Вознесение Господне в Лихтенштейне
Вознесение Господне, известное здесь как Auffahrt, — государственный праздник в Лихтенштейне. Он приходится на четверг, а дата меняется каждый год в зависимости от Пасхи. Праздник сочетает христианское богослужебное значение с практическими изменениями графика работы и магазинов, предусмотренными законодательством Лихтенштейна.[1][2]
Значение и место в календаре
Вознесение Господне отмечает христианское верование в то, что Иисус вознёсся на небеса после воскресения. Катехизис Католической церкви указывает, что Вознесение произошло через сорок дней, и связывает его с надеждой на вечную жизнь; праздник традиционно отмечают в четверг.[3]
В официальном календаре Лихтенштейна праздник называется Christi Himmelfahrt (Auffahrt). Он входит в число установленных законом праздников, которые Закон о труде приравнивает к воскресеньям в вопросах отдыха и работы. Благодаря этому праздник занимает место и в рабочем календаре страны, и в её христианском календаре.[1]
Работа, государственные службы и магазины
Закон о труде в целом запрещает работу по воскресеньям и распространяет тот же запрет на установленные законом праздники, включая Вознесение Господне. В отдельных случаях работа допускается при наличии исключения или разрешения, поэтому закон не означает, что все рабочие места обязательно закрыты без исключений.[1]
Национальная администрация Лихтенштейна указывает Вознесение Господне и следующую за ним пятницу как выходные дни для своих сотрудников; пятница считается днём между праздниками. Это правило относится именно к сотрудникам администрации. Уточните график у работодателя или в конкретном учреждении.[4]
На магазины распространяются правила отдыха по воскресеньям и в государственные праздники. Правительство указывает, что в Вознесение Господне к открытию магазинов применяются правила для воскресенья: некоторые виды предприятий могут работать без разрешения, а другим магазинам оно необходимо. Перед выходом проверьте часы работы магазина.[2]
Как отмечают праздник и что учесть при поездке
Религиозное значение Вознесения Господня ясно из церковного календаря, однако изученные официальные источники не подтверждают наличие в Лихтенштейне единой общенациональной церемонии, традиционного праздничного блюда или регионального обычая. Если вы планируете посетить службу, уточните её время в местном приходе.[3]
Перед поездкой проверьте актуальное расписание перевозчика, прежде чем рассчитывать на автобусное сообщение. LIEmobil публикует расписания и информацию об изменениях движения на странице Fahrplan, однако графики и уведомления могут меняться; приведённая страница не устанавливает единого режима работы транспорта в Вознесение Господне.[5]
Вознесение Господне в Лихтенштейне: часто задаваемые вопросы
Является ли Вознесение Господне государственным праздником в Лихтенштейне?
Да. Закон о труде включает Christi Himmelfahrt (Auffahrt) в число установленных законом праздников, которые приравниваются к воскресеньям в вопросах работы и отдыха.[1]
Когда отмечают Вознесение Господне?
Это переходящий христианский праздник, который отмечают в четверг, через сорок дней после Пасхи согласно традиционному календарю. Его дата меняется вместе с датой Пасхи.[3]
Открыты ли магазины в Вознесение Господне?
На многие магазины распространяются правила закрытия в государственные праздники. Некоторые виды предприятий могут работать без разрешения, другим магазинам может потребоваться разрешение. Перед посещением уточните информацию на месте.[2]
Закрыты ли государственные учреждения?
Национальная администрация Лихтенштейна указывает Вознесение Господне как выходной для своих сотрудников. Уточните часы работы конкретного учреждения или службы, которая вам нужна.[4]
Автобусы ходят по праздничному расписанию?
Перед поездкой проверьте актуальное расписание LIEmobil и уведомления о работе вашего маршрута.[5]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Вознесение Господне в стране Лихтенштейн:
- Arbeitsgesetz (ArG)- Lilex – Gesetzesdatenbank des Fürstentums Liechtenstein
- Permission to keep open stores - Sunday and holiday rest/shop closing time - Economic Affairs / Trade Law - Office of Economic Affairs - National Administration - Liechtenstein National Administration- Liechtenstein National Administration
- Compendium of the Catechism of the Catholic Church- The Holy See
- Arbeiten bei der LLV- Liechtenstein National Administration
- Fahrplan, Betriebsmeldungen und News- LIEmobil