Вознесение Господне в Австрии
В Австрии Вознесение Господне известно как Christi Himmelfahrt; это христианский праздник и установленный законом государственный выходной. Его дата определяется подвижным пасхальным календарём, а в некоторых австрийских приходах день отмечают местными традициями наряду с установленным законом отдыхом и закрытием школ.[1][2][3]
Значение и дата
Вознесение Господне посвящено христианской вере в то, что воскресший Иисус вознёсся на небеса. В библейских повествованиях от Луки и в Деяниях апостолов говорится, что Иисус являлся ученикам перед вознесением; католическая церковь Вены объясняет, что праздник отмечает его возвращение к Богу. Дата связана с Пасхой: церковь отмечает праздник на 40-й день после Пасхи, поэтому он приходится на четверг.[3]
Таким образом, дата меняется из года в год, но день недели остаётся неизменным. Министерство иностранных дел Австрии относит Вознесение Господне, Пятидесятницу и Праздник Тела и Крови Христовых к подвижным католическим праздникам, даты которых зависят от Пасхи.[2]
Государственный праздник по австрийскому закону
Вознесение Господне указано в статье 7 австрийского Закона о праздничном отдыхе (Arbeitsruhegesetz). Закон предоставляет работникам не менее 24 часов непрерывного праздничного отдыха, который начинается в промежутке между полуночью и 6 часами утра.[1]
В этот день также закрыты школы: Федеральное министерство образования включает Christi Himmelfahrt в перечень установленных законом праздников, когда школы не работают.[4] Благодаря дню недели и правовому статусу праздник становится общей паузой в национальном календаре, а условия работы конкретных сотрудников могут зависеть от применимых правил и исключений.[1][4]
Церковные службы и австрийские обычаи
Христиане отмечают праздник, в частности, церковными службами. В некоторых австрийских приходах дни перед Вознесением Господним считаются днями молений, которые сопровождаются процессиями и молитвами. Архиепархия Вены описывает процессии, во время которых несут крест, и отмечает, что традиционно в молитвах просят о хорошем урожае и защите от суровой погоды. По её сведениям, эта традиция сохраняется во многих местах: иногда обряд проводят в один день, а иногда — несколько дней подряд.[3]
В нескольких деревнях Каринтии сохранился менее распространённый обычай: статую Христа поднимают над нефом церкви в сопровождении ангелов. Министерство иностранных дел Австрии сообщает, что раньше этот обряд проводили во многих церквях, но теперь он сохранился лишь в небольшом числе деревень; в качестве примера приводится Санкт-Лоренцен-ин-дер-Райхенау. Этот обычай также называют Engele-Tanz или Engele-Auffahrt.[2]
Министерство иностранных дел также отмечает, что во многих приходах в день Вознесения Господня проходят первые причастия. Обряды различаются по стране, поэтому узнать, запланированы ли служба, процессия или другая церемония, лучше всего в местном приходе.[2]
Чего ожидать в этот день
Покупателям следует учитывать, что многие обычные магазины будут закрыты. Министерство экономики Австрии сообщает, что торговые точки должны закрываться в государственные праздники, но предусматривает исключения для некоторых мест и типов торговых точек, например отдельных магазинов в аэропортах и на железнодорожных станциях. Возможны и региональные исключения, поэтому перед выходом уточните часы работы конкретного магазина.[4]
Школы закрыты, а работники, на которых распространяется Закон о праздничном отдыхе, имеют установленное законом право на праздничный отдых. Перед поездкой уточните часы работы в учреждении, банке или музее, а расписание общественного транспорта — у оператора.[1][4]
Вознесение Господне в Австрии: часто задаваемые вопросы
Является ли Вознесение Господне государственным праздником в Австрии?
Да. В статье 7 Закона о праздничном отдыхе Christi Himmelfahrt указано как государственный праздник, а работникам предоставляется не менее 24 часов непрерывного праздничного отдыха.[1]
Когда отмечают Вознесение Господне?
Закрыты ли школы в день Вознесения Господня?
Да. Федеральное министерство образования включает Christi Himmelfahrt в перечень установленных законом праздников, когда школы закрыты.[4]
Открыты ли магазины?
Обычные торговые точки, как правило, должны закрываться в государственные праздники. Возможны некоторые исключения, в том числе для отдельных магазинов в аэропортах и на железнодорожных станциях; уточните местные часы работы.[4]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Вознесение Господне в стране Австрия:
- Arbeitsruhegesetz § 7- Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS), Republic of Austria
- May- Permanent Mission of Austria to the United Nations in New York, Federal Ministry for European and International Affairs
- Christi Himmelfahrt- Archdiocese of Vienna
- Business hours- Federal Ministry of Economy, Energy and Tourism, Republic of Austria