Богоявление в Эфиопии
Эфиопское Богоявление, обычно называемое Тимкат, посвящено крещению Иисуса в реке Иордан. Это общенациональный религиозный государственный праздник, который отмечают 19 января процессиями, ночными молитвами и обрядами освящения воды.[1][2]
Дата и статус государственного праздника
Прокламация Эфиопии о государственных праздниках № 1334/2024 указывает Богоявление 19 января как религиозный праздник, отмечаемый на общенациональном уровне. Она предписывает государственным и негосударственным учреждениям прекращать обслуживание населения в религиозные праздники; зарплата сотрудников за невыход на работу в этот день не должна уменьшаться.[1]
В прокламации указана дата 19 января, но не предусмотрен дополнительный выходной на случай, если праздник выпадает на еженедельный день отдыха.[1]
Значение Тимката
Тимкат посвящён крещению Иисуса Иоанном Крестителем в реке Иордан. ЮНЕСКО описывает его как праздник, отмечаемый по всей Эфиопии и включённый в список нематериального культурного наследия. В центре празднования — значение крещения и освящение воды.[2]
Отличительная часть эфиопского празднования — табот, священный предмет, представляющий Ковчег Завета и хранящийся в центре каждой церкви. На Тимкат прихожане несут таботы процессией к ближайшему бассейну, реке или другому водоёму.[2]
Кетера и ночное бдение
Празднование начинается накануне, в день, называемый Кетера. Люди сопровождают табот своего прихода к месту, где можно освятить воду; процессию возглавляет священник, и она сопровождается церемонией. Затем участники собираются на всю ночь для молитв и богослужебных песнопений, включая евхаристическую литургию.[2]
Место празднования зависит от общины: это может быть бассейн, река или искусственное водохранилище. В Аддис-Абебе место сбора участников процессий и церемоний Тимката — в том числе Ян-Меда; согласно описанию ЮНЕСКО, праздник отмечают по всей Эфиопии.[2][3]
Освящение воды и обратные процессии
В главный праздничный день ранним утром проходят обряды, ведущие к освящению воды. Священнослужители окропляют прихожан освящённой водой, а позднее таботы торжественными процессиями возвращают в соответствующие церкви под песни. Некоторые участники входят в воду, других окропляют.[2]
Церемонии сопровождаются песнопениями, гимнами и традиционными религиозными песнями. Процессия с таботом каждого прихода и возвращение в церковь придают празднику местный характер, основанный на жизни общины.[2]
Какие учреждения могут работать
Прокламация предписывает продолжать работу некоторых служб в религиозные праздники, включая больницы и аптеки, коммунальные службы, общественный транспорт и автозаправочные станции. Также разрешено работать гостиницам, кафе, ресторанам, продуктовым магазинам и коммерческим торговым точкам; закон не гарантирует, что откроется каждое предприятие, и не устанавливает праздничное расписание транспорта.[1]
По закону государственные и негосударственные учреждения прекращают обслуживание населения, однако банки в нём отдельно не указаны. Уточните часы работы во время Тимката в конкретном банке, магазине или транспортной компании.[1]
Богоявление в Эфиопии: часто задаваемые вопросы
Когда в Эфиопии отмечают Богоявление?
Является ли Тимкат государственным праздником?
Да. Закон Эфиопии о государственных праздниках относит Богоявление к национальным религиозным праздникам и предусматривает прекращение обслуживания населения государственными и негосударственными учреждениями.[1]
Работают ли банки и магазины?
Банки в законе отдельно не упоминаются. Коммерческим магазинам и некоторым другим предприятиям разрешено работать, поэтому часы работы могут различаться.[1]
Будет ли работать общественный транспорт?
Общественный транспорт относится к службам, которые, согласно закону, должны работать в религиозные праздники, однако маршруты и расписание не указаны. Уточните информацию о местных рейсах.[1]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Богоявление в стране Эфиопия:
- Proclamation to Determine Public Holidays and Celebration of Public Holidays- Ethiopian Federal Laws
- Ethiopian epiphany- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- The Celebrations of Timket- Ethiopian News Agency