Жирный вторник в Панаме
В Панаме Жирный вторник — оплачиваемый обязательный выходной по Трудовому кодексу. Это также последний день карнавала, традиции которого включают водные гуляния и парады, а в Лас-Таблас — поллеру и топон.[1][3][4][5]
Праздник перед Великим постом
Жирный вторник приходится на день перед Пепельной средой, с которой во многих христианских традициях начинается Великий пост. Дата меняется в зависимости от Пасхи; общая традиция перед постом включала праздничную трапезу накануне поста.[2]
В Панаме этот государственный праздник отдельно указан в Трудовом кодексе как день обязательного отдыха работников. MITRADEL сообщает, что работникам, которых привлекают к труду, полагаются обычная заработная плата и надбавка в размере 150%, а также компенсирующий день отдыха; если обычный еженедельный выходной работника совпадает с карнавальным вторником, ему предоставляется дополнительный день отдыха.[1]
Традиция поллеры в Асуэро
Карнавальный вторник имеет особое культурное значение в регионе Асуэро. Министерство культуры Панамы сообщает, что традиция вторничной поллеры сложилась преимущественно в Асуэро в 1960-х и 1970-х годах. Оно связывает этот обычай с местным решением сделать панамскую поллеру главным нарядом дня, а не с официальным указом.[3]
В Лас-Таблас карнавал связан с соперничеством между труппами «Калье-Арриба» и «Калье-Абахо». Министерство культуры описывает карнавальный вторник как неофициальный «День поллеры», когда королевы и жители надевают поллеры, демонстрируя мастерство местных ремесленников.[3]
Заключительные карнавальные празднования
Карнавальные мероприятия различаются в зависимости от места. В Панама-Сити Управление по туризму документировало дневные кулекос, популярные компарсы, музыку и выступления. В описании городского карнавала говорится о шествии-ромерии, завершившемся в ранние часы Пепельной среды: участники провели обряд «похорон сардины», ознаменовавший окончание празднеств.[4]
В Лас-Таблас Министерство культуры называет топон традиционной заключительной встречей соперничающих трупп и их королев. Она проходит в ранние часы Пепельной среды и сопровождается музыкой, поллерами и фейерверками. Обычай возник в Лас-Таблас, и, по словам министерства, его варианты теперь повторяют в других частях страны.[5]
Что праздник означает для посетителей
Обязательный выходной установлен трудовым законодательством. Закрытие государственных учреждений может устанавливаться отдельными указами, а часы работы предприятий и местная программа карнавала могут различаться. Уточните информацию непосредственно в нужной службе или месте проведения мероприятий.[1]
Жирный вторник в Панаме: часто задаваемые вопросы
Является ли Жирный вторник государственным праздником в Панаме?
Да. Трудовой кодекс указывает карнавальный вторник как оплачиваемый обязательный выходной для работников. Согласно рекомендациям MITRADEL, тем, кого привлекают к работе, полагаются надбавка в размере 150% и компенсирующий отдых.[1]
Праздник каждый год приходится на одну и ту же дату?
Нет. Дата Жирного вторника меняется в зависимости от даты Пасхи, но он всегда приходится на вторник перед Пепельной средой.[2]
Закрыты ли государственные учреждения, банки и магазины?
Трудовое законодательство устанавливает обязательный выходной для работников. Закрытие государственных учреждений может устанавливаться указом; уточните часы работы в конкретном учреждении, банке или магазине.[1]
Что такое «похороны сардины»?
В Панама-Сити Управление по туризму документировало шествие-ромерию, завершившееся в ранние часы Пепельной среды обрядом «похорон сардины», которым отмечалось окончание того карнавального празднования.[4]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Жирный вторник в стране Панама:
- Mitradel informa sobre remuneración salarial del Martes Carnaval- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- Why do we eat pancakes on Shrove Tuesday?- English Heritage
- El Martes de Carnaval: El día en que la Pollera conquistó la fiesta nacional- Ministerio de Cultura de Panamá
- Más de 100 mil personas, incluyendo 13 mil turistas internacionales disfrutaron el Carnaval de la ciudad.- Autoridad de Turismo de Panamá
- El topón tableño: El encuentro final que resume la esencia del Carnaval de Las Tablas- Ministerio de Cultura de Panamá