Hari Raya Aidilfitri ในมาเลเซีย
ในมาเลเซีย วันสิ้นสุดเดือนรอมฎอน (อีดิลฟิตรี) เป็นที่รู้จักในชื่อ Hari Raya Aidilfitri หรือ Hari Raya Puasa เป็นวันสิ้นสุดเดือนรอมฎอนและเริ่มต้นเดือนเชาวาล[5] กฎหมายกำหนดให้เป็นวันหยุดราชการสองวัน โดยกรอบกฎหมายและหลักเกณฑ์เรื่องวันหยุดชดเชยขึ้นอยู่กับพื้นที่ของมาเลเซีย[1][2][3]
ความหมายและช่วงเวลา
Aidilfitri เป็นเทศกาลของชาวมุสลิมที่เฉลิมฉลองหลังเดือนรอมฎอน ซึ่งเป็นเดือนแห่งการถือศีลอด เอกสารด้านกิจการอิสลามของมาเลเซียอธิบายว่านี่เป็นช่วงเวลาแห่งการขอบคุณและความยินดีหลังถือศีลอดครบเดือน และระบุว่าชาวมุสลิมไม่ถือศีลอดในวันแรกของเดือนเชาวาล[5]
ในมาเลเซีย วันหยุดนี้ยังเป็นโอกาสสำคัญที่ครอบครัวจะกลับมาพบกัน เอกสารฉบับเดียวกันกล่าวถึงญาติที่เดินทางกลับหมู่บ้านบ้านเกิดเพื่อรวมตัวกัน ซึ่งการเดินทางนี้เรียกกันทั่วไปว่า balik kampung[5]
สถานะวันหยุดราชการ
การกำหนดให้เป็นวันหยุดราชการสองวันปรากฏอยู่ในกรอบกฎหมายแยกกัน Holidays Act 1951 ใช้กับมาเลเซียตะวันตกภายในขอบเขตที่ระบุ และกำหนด Hari Raya Puasa เป็นวันหยุดสองวัน ส่วนซาบาห์และซาราวักมีกฎหมายวันหยุดของตนเอง ซึ่งระบุ Hari Raya Puasa และวันถัดไปไว้เช่นกัน[1][2][3]
หลักเกณฑ์เรื่องวันหยุดชดเชยแตกต่างกันไปทั่วประเทศ Holidays Act กำหนดให้วันถัดไปเป็นวันหยุดเมื่อวันหยุดที่ระบุไว้ตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์ โดยมีข้อยกเว้นบางประการ กฎหมายของซาบาห์กำหนดให้หยุดในวันถัดไปเมื่อวันหยุดตามกำหนดตรงกับวันอาทิตย์ ส่วนกฎหมายของซาราวักกำหนดให้วันจันทร์ถัดไปเป็นวันหยุดในกรณีดังกล่าว เว้นแต่จะมีคำสั่งเป็นอย่างอื่น[1][2][3]
การเป็นวันหยุดราชการไม่ได้หมายความว่าพนักงานทุกคนจะได้หยุดทั้งสองวัน สำหรับพนักงานที่อยู่ภายใต้ Employment Act 1955 ในมาเลเซียตะวันตก กฎหมายกำหนดวันหยุดโดยได้รับค่าจ้าง 11 วันต่อปี โดยเลือกจากวันหยุดราชการที่ประกาศในราชกิจจานุเบกษา รวมวันหยุดห้าวันที่ระบุไว้ตายตัว โปรดตรวจสอบกฎการจ้างงานที่ใช้กับตนเองและประกาศวันหยุดของนายจ้าง[4]
การฉลองเทศกาล
การไปเยี่ยมครอบครัว การรับประทานอาหารร่วมกัน และการต้อนรับแขกเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองในมาเลเซียตามที่นิตยสาร JAKIM กล่าวถึง เอกสารยังบันทึกการเตรียมงานเทศกาล เช่น การซื้อเสื้อผ้าใหม่และการตกแต่งบ้าน[5]
การเปิดบ้านต้อนรับแขกนำธรรมเนียมนี้สู่สาธารณะ โดยเชิญแขกมารับประทานอาหารและพบปะผู้อื่น กระทรวงการท่องเที่ยว ศิลปะ และวัฒนธรรมเคยรายงานงานเปิดบ้าน Hari Raya ที่นายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีเป็นเจ้าภาพ พร้อมอาหารเทศกาลและการแสดงวัฒนธรรม[6]
การปิดทำการและการเดินทาง
ในซาบาห์ วันหยุดราชการมีผลกับธนาคาร สถานศึกษา สำนักงานรัฐ และหน่วยงานรัฐบาล แต่อาจยกเว้นสำนักงานรัฐบางแห่งได้[2]
การเดินทาง balik kampung อาจส่งผลต่อการเดินทางทางถนนเมื่อผู้คนเดินทางกลับไปพบครอบครัว เอกสารของ JAKIM กล่าวถึงการจราจรติดขัดบนถนนสายหลักและทางหลวงระหว่างการเดินทางกลับบ้านเหล่านี้[5] ผู้เดินทางควรตรวจสอบกับผู้ให้บริการขนส่งและเวลาเปิดทำการของธุรกิจในท้องถิ่นก่อนออกเดินทาง เพราะแต่ละบริการอาจมีตารางเวลาแตกต่างกัน
คำถามที่พบบ่อย
Hari Raya Aidilfitri เป็นวันหยุดราชการกี่วัน
วันหยุดเริ่มเมื่อใด
วันหยุดเริ่มในวันแรกของเดือนเชาวาล หลังเดือนรอมฎอน โดยวันที่ตามปฏิทินสากลเปลี่ยนไปในแต่ละปี[5]
พนักงานทุกคนได้หยุดทั้งสองวันหรือไม่
ไม่จำเป็น สิทธิวันหยุดของพนักงานขึ้นอยู่กับกฎที่ใช้บังคับและการจัดวันหยุดของนายจ้าง ในมาเลเซียตะวันตก Employment Act 1955 กำหนดวันหยุดโดยได้รับค่าจ้าง 11 วันจากรายการวันหยุดที่ประกาศในราชกิจจานุเบกษาสำหรับพนักงานที่อยู่ในข่าย[4]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันสิ้นสุดเดือนรอมฎอน (อีดิลฟิตรี) ใน มาเลเซีย:
- Akta Hari Kelepasan 1951 (Akta 369)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Holidays Ordinance (Sabah Cap. 56)- Government of Sabah; hosted by Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Public Holidays Ordinance (Cap. 8)- Government of Sarawak, Sarawak LawNet
- Employment Act 1955 (Act 265)- Department of Labour Peninsular Malaysia, Ministry of Human Resources
- Kenali Suasana Aidilfitri- Department of Islamic Development Malaysia (JAKIM), Cahaya magazine
- Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri Perdana Menteri dan Anggota Jemaah Menteri- Ministry of Tourism, Arts and Culture Malaysia (MOTAC)