Вознесение Господне в Финляндии
Вознесение Господне, которое по-фински называется Helatorstai, — церковный и оплачиваемый государственный праздник в Финляндии. Его отмечают в четверг, на 39-й день после Пасхи, вспоминая вознесение Иисуса на небо.[1][2]
Значение и место в календаре
Закон о церкви относит Вознесение Господне к церковным праздникам Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии.[3] Управление календаря Университета Хельсинки отмечает его как оплачиваемый государственный праздник. Дата всегда приходится на четверг и зависит от Пасхи: финский календарь считает её 39-м днём после Пасхи, принимая Пасхальное воскресенье за первый день.[1]
Христианское значение праздника признают разные церкви: он напоминает о том, как воскресший Иисус явился своим последователям, а затем вознёсся на небо. Евангелическо-лютеранская церковь Финляндии сообщает, что Вознесение Господне отмечают с IV века. В церковном календаре этот день также предваряет Пятидесятницу, завершающую пятидесятидневный пасхальный период.[2]
Четверг с изменившейся историей
В финском календаре Вознесение Господне не всегда отмечали в четверг. С 1973 по 1991 год его перенесли на пять дней раньше, на субботу, и называли Днём вознесения Христа. Изменение должно было обеспечить полную пятидневную рабочую неделю. С 1992 года праздник вернулся на традиционный четверг и к названию Helatorstai.[1]
По данным Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии, финское название связано со шведским словом helig — «святой». Церковь также отмечает, что родственное слово hela обозначало весенний праздник, связанный с началом сева и молитвами о хорошем урожае.[4]
Празднование и старинные обычаи
Для верующих Вознесение Господне — христианский праздник. Евангелическо-лютеранская церковь указывает, что литургический цвет этого дня — белый, а на алтаре ставят шесть свечей.[2] Приходы могут проводить богослужения; согласно церковному руководству по богослужению, весенняя служба в честь Вознесения может проходить под открытым небом — на площади или в другом общественном месте.[5]
К историческим финским традициям относились helavalkeat — костры, которые накануне Вознесения Господня разводили в некоторых районах Хяме, Сатакунты и Уусимаа. Люди собирались у огня, общались, пили медовуху или пиво, играли и танцевали.[6]
Что полезно знать посетителям
Статус оплачиваемого государственного праздника полезно учитывать при планировании работы и дел, однако правила различаются для разных работников. Перед уходом уточните часы работы в магазине, банке или у транспортного оператора.[1]
Часто задаваемые вопросы
Вознесение Господне — государственный праздник в Финляндии?
Когда отмечают Вознесение Господне?
Праздник приходится на четверг, на 39-й день после Пасхи по финскому календарю. Дата меняется каждый год в зависимости от даты Пасхи.[1]
Открыты ли магазины и ходит ли общественный транспорт?
Перед поездкой уточните часы работы в магазине или у транспортного оператора.[1]
Есть ли в Финляндии традиционные обычаи, связанные с этим днём?
К историческим обычаям относились helavalkeat — костры, которые накануне праздника разводили в некоторых районах Хяме, Сатакунты и Уусимаа. Управление календаря Университета Финляндии описывает их как старинную традицию.[6]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Вознесение Господне в стране Финляндия:
- Flagging And Public Holidays Overview | Finnish Church Holidays- University Almanac Office, University of Helsinki
- Ascension Day- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Kyrkolag | 652/2023 | Legislation- Finlex, Ministry of Justice of Finland
- Muita pyhäpäiviä- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Palvelkaa Herraa iloiten. Jumalanpalveluksen opas- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Kevätkesän juhlia – Yliopiston almanakkatoimisto- University Almanac Office, University of Helsinki