Andra dagen efter den kinesiska månfestivalen i Hongkong
Hongkong har en helgdag knuten till dagen efter den kinesiska månfestivalen. Den har två juridiska aspekter: den är en allmän helgdag för vissa institutioner och en lagstadgad helgdag för anställda enligt anställningsförordningen.[1][2]
Vad helgdagen innebär
Månfestivalen infaller på fullmånen i den åttonde månaden i månkalendern. I Hongkong infaller helgdagen dagen efter. Arbetsdepartementet räknar upp den bland de lagstadgade helgdagarna, och förordningen om allmänna helgdagar föreskriver också att den är en allmän helgdag.[1][2]
Festivalen har en bredare kulturell betydelse än själva ledigheten. Hongkongs turistbyrå beskriver den som en tid för familjeåterförening, månskådning och skördefirande. Runda former, däribland fullmånen, förknippas med familjesammanhållning i kinesisk tradition.[3]
Så firar människor festivalen
Många aktiviteter kring månfestivalen äger rum på själva festivalkvällen och dagarna omkring den. Hongkongs turistbyrå beskriver månskådning, papperslyktor och lyktgåtor, med lyktutställningar i parker och längs hamnområden. Victoria Park anges vara stadens största lyktkarneval för månfestivalen.[4]
Helgdagen infaller efter festivalens huvudsakliga datum, men turistbyrån beskriver hur månskådningen fortsätter dagen efter, då människor tar farväl av månen. Byrån beskriver också elddrakdansen i Tai Hang som en Hongkongtradition och nämner att familjer samlas till festivalen och delar på månkakor.[3][4]
Vem som får ledigt
Enligt anställningsförordningen har anställda rätt till lagstadgade helgdagar oavsett anställningstid. En anställd som har arbetat under ett sammanhängande anställningsavtal i minst tre månader har rätt till lagstadgad helgdagslön. Arbetsgivare får kräva arbete på en lagstadgad helgdag om de lämnar föreskrivet varsel och ordnar en alternativ helgdag. De får inte betala en anställd i stället för att bevilja helgdagen.[1]
Systemet med allmänna helgdagar omfattar också banker, utbildningsinstitutioner, offentliga kontor och regeringsdepartement, som inte behöver hålla öppet på allmänna helgdagar. Besökare bör kontrollera öppettiderna för en viss butik, restaurang eller sevärdhet.[5]
Ersättning när helgdagen infaller på en söndag
Om dagen efter den kinesiska månfestivalen infaller på en söndag utses dagen därpå, den 17:e dagen i den åttonde månaden i månkalendern, till ersättande lagstadgad och allmän helgdag. Denna regel gäller just den här helgdagen och skiljer sig från de vanliga ersättningsreglerna för andra helgdagar.[2]
Vanliga frågor
Är detta en allmän helgdag i Hongkong?
När infaller den?
Får anställda helgdagslön?
Anställda har rätt till den lagstadgade helgdagen. Helgdagslön betalas till anställda som har arbetat under ett sammanhängande anställningsavtal i minst tre månader.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Andra dagen efter den kinesiska midhöstfestivalen i Hongkong, SAR Kina:
- Labour Department - The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Labour Department - General Holidays and Employment Legislation (Substitution of Holidays)(Amendment) Ordinance 2011- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Celebrate With These Time-Honoured Chinese Festivities- Hong Kong Tourism Board
- How to Celebrate Mid-Autumn Festival in Hong Kong- Hong Kong Tourism Board
- LCQ7: Arrangements regarding additional or substituted general holidays- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region