Buddhas födelsedag i Hongkong
Hongkong firar Buddhas födelsedag på den åttonde dagen i den fjärde månmånaden. Dagen är både en allmän helgdag för offentliga institutioner och en lagstadgad helgdag för anställda, och tempel håller ceremonier där man häller vatten över Buddha-statyer runt om i området.[1][2][3]
En allmän helgdag i Hongkong
Buddhas födelsedag ingår bland Hongkongs lagstadgade helgdagar enligt arbetsförordningen. Anställda har rätt till dagen oavsett anställningstid, även om en arbetsgivare kan kräva att en anställd arbetar om arbetsgivaren ger minst 48 timmars varsel och ordnar en ersättningshelgdag inom den period som lagen anger.[1]
Dagen är också en allmän helgdag enligt Hongkongs system för allmänna helgdagar. På allmänna helgdagar behöver banker, utbildningsinstitutioner, offentliga kontor samt statliga myndigheter och departement inte hålla öppet. Detta skiljer sig från lagstadgade helgdagar, som arbetsgivare måste bevilja sina anställda; de två kategorierna innebär inte att alla privata arbetsplatser håller stängt.[1][4]
Datum och betydelse
Helgdagen infaller på den åttonde dagen i den fjärde månmånaden, så det gregorianska datumet varierar från år till år. Hongkongs turistorganisation (Tourism Board) kallar den också Buddha Bathing Festival och beskriver den som en andlig festival i staden. I byråns skildring kopplas badritualen till en legend om att nio drakar badade den nyfödde Buddha vid hans födelse.[3]
Tempelceremonier och lokala seder
Anhängare samlas i buddhisttempel för att hälla vatten över Buddha-statyer i en ritual som anses rena själen. Hongkongs turistorganisation (Tourism Board) lyfter fram ceremonierna vid Po Lin-klostret på Lantauön samt firanden i tempel på andra håll i staden.[3]
Turistorganisationen beskriver också en lokal sed att äta bittra gröna kakor före och efter festivalen. Enligt organisationen symboliserar kakorna att ta sig igenom svårigheter för att kunna njuta av bättre ting. Dessa sedvänjor är traditioner, inte krav för att fira den allmänna helgdagen.[3]
Vad du kan förvänta dig
Banker, skolor, offentliga kontor samt statliga myndigheter och departement behöver inte hålla öppet på en allmän helgdag. Privata verksamheter bestämmer själva hur de håller öppet, så kontrollera öppettiderna direkt om du behöver besöka en viss butik eller använda en viss tjänst. Kontrollera aktuella helgtidtabeller hos kollektivtrafikens operatörer.
Om en allmän helgdag infaller på en söndag brukar följande dag firas som helgdag. Regeringen beskriver också ersättningshelgdagar för anställda när en lagstadgad helgdag infaller på en vilodag, enligt reglerna i arbetsförordningen.[1][2]
Vanliga frågor
När infaller Buddhas födelsedag i Hongkong?
Den infaller på den åttonde dagen i den fjärde månmånaden. Motsvarande gregorianska datum varierar från år till år.[3]
Är det en ledig dag för anställda?
Ja. Det är en lagstadgad helgdag, och anställda har rätt till den. En arbetsgivare kan kräva att en anställd arbetar om reglerna om varsel och ersättningshelgdag följs.[1]
Är banker och myndighetskontor stängda?
De behöver inte hålla öppet eftersom dagen är en allmän helgdag. Kontrollera öppettiderna med den enskilda privata verksamheten.[4]
Källor och referenser
Källor som används för Buddhas födelsedag i Hongkong, SAR Kina:
- Labour Department - The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Hong Kong Public Holidays iCal- 1823, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Celebrate With These Time-Honoured Chinese Festivities- Hong Kong Tourism Board
- LCQ7:Arrangements regarding additional or substituted general holidays- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region