Путеводитель по календарю государственных праздников Фарерских островов
Календарь праздников Фарерских островов включает множество христианских дат и самобытные фарерские события, такие как День флага и Оулавсёка. Несколько праздников следуют подвижному христианскому календарю, а в некоторые дни рабочий день сокращён. Посетителям и работодателям следует проверять фарерский календарь напрямую, а не ориентироваться на календарь Дании.[1][2]
Календарь государственных праздников Фарерских островов
В опубликованный фарерский календарь входят Новый год, Чистый четверг, Страстная пятница, Пасхальное воскресенье, Пасхальный понедельник, День флага, День великой молитвы, Вознесение Господне, Пятидесятница, Понедельник Святого Духа, День Конституции, канун Дня святого Олафа, День святого Олафа, Сочельник, Рождество, День подарков и Канун Нового года. В официальном туристическом календаре День Конституции и канун Дня святого Олафа обозначены как дни с сокращённым рабочим днём.[1]
Значительная часть календаря следует христианскому литургическому циклу. Поэтому Чистый четверг, Страстная пятница, Пасха, Вознесение Господне и Пятидесятница ежегодно приходятся на разные даты. Точные даты следует брать из актуального фарерского календаря праздников, а не переносить из календаря предыдущего года.[1]
Условия труда могут зависеть от договора работника или коллективного соглашения. В фарерских рекомендациях для работников указано, что трудовые права могут регулироваться законом или конкретизироваться в трудовом договоре, а государственные праздники рассматриваются отдельно от обычного ежегодного отпуска.[3]
День флага и Меркид
В День флага отмечают Меркид, флаг Фарерских островов. На флаге изображён скандинавский крест, и он стал важным символом фарерской самобытности. Официальная информационная служба Фарерских островов сообщает, что этот день отмечают на всех островах: его традиции включают вывешивание флагов, выступления духовых оркестров, парады и речи.[4]
История праздника тесно связана с движением фарерцев за признание Меркида. Флаг в итоге получил официальное признание, после чего День флага закрепился в календаре Фарерских островов. Сегодня его отмечают наряду с другими государственными праздниками архипелага.[1][4]
Оулавсёка — национальный праздник Фарерских островов
Оулавсёка, или праздник святого Олафа, — национальный праздник Фарерских островов. Он посвящён норвежскому королю, святому Олафу, и продолжает традицию, восходящую ко времени, когда острова входили в состав Норвежского королевства. У праздника есть и религиозная, и гражданская составляющие; особенно тесно он связан с Торсхавном.[5]
Программа собирает в столице множество людей и включает шествия, традиционные фарерские цепочные танцы и исполнение баллад, концерты, выставки и гребные соревнования. На праздник часто надевают национальную одежду Фарерских островов, что подчёркивает роль Оулавсёки как важного проявления национальной культуры и самобытности.[5][6]
Оулавсёка также непосредственно связана с парламентской жизнью Фарерских островов. Ежегодная сессия Лёгтинга начинается в День святого Олафа; официальная церемония включает шествие парламентариев и других должностных лиц, церковную службу и открытие парламента.[5][7]
Пасха и другие христианские праздники
Христианские праздники занимают необычно заметное место в календаре Фарерских островов. В опубликованный календарь государственных праздников пасхального периода входят Вербное воскресенье, Чистый четверг, Страстная пятница, Пасхальное воскресенье и Пасхальный понедельник. Позже в литургическом цикле следуют Вознесение Господне и праздники Пятидесятницы.[1]
День великой молитвы также остаётся в календаре государственных праздников Фарерских островов. Поэтому путешественникам не следует полагать, что действующий календарь праздников Дании можно без изменений применять на Фарерских островах. Острова обладают самоуправлением в составе Королевства Дания и имеют собственные учреждения и календарные традиции.[1][8]
Рождество и конец года
