติ
หน่วยงานราชการ ธนาคาร และร้านค้าปลีกส่วนใหญ่จะปิดทำการในวันหยุดนี้ แม้ว่าซูเปอร์มาร์เก็ตในย่านใจกลางเมืองอาจเปิดให้บริการด้วยเวลาที่ลดลงก็ตาม ใจกลางเมืองใหญ่ๆ เช่น อัมสเตอร์ดัม อูเทรคต์ และกรุงเฮก จะจำกัดการจราจรของรถยนต์และเบี่ยงเส้นทางรถราง การรถไฟแห่งเนเธอร์แลนด์จะเดินรถตามตารางเวลาพิเศษพร้อมพ่วงตู้ขบวนรถไฟเพิ่มขึ้น และขอแนะนำให้นักเดินทางพกสัมภาระแต่น้อยรวมถึงซื้อตั๋วรถไฟล่วงหน้า
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันพระราชสมภพกษัตริย์
จะเกิดอะไรขึ้นหากวันพระราชสมภพกษัตริย์ตรงกับวันอาทิตย์?
หากวันที่ 27 เมษายนตรงกับวันอาทิตย์ การเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการและงานสาธารณะจะถูกย้ายไปจัดในวันเสาร์ที่ 26 เมษายน
สามารถดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในที่สาธารณะในวันพระราชสมภพกษัตริย์ได้หรือไม่?
เมืองใหญ่ส่วนใหญ่อนุญาตให้นำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ 1 แก้วต่อคนดื่มกลางแจ้งในโซนที่กำหนดได้ แต่สถานีรถและระบบขนส่งสาธารณะห้ามดื่มแอลกอฮอล์อย่างเด็ดขาด
แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการและอ้างอิงตามกฎหมาย
แหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่ได้รับการตรวจสอบและประกาศรัฐบาลอย่างเป็นทางการสำหรับ วันพระราชสมภพกษัตริย์ในเนเธอร์แลนด์: วันที่ ประเพณี และเคล็ดลับการเดินทาง ใน เนเธอร์แลนด์:
- Public holidays in Netherlands— What Next Holiday
- King's Day— Wikipedia contributors