Богоявление в Боснии и Герцеговине
Богоявление, или Богоявление Господне, отмечают 6 января. Соглашение Боснии и Герцеговины со Святым Престолом называет этот день нерабочим для католиков по всей стране, однако фактический выходной и закрытие учреждений зависят от применимых правил и конкретного места работы.[1][2]
Католический праздник с особым правовым статусом
Статья 9 Основного соглашения между Боснией и Герцеговиной и Святым Престолом включает 6 января, Богоявление Господне, в перечень праздников, считающихся нерабочими для католиков по всей стране. В той же статье сказано, что изменения перечня праздников должны согласовывать обе стороны.[1]
Формулировка соглашения касается католиков; в нём не говорится, что Богоявление — выходной для всех жителей. В 2009 году Министерство по правам человека и беженцев Боснии и Герцеговины сообщило, что эти нерабочие дни для католиков предполагалось урегулировать отдельным законом.[1][2]
Значение и празднование
В католическом календаре Богоявление отмечает явление Христа. Святой Престол описывает латинскую традицию, уделяя особое внимание приходу волхвов к младенцу Иисусу в Вифлееме, и также упоминает другие новозаветные события, которые понимаются как явления Христа.[4]
В официальном сообщении Католической церкви Боснии и Герцеговины рассказывается о мессе на Богоявление в кафедральном соборе Сараева и чтении во время службы традиционного объявления даты Пасхи. Это пример публичного празднования католиками в стране, но он не доказывает, что во всех приходах соблюдают одинаковый местный обычай.[3]
Работа и практические вопросы
Федеральное министерство труда и социальной политики сообщает, что в Федерации Боснии и Герцеговины работники могут использовать до четырёх рабочих дней в календарном году для религиозных и традиционных обрядов: два дня с сохранением оплаты и два без неё. Министерство указывает, что это право закреплено в Законе о труде Федерации; оно не утверждает, что в Богоявление прекращает работу каждое предприятие.[5]
Перед поездкой или записью на приём уточните часы работы конкретного учреждения, банка, магазина или транспортной компании. Праздник отмечают в установленную дату — 6 января.[1]
Часто задаваемые вопросы
Является ли Богоявление выходным для всех жителей Боснии и Герцеговины?
Когда отмечают Богоявление?
Его отмечают 6 января.[1]
Будут ли открыты магазины, банки и общественный транспорт?
Магазины и транспортные операторы устанавливают собственный график, поэтому перед поездкой уточните часы работы. Перед визитом также уточните часы работы государственных учреждений и банков.[1]
На что имеют право работники Федерации Боснии и Герцеговины?
Федеральное министерство труда сообщает, что работники могут использовать до четырёх рабочих дней в году для религиозных и традиционных обрядов: два дня оплачиваются, два — нет. Уточните у работодателя порядок оформления отпуска.[5]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Богоявление в стране Босния и Герцеговина:
- Temeljni ugovor između Svete Stolice i Bosne i Hercegovine- Bishops’ Conference of Bosnia and Herzegovina
- Članovi Mješovite komisije za provođenje Osnovnog ugovora između BiH i Svete Stolice i Dodatnog protokola na Osnovni ugovor na današnjoj su sjednici u Sarajevu- Ministry of Human Rights and Refugees of Bosnia and Herzegovina
- EPIPHANY AND HANDING OVER THE LETTER OF RECOMMENDATION OF THE NUNCIO TO THE PRESIDENT OF THE BK BIH- Diocese of Banja Luka
- 6 January 2009: Solemnity of the Epiphany of the Lord- The Holy See
- FMRSP: Poštujmo prava radnika na odsustvo za vjerske praznike- Government of the Federation of Bosnia and Herzegovina