Новый год в Германии
Новый год, или Neujahr, отмечают 1 января; это государственный праздник по всей Германии. Он начинает гражданский календарный год, а торжества и традиции, которые многие связывают с наступлением нового года, проходят преимущественно в канун Нового года — Silvester по-немецки.[1][2]
Государственный праздник по всей Германии
Государственные праздники в Германии, как правило, устанавливают федеральные земли. Новый год входит в число праздников, признанных всеми землями, а День германского единства — единственный государственный праздник, установленный федеральным законом.[1] Например, закон Саксонии о праздниках прямо указывает 1 января как дату Нового года и гласит, что установленные законом праздники признаются праздниками согласно федеральному законодательству и законам земель.[2]
На практике большинству работников, как правило, не нужно выходить на работу, а детям не нужно идти в школу. Если 1 января выпадает на выходной, праздник не переносят: его отмечают 1 января, и в календарных сведениях о Германии не указан дополнительный выходной или день переноса.[1]
Наступление нового года
Новый год отмечает начало гражданского календарного года. Сама дата не связана с немецкой национальной годовщиной: значение этого дня по всей Германии обусловлено тем, что его признают государственным праздником во всех землях.[1][2]
Многие знакомые немецкие традиции приходятся накануне праздника, в Silvester. Среди них — запуск фейерверков около полуночи, обмен поздравлениями и, в некоторых регионах, чечевичный суп: формой, напоминающей монеты, он связан с надеждами на достаток. Среди распространённых блюд для ужина в канун Нового года также называют раклет и фондю; друзья иногда дарят друг другу талисманы на удачу в форме свиней, клевера, божьих коровок или подков.[3]
Эти обычаи не являются обязательным перечнем традиций для каждого дома. Путешественникам полезно помнить, что описанные в материалах о немецких праздниках фейерверки, блюда и поздравления относятся к вечеру 31 декабря; 1 января — следующий за ним праздник. В том же источнике говорится, что утро после ночных торжеств обычно проходит спокойно.[3]
Чего ожидать в этот день
Купите продукты до праздника: в государственные праздники магазины и супермаркеты в Германии обычно закрыты. Исключениями могут быть автозаправочные станции и магазины на вокзалах, но часы работы различаются; прежде чем рассчитывать на них, проверьте местную информацию.[1] Согласно той же информации правительства, по воскресеньям аптеки оказывают экстренную помощь; если вам нужны лекарства, воспользуйтесь местным списком дежурных аптек.[1]
Если вы собираетесь в поездку или вам нужна встреча, уточните информацию напрямую у перевозчика или в учреждении. В целом в государственные праздники школы закрыты и большинство людей отдыхает, а службы, которым необходимо работать, могут придерживаться собственного расписания.[1]
Новый год в Германии: часто задаваемые вопросы
Когда в Германии отмечают Новый год?
Его отмечают каждый год 1 января, в том числе когда дата приходится на выходной.[2]
Это государственный праздник по всей Германии?
Да. Новый год признан государственным праздником во всех землях Германии.[1]
Открыты ли супермаркеты и магазины?
Большинство магазинов и супермаркетов закрыты в государственные праздники. Некоторые автозаправочные станции и магазины на вокзалах могут работать; проверьте их местные часы работы.[1]
Празднуют Новый год 1 января или в канун Нового года?
Многие традиции, связанные с наступлением нового года, — например, полуночные фейерверки и праздничные блюда, — приходятся на Silvester, 31 декабря. 1 января — следующий за ним государственный праздник.[3]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Новый год в стране Германия:
- Useful everyday knowledge- Make it in Germany (German Federal Government portal)
- Gesetz über Sonn- und Feiertage im Freistaat Sachsen- Freistaat Sachsen
- German Holidays Explained: Silvester- deutschland.de