Dagen efter den kinesiska månfestivalen i Hongkong
I Hongkong är dagen efter den kinesiska månfestivalen både en allmän helgdag och en lagstadgad helgdag för anställda. Festivaldatumet följer månkalendern, och Hongkongs regler för söndagsersättning ger denna helgdag särskilda lokala bestämmelser.[1][2]
En helgdag knuten till månkalendern
Månfestivalen firas den 15:e dagen i den åttonde månaden i månkalendern. Familjer samlas, delar månkakor och beundrar fullmånen. Helgdagen i Hongkong infaller efter festivaldatumet.[5]
Den lediga dagen är inte en separat festival med egna, väldokumenterade seder. Dess betydelse i Hongkong är praktisk och kulturell: den ger en ledig dag direkt efter en stor festivalkväll. Hongkongs officiella turistinformation lyfter fram familjesammankomster och månkakor samt lokala traditioner vid månfestivalen, som elddrakdansen i Tai Hang.[5]
Vem som får ledigt
Enligt Hongkongs anställningsförordning har anställda rätt till lagstadgade helgdagar oavsett anställningstid. Lagstadgad helgdagslön betalas till anställda som har arbetat under ett sammanhängande anställningsavtal i minst tre månader. En arbetsgivare får kräva att en anställd arbetar på en lagstadgad helgdag efter att ha lämnat minst 48 timmars varsel, men måste ordna en alternativ helgdag inom den period som anges i förordningen.[1]
Förordningen om allmänna helgdagar anger också allmänna helgdagar, då banker, utbildningsinstitutioner, offentliga kontor och regeringsdepartement inte behöver hålla öppet. Denna status innebär inte att alla arbetsplatser eller verksamheter stänger.[3]
Söndagsersättning och datum
Om dagen efter den kinesiska månfestivalen infaller på en söndag utses nästa dag, den 17:e dagen i den åttonde månaden i månkalendern, till ersättande lagstadgad och allmän helgdag.[2] Om helgdagen infaller på en anställds vilodag föreskriver anställningsförordningen i allmänhet en annan helgdag. Den särskilda regeln om söndagsersättning gäller denna festivalhelgdag.[1][2]
Lördag är inte en allmän helgdag enligt förordningen om allmänna helgdagar, så den ger inte en extra allmän helgdag bara för att datumet infaller på en lördag.[3] Datumet ändras därför från år till år med månkalendern, och om en ersättningsdag blir aktuell beror på vilken veckodag helgdagen infaller.[2]
Firande och praktisk planering
Hongkongs avdelning för fritid och kultur anordnar lyktkarnevaler vid månfestivalen, med kvällsprogram, lyktutställningar och aktiviteter som kan omfatta traditionell lyktillverkning. Avdelningens dokumentation visar att utställningar och evenemang har hållits på platser i olika distrikt, däribland Victoria Park, Sha Tin Park, Tuen Mun Park och Tai Po Waterfront Park. Platser och program varierar.[4]
Aktiviteterna hör till perioden kring månfestivalen, men det är inte säkert att de äger rum dagen efter. Banker, utbildningsinstitutioner, offentliga kontor och regeringsdepartement behöver inte hålla öppet på en allmän helgdag. Besökare bör kontrollera med enskilda verksamheter och trafikoperatörer före resan.[3]
Vanliga frågor
Är dagen efter den kinesiska månfestivalen en allmän helgdag i Hongkong?
Vem har rätt till ledighet?
Anställda har rätt till den lagstadgade helgdagen oavsett anställningstid. Lagstadgad helgdagslön betalas efter minst tre månaders anställning under ett sammanhängande anställningsavtal. Arbetsgivare får kräva arbete på helgdagen efter att ha lämnat varsel och måste enligt lagen ordna en alternativ helgdag.[1]
Vad händer om den infaller på en söndag?
Den 17:e dagen i den åttonde månaden i månkalendern utses till ersättande lagstadgad och allmän helgdag.[2]
Är butiker och kollektivtrafik stängda?
Statusen som allmän helgdag innebär att banker, utbildningsinstitutioner, offentliga kontor och regeringsdepartement inte behöver hålla öppet. Kontrollera med enskilda verksamheter och trafikoperatörer innan du åker.[3]
Källor och referenser
Källor som används för Dagen efter den kinesiska midhöstfestivalen i Hongkong, SAR Kina:
- The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- General Holidays and Employment Legislation (Substitution of Holidays)(Amendment) Ordinance 2011- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- LCQ7:Arrangements regarding additional or substituted general holidays- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Mid-Autumn Lantern Carnivals- Community Programmes Office, Leisure and Cultural Services Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Mid-Autumn Festival- Hong Kong Tourism Board