วันขึ้นปีใหม่ ใน อิตาลี

วันหยุดราชการทั่วประเทศ

กรมพิธีการแห่งรัฐของอิตาลีระบุวันที่ 1 มกราคมเป็น Capodanno ในบรรดาวันหยุดที่กำหนดไว้ตามกฎหมาย[1] กระทรวงแรงงานก็รวมวันนี้ไว้ในรายชื่อวันหยุดราชการที่ได้รับค่าจ้างด้วย สำหรับลูกจ้างที่ทำงานในวันหยุด แนวทางของกระทรวงกำหนดให้มีค่าตอบแทนเพิ่มเติมสำหรับการทำงานในวันหยุด โดยรายละเอียดขึ้นอยู่กับกฎการจ้างงานที่ใช้บังคับ[2]

วันหยุดนี้กำหนดตายตัวในวันที่ 1 มกราคม ปฏิทินและแนวทางการจ้างงานอย่างเป็นทางการที่อ้างถึงไม่ได้กำหนดวันชดเชยทั่วไปเมื่อวันดังกล่าวตรงกับวันอาทิตย์ ดังนั้นลูกจ้างควรตรวจสอบกฎที่ใช้กับการจ้างงานของตน[1][2]

รากฐานในกรุงโรมและพิธีทางคาทอลิก

วันที่ 1 มกราคมมีประวัติศาสตร์ยาวนานในกรุงโรม Treccani ระบุว่าชาวโรมันกำหนดให้วันดังกล่าวเป็นวันเริ่มต้นปีในปี 191 ก่อนคริสตกาล และเชื่อมโยงชื่อเดือนมกราคมกับ Janus เทพเจ้าสองหน้า ผู้เกี่ยวข้องกับการมองย้อนกลับไปและมองไปข้างหน้า[3]

สำหรับชาวคาทอลิก วันที่ 1 มกราคมยังเป็นวันสมโภชพระนางมารีย์ พระมารดาพระเจ้า บันทึกของวาติกันเชื่อมโยงวันนี้กับวันสันติภาพโลก ซึ่งสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6 ทรงกำหนดให้จัดขึ้นในวันที่ 1 มกราคม โดยเริ่มตั้งแต่ปี 1968[6] พิธีทางศาสนาเหล่านี้ทำให้วันนี้อยู่ในปฏิทินคาทอลิกของอิตาลีควบคู่กับปฏิทินพลเรือน[6]

ต้อนรับปีใหม่ด้วยอาหารและธรรมเนียมเสริมโชค

ธรรมเนียมปีใหม่ของชาวอิตาลีหลายอย่างเกี่ยวข้องกับความหวังให้มีความมั่งคั่งในปีที่จะมาถึง ถั่วเลนทิลเชื่อมโยงกับความมั่งคั่งเพราะรูปร่างคล้ายเหรียญ Treccani กล่าวถึงธรรมเนียมที่เชื่อมโยงถั่วชนิดนี้กับการที่ชาวโรมันมอบถั่วเลนทิลเพื่ออวยพรให้มีทรัพย์สินในอนาคต[3][4]

Cotechino และ zampone ซึ่งเป็นไส้กรอกหมูที่เกี่ยวข้องกับอิตาลีตอนเหนือ ปัจจุบันรับประทานกันในหลายพื้นที่ของประเทศในช่วงเทศกาล เว็บไซต์ท่องเที่ยวแห่งชาติของอิตาลีอธิบายว่ามักเสิร์ฟคู่กับถั่วเลนทิล ซึ่งครอบครัวอาจรับประทานตอนเที่ยงคืนหรือเสิร์ฟเป็นเครื่องเคียง[4]

ธรรมเนียมบางอย่างเป็นแบบท้องถิ่นมากกว่า เว็บไซต์ท่องเที่ยวกล่าวถึงการกินองุ่นสิบสองลูกตอนเที่ยงคืนในเนเปิลส์และพื้นที่ทางใต้แห่งอื่น ซึ่งสืบย้อนไปถึงอิทธิพลของสเปน นอกจากนี้ยังกล่าวถึงการสวมเสื้อผ้าสีแดงและการจุดดอกไม้ไฟให้เกิดเสียง ซึ่งเกี่ยวข้องกับการฉลองปีใหม่ แม้หลายเมืองในอิตาลีจะห้ามจุดดอกไม้ไฟก็ตาม[4]

สิ่งที่ควรคาดหมายในวันดังกล่าว

แนวทางการท่องเที่ยวของอิตาลีระบุว่าหน่วยงานรัฐและเอกชนปิดทำการในวันหยุดราชการ และกิจกรรมทางธุรกิจส่วนใหญ่หยุดลง บาร์ ร้านขนมอบ ร้านไอศกรีม และร้านอาหารมักยังเปิดให้บริการ แต่เวลาเปิดของแต่ละแห่งอาจแตกต่างกัน[5]

แหล่งวัฒนธรรมไม่ได้ใช้เวลาเปิดแบบเดียวกันทั้งหมด พิพิธภัณฑ์และแหล่งมรดกบางแห่งปิดในวันหยุด ควรตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์หรือสถานที่ก่อนเข้าชม และยืนยันเวลาเปิดกับธุรกิจที่วางแผนจะใช้บริการโดยตรง[5]