Праздничный период в конце года включает не только Рождество. В календаре государственных праздников Фарерских островов также указаны Сочельник, День подарков и Канун Нового года, а ещё Новый год.[1]
Посетителям полезно планировать поездки заранее из-за такого скопления праздничных дней. Обычно банки работают по будням, но закрыты в государственные праздники; отдельные магазины, рестораны, достопримечательности и другие службы могут устанавливать собственный праздничный график.[9]
Транспорт и часы работы в праздничные дни
Поездки в праздники следует планировать по актуальному расписанию соответствующего оператора, а не полагать, что автобусы и паромы всегда ходят по обычному воскресному расписанию. Компания Strandfaraskip Landsins публикует специальные изменения в работе транспорта, когда крупные события влияют на маршруты и терминалы. Например, во время Оулавсёки могут временно меняться расписания автобусов и паромов в районе Торсхавна.[10]
Часы работы предприятий также различаются. Некоторые музеи принимают посетителей по воскресеньям и в государственные праздники только по предварительной договорённости, а рестораны и другие туристические предприятия могут работать по собственному графику. Поэтому надёжнее проверять расписание конкретного заведения, чем считать государственный праздник днём всеобщего закрытия или обычной торговли.[11]
Часто задаваемые вопросы о праздниках на Фарерских островах
На Фарерских островах те же государственные праздники, что и в Дании?
Нет. Некоторые праздники совпадают, особенно христианские, но в календаре Фарерских островов есть собственные характерные даты и традиции. День флага и Оулавсёка особенно важны для фарерцев, а День великой молитвы остаётся в опубликованном календаре государственных праздников архипелага.[1][4][5]
Что такое Оулавсёка?
Оулавсёка — национальный праздник Фарерских островов. Он посвящён святому Олафу и объединяет культурные торжества, спорт, музыку, традиционные танцы и национальную одежду с церемониальным открытием Лёгтинга.[5][6][7]
Является ли День флага государственным праздником?
День флага включён в опубликованный календарь государственных праздников Фарерских островов. В этот день отмечают Меркид, фарерский флаг; праздник проходит на всех островах и может включать вывешивание флагов, парады, музыку и речи.[1][4]
Есть ли на Фарерских островах праздники, которые отмечаются только полдня?
Да. В официальном туристическом календаре День Конституции и канун Дня святого Олафа обозначены как дни с сокращённым рабочим днём. Условия труда при этом могут зависеть от действующего договора или коллективного соглашения.[1][3]
Открыты ли банки на Фарерских островах в государственные праздники?
Нет. В официальной информации для посетителей указано, что в государственные праздники банки закрыты. В небольших населённых пунктах обычные часы работы банков также могут отличаться.[9]
Ходят ли автобусы и паромы в государственные праздники всегда по воскресному расписанию?
Не следует на это рассчитывать. Компания Strandfaraskip Landsins может публиковать специальные изменения маршрутов и расписаний во время крупных торжеств, включая Оулавсёку. Перед поездкой следует проверить действующее расписание и уведомления оператора.[10]
Закрыты ли магазины, рестораны и достопримечательности во все государственные праздники?
Не обязательно. График работы предприятий и достопримечательностей различается. Некоторые работают в обычном режиме или с изменёнными часами, другие закрыты или принимают посетителей только по предварительной договорённости. Надёжнее всего уточнить расписание непосредственно в конкретном заведении.[11]
Источники
- Public holidays Faroe Islands | Dates & Traditions Guide- Visit Faroe Islands
- Quick Facts of the Faroe Islands | Key Info & Statistics- Visit Faroe Islands
- Employment rights- EURAXESS Faroe Islands
- Flag- Faroe Islands
- National Day- Faroe Islands
- National Dress- Faroe Islands
- Parliamentary act on Home Rule in the Faroes- Government of the Faroe Islands
- Quick facts- Visit Faroe Islands
- Money- Visit Faroe Islands
- 28-29 July: Changes during St. Olaf's Wake- Strandfaraskip Landsins
- Norðoya Fornminnasavn- Visit Faroe Islands