- День недели
- четверг
- Перенесённый выходной
- Нет
Франция: Новый год
Праздник «Новый год» входит в список государственных праздников страны. Используйте даты ниже для планирования и проверьте, предусмотрен ли перенос выходного дня.

Новый год: даты
5Новый год во Франции
Новый год, или le Jour de l’An, отмечают 1 января. Французский закон относит эту дату к государственным праздникам, однако выходной зависит от соглашений на рабочем месте или в отрасли, а при отсутствии соглашения - от решения работодателя.[1]
Государственный праздник, но выходной зависит от места работы
Трудовой кодекс относит 1 января к установленным законом государственным праздникам Франции. При этом статус государственного праздника следует отличать от правил о выходном: соглашение определяет, какие праздники являются нерабочими, а при отсутствии соглашения это решает работодатель. Отдельно кодекс устанавливает обязательный нерабочий праздник 1 мая, поэтому Новый год не становится автоматическим выходным для каждого сотрудника.[1]
Кодекс также устанавливает, что часы, пропущенные из-за нерабочего государственного праздника, нельзя отрабатывать позднее. Для сотрудников, отвечающих установленным законом требованиям к стажу, выходной в праздничный день не может повлечь снижения оплаты, за исключением предусмотренных законом случаев.[1] Если праздник совпадает с обычным днём отдыха, общего установленного законом переноса выходного нет, хотя соглашение на рабочем месте может его предусмотреть.[2]
Почему год начинается 1 января
Эта дата занимает особое место в истории гражданского календаря Франции. Национальная библиотека Франции сообщает, что Руссильонский эдикт Карла IX, обнародованный в 1564 году, предписал начинать год 1 января по всей Франции.[3] Это правило унифицировало начало гражданского года в королевстве.
Обычай дарить подарки на Новый год появился раньше современного календаря праздников. Образовательный ресурс Министерства образования Франции связывает étrennes с римскими новогодними дарами и отмечает, что это слово широко использовалось вплоть до XX века, прежде чем более распространённым стало общее слово cadeau.[4]
Обычаи и практическое планирование
Étrennes - исторически засвидетельствованный новогодний обычай во Франции: небольшие подарки, которые дарят в начале года. Национальный музей замков Мальмезона и Буапрео описывает этот обычай в примечаниях к коллекции и рассказывает о новогодних подарках при французском дворе, в том числе о подарках, которыми обменивались в XVIII и XIX веках.[5]
Посетителям следует проверить часы работы государственных учреждений и банков перед посещением. Перед планированием уточните праздничные часы работы нужного магазина или транспортного оператора.[1]
Новый год во Франции: часто задаваемые вопросы
Когда во Франции отмечают Новый год?
Его отмечают 1 января. Трудовой кодекс указывает эту дату как установленный законом государственный праздник.[1]
Во Франции всем предоставляют выходной?
Нет. Это государственный праздник, однако соглашения на рабочем месте или в отрасли определяют, какие праздники являются нерабочими; если соглашения нет, решение принимает работодатель.[1]
Предусмотрен ли дополнительный выходной, если 1 января совпадает с обычным выходным?
Общего установленного законом права на дополнительный выходной по этой причине нет. Иное правило может предусматривать соглашение на рабочем месте.[2]
Магазины и общественный транспорт работают?
Перед поездкой уточните праздничный график у конкретного магазина или транспортного оператора.
Источники и справочные материалы
Франция: источники о празднике «Новый год»
- Section 1 : Dispositions générales (Articles L3133-1 à L3133-3-2)- Légifrance
- Cour de cassation, civile, Chambre sociale, 18 janvier 2012, 09-72.911, Inédit- Légifrance
- Notice de titre conventionnel « Édit de Roussillon (1564) »- Bibliothèque nationale de France
- Les fêtes- Odysseum, ministère de l’Éducation nationale
- Des étrennes à Malmaison- Musée national des châteaux de Malmaison et de Bois-Préau