День взятия Бастилии во Франции
Национальный праздник Франции отмечают каждый год 14 июля. Его значение связано и со взятием Бастилии в 1789 году, и с Праздником Федерации, прошедшим годом позже; самое известное публичное мероприятие этого дня — военный парад в Париже.[1]
Дата, связанная с двумя событиями
Взятие Бастилии 14 июля 1789 года стало непреходящим символом народного сопротивления королевской власти. В историческом обзоре Елисейского дворца объясняется, что крепость использовалась как тюрьма, однако её символическое значение стало важнее военного исхода самого события.[1]
В следующем году Праздник Федерации собрал людей на Марсовом поле в Париже. Организаторы представили годовщину как торжество национального единства. Когда в 1880 году законодатели выбрали 14 июля национальным праздником, эта дата стала напоминать и о народном восстании 1789 года, и об идее единства 1790 года.[1]
Статус праздника и выходной
Трудовой кодекс Франции относит 14 июля к установленным законом государственным праздникам. Закон закрепляет статус праздника, но сам по себе не означает, что каждый сотрудник получает выходной: в частном секторе необходимость работать в праздник зависит от действующих соглашений, а при их отсутствии — от работодателя.[2][3]
Для государственных служб действуют иные правила. Государственные служащие обычно отдыхают в праздники, если это допускают служебные нужды, однако некоторые службы продолжают работу. Если 14 июля выпадает на день, когда сотрудник обычно не работает, общие правила частного сектора не предусматривают автоматического дополнительного выходного; могут применяться более выгодные условия соглашений.[3]
Церемонии и празднования
Военный парад в Париже — важная национальная церемония. Елисейский дворец сообщает, что с 1980 года парад вновь проходит на Елисейских Полях, где мероприятие связывает республику и вооружённые силы в рамках публичной памятной церемонии.[1]
Празднование включает и народные мероприятия. Официальный туристический офис Парижа сообщает, что программа 14 июля включает военный парад, культурные мероприятия, концерт и фейерверк; среди сопутствующих событий также указаны балы в пожарных частях. Программа и расписание могут меняться, поэтому парижские традиции не следует считать неизменным графиком для всей Франции.[4]
Чего ожидать посетителям
Праздник не гарантирует, что все организации закроются или что во всех населённых пунктах будет одинаковое расписание. У учреждений, государственных служб, магазинов, транспорта и туристических достопримечательностей могут быть разные условия работы; перед выходом уточните праздничные часы у конкретной организации и местную информацию о поездках. Для работников частного сектора национальные правила оставляют часть решений коллективным договорам или работодателям, а государственные службы могут продолжать работу при необходимости.[3]
Часто задаваемые вопросы
Когда во Франции отмечают День взятия Бастилии?
Его отмечают каждый год 14 июля. Эта дата указана в Трудовом кодексе Франции как государственный праздник.[2]
День взятия Бастилии — выходной для всех?
Нет. В частном секторе 14 июля автоматически не становится нерабочим днём для каждого сотрудника: необходимость работать определяется соглашениями или работодателем. Государственные службы также могут работать, если этого требуют служебные нужды.[3]
Предусмотрен ли дополнительный выходной, если 14 июля выпадает на выходные?
По общему правилу работнику частного сектора не полагается автоматический дополнительный выходной, если праздник выпадает на день, когда он обычно не работает. Соглашение на рабочем месте может предусматривать более выгодные условия.[3]
Магазины, банки и музеи работают?
Часы работы предприятий и туристических достопримечательностей различаются. Перед визитом уточните праздничное расписание конкретного места: правила не устанавливают единый график работы для всех.[3]
Что могут увидеть посетители в Париже?
Официальный туристический офис Парижа перечисляет среди мероприятий национального праздника военный парад, культурные события, концерт, фейерверк и балы в пожарных частях. Подробности уточняйте в местной программе: мероприятия могут меняться.[4]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике День взятия Бастилии в стране Франция:
- Bastille Day, 14 July- Élysée, Presidency of the French Republic
- Sous-section 1 : Ordre public. (Articles L3133-1 à L3133-3)- Légifrance
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public, Direction de l’information légale et administrative (Prime Minister)
- Paris fête le 14 juillet- Paris je t’aime, Paris Convention and Visitors Bureau