Nový rok v Južnej Kórei
Nový rok v Južnej Kórei pripadá na 1. januára, prvý deň gregoriánskeho kalendára. Pre úrady je to deň pracovného pokoja a mnohí ľudia vítajú ráno sledovaním prvého východu slnka v novom roku; Seollal, lunárny nový rok, zostáva významnejším tradičným sviatkom krajiny.[1][2]
Štátny sviatok podľa slnečného kalendára
Južná Kórea oficiálne používa gregoriánsky kalendár, zatiaľ čo tradičné sviatky, ako napríklad Seollal, sa riadia lunárnym kalendárom. Preto majú 1. január a Seollal v kalendári odlišné miesto: jeden otvára gregoriánsky rok, druhý je lunárnym novým rokom a významným rodinným sviatkom.[2]
Prezidentské nariadenie o štátnych sviatkoch uvádza 1. január ako sviatok, ktorý dodržiavajú úrady. Ustanovenie o náhradných sviatkoch sa na 1. január nevzťahuje, takže ak pripadne na víkend, nariadenie zaň neurčuje náhradný deň.[1]
Východ slnka a začiatok roka
Sledovanie prvého východu slnka je v Južnej Kórei obľúbenou novoročnou aktivitou. Kórejská organizácia cestovného ruchu uvádza, že ľudia cestujú na pobrežie a do hôr, aby ho videli. Pri vítaní nového roka si návštevníci často niečo želajú.[2]
V Soule sa o polnoci 1. januára rozozvučí zvon v pavilóne Bosingak. Ľudia sa zhromažďujú v jeho okolí, aby privítali nový rok a niečo si zaželali. Toto miesto sa spája so zvonom, ktorý v období Čoson slúžil na meranie času; súčasné novoročné zvonenie je verejným zhromaždením pri historickom pavilóne.[3]
Medzi miesta spájané s pozorovaním východu slnka patrí východné pobrežie a Homigot v Pchohangu. V zozname Kórejskej organizácie cestovného ruchu sa pri Homigote uvádzajú novoročné podujatia vrátane vystúpení, ohňostrojov a koncertu pri východe slnka. Konkrétny program sa môže meniť, preto by si cestujúci mali pred plánovaním overiť miestne oznamy.[4]
Rozdiel oproti sviatku Seollal
Prvý január nie je v Južnej Kórei hlavným dňom tradičných novoročných zvykov. Kórejská organizácia cestovného ruchu opisuje Seollal ako významnejší sviatok než 1. január a spája ho s návštevami rodiny, tradičnými hrami a jedlami vrátane tteokguk, polievky s ryžovými koláčikmi. Tieto zvyky spojené so Seollalom by sa nemali považovať za všeobecné tradície 1. januára.[2]
Čo očakávať počas sviatku
Podľa Kórejskej organizácie cestovného ruchu sú úrady a banky počas oficiálnych kórejských štátnych sviatkov zatvorené. Paláce, múzeá, obchodné domy a zábavné zariadenia zvyčajne zostávajú otvorené, hoci otváracie hodiny sa môžu líšiť podľa miesta. Nariadenie o štátnych sviatkoch sa vzťahuje na úrady; sviatky v súkromnom sektore upravuje pracovné právo a príslušné pravidlá na pracovisku.[1][2]
Miesta na pozorovanie východu slnka a slávnostné podujatia môžu byť preplnené, preto si pred cestou overte cestovné poriadky a informácie o miestnych podujatiach.[2][3]
Často kladené otázky
Je 1. január v Južnej Kórei štátnym sviatkom?
Určuje Južná Kórea náhradný deň, keď 1. január pripadne na víkend?
Nariadenie neurčuje za 1. január náhradný deň. Pravidlo sa vzťahuje na vymedzené sviatky, medzi ktoré 1. január nepatrí.[1]
Čo ľudia robia na Nový rok?
Sú obchody a atrakcie otvorené?
Úrady a banky sú zatvorené, zatiaľ čo paláce, múzeá, obchodné domy a zábavné zariadenia počas oficiálnych štátnych sviatkov zvyčajne zostávajú otvorené. Otváracie hodiny si overte priamo u jednotlivých prevádzok.[2]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Nový rok v krajine Južná Kórea:
- 관공서의 공휴일에 관한 규정- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- Public Holidays- Korea Tourism Organization
- Bosingak Belfry (보신각 터)- Korea Tourism Organization
- Homigot Sunrise Festival (호미곶 한민족 해맞이축전)- Korea Tourism Organization