การเฉลิมฉลองวันอีดิ้ลฟิตรีในประเทศอินโดนีเซีย
วันอีดิ้ลฟิตรีเป็นสัญลักษณ์ของการสิ้นสุดการถือศีลอดอันน่าภาคภูมิใจในเดือนรอมฎอน ผู้คนหลายล้านคนทั่วอินโดนีเซียร่วมกันประกอบพิธีละหมาดและกลับมาพบปะสังสรรค์กันอย่างอบอุ่น งานเฉลิมฉลองนี้มีชื่อเรียกในท้องถิ่นว่า เลอบารัน ซึ่งเน้นย้ำถึงการให้อภัยและความสามัคคีในครอบครัว
ประวัติความเป็นมา
วันอีดิ้ลฟิตรีถูกกำหนดขึ้นโดยศาสดาโมฮัมหมัดหลังจากการอพยพไปยังเมืองมะดีนะห์ บันทึกทางประวัติศาสตร์ระบุว่าศาสดาได้กำหนดวันเฉลิมฉลองหลักไว้สองวัน โดยวันอีดิ้ลฟิตรีเป็นการฉลองการสิ้นสุดการถือศีลอดตั้งแต่รุ่งสอดยันพระอาทิตย์ตก ในอินโดนีเซีย ธรรมเนียมปฏิบัติของอิสลามได้ผสานเข้ากับวัฒนธรรมท้องถิ่นผ่านกาลเวลาหลายศตวรรษจนกลายเป็นวิถีปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์
ประเพณีและอาหาร
งานเฉลิมฉลองนี้เป็นที่รู้จักในอินโดนีเซียว่า เลอบารัน หรือ ฮารีรายาอิดุลฟิตรี โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่การขออภัยโทษและการสวมใส่เสื้อผ้าชุดใหม่หรือชุดพื้นเมือง ครอบครัวต่างๆ จะเตรียมอาหารพิเศษ เช่น ตูปัต โอปอร์อายัม และขนมหวานนานาชนิด ผู้คนหลายล้านคนเข้าร่วมในประเพณี มูดิก ซึ่งเป็นการอพยพกลับบ้านเกิดประจำปีครั้งใหญ่เพื่อไปเยี่ยมญาติผู้ใหญ่
การปิดทำการและการเดินทาง
วันอิดุลฟิตรีเป็นวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการ ซึ่งมาพร้อมกับวันลาหยุดรวมที่เรียกว่า จูติ เบอร์ซามา หน่วยงานราชการ โรงเรียน และธุรกิจส่วนใหญ่จะปิดทำการเป็นเวลาหลายวัน ศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งหลักต้องเผชิญกับปัญหาการจราจรติดขัดอย่างหนักเนื่องจากคลื่นการเดินทางช่วงมูดิกที่มีจำนวนมหาศาล
คำถามเกี่ยวกับการสิ้นสุดเดือนรอมฎอน (วันอีดิ้ลฟิตรี) ในอินโดนีเซีย
วันอีดิ้ลฟิตรีเรียกว่าอะไรในอินโดนีเซีย?
เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในชื่อ ฮารีรายาอิดุลฟิตรี หรือเรียกสั้นๆ ว่า เลอบารัน
ธุรกิจต่างๆ ปิดทำการในช่วงวันอิดุลฟิตรีหรือไม่?
ใช่ วันหยุดนักขัตฤกษ์และวันหยุดลาหยุดรวมส่งผลให้ธนาคาร สำนักงาน และโรงเรียนปิดทำการเป็นวงกว้าง
แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการและอ้างอิงตามกฎหมาย
แหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่ได้รับการตรวจสอบและประกาศรัฐบาลอย่างเป็นทางการสำหรับ วันสิ้นสุดเดือนรอมฎอน (อีดิ้ลฟิตรี) ในโคโซโว ใน อินโดนีเซีย:
- Public holidays in Indonesia— What Next Holiday
- End of Ramadan (Eid al-Fitr)— Wikipedia contributors