День подарков в Андорре: Сант-Эстеве
В трудовом календаре Андорры 26 декабря называется Сант-Эстеве, а не Днём подарков. Это оплачиваемый государственный праздник; порядок для работников туристической сферы может отличаться от правил для других отраслей.[1]
Андоррское название и календарь
В официальном трудовом календаре Андорры праздник 26 декабря указан как Sant Esteve. «День подарков» — название, встречающееся в некоторых англоязычных календарях, однако правительство Андорры использует название Sant Esteve.[1]
Дата праздника неизменно приходится на 26 декабря. В трудовом календаре правительства он включён в число обязательных праздников страны; это не перенесённый выходной за Рождество.[1]
Кому полагается оплачиваемый выходной
Трудовое законодательство Андорры предоставляет работникам право на оплачиваемые выходные в праздничные дни, установленные трудовым календарём, с учётом правил и сложившейся практики их сектора. Правительство относит офисы, банки, транспорт и другие перечисленные отрасли к секторам, на которые распространяются обязательные, оплачиваемые праздники, не подлежащие отработке.[1][2]
Для работы, связанной с туризмом, действует отдельное правило планирования: праздничный день можно перенести на другую дату по соглашению между работником и работодателем. Правительство указывает четыре праздника, которые перенести нельзя: Новый год, День Конституции, День Богоматери Меритшелльской и Рождество; Sant Esteve в этот список не входит.[1]
Магазины и услуги
Государственный праздник сам по себе не обязывает все магазины Андорры закрываться. В разъяснениях правительства о часах работы магазинов перечислены четыре даты обязательного закрытия: 1 января, 14 марта, 8 сентября и 25 декабря. Sant Esteve в этом списке нет; согласно разъяснениям, разрешение работать не обязывает магазин открываться.[3]
Для посетителей это означает, что магазины могут быть открыты, но часы работы зависят от каждого предприятия. Офисы и банки могут соблюдать оплачиваемый выходной, а туристические службы могут работать по согласованному графику праздничных дней. Перед поездкой уточните информацию непосредственно у конкретного предприятия или службы.[1][3]
Традиции Сант-Эстеве
В приведённых здесь официальных материалах подтверждены название праздника, его дата и трудовой статус, но не описаны конкретная церемония, праздничная трапеза или общенациональная традиция, связанная с Sant Esteve. Поэтому отличительная особенность праздника в Андорре, отражённая в этих источниках, — его место в трудовом календаре и правила, применяемые к работе и часам работы магазинов.[1][2][3]
Часто задаваемые вопросы
Когда в Андорре отмечают Сант-Эстеве?
Его отмечают 26 декабря; в трудовом календаре Андорры праздник называется Sant Esteve.[1]
Сант-Эстеве — оплачиваемый выходной?
Магазины обязаны закрыться?
Нет. В списке обязательного закрытия магазинов, опубликованном правительством, 26 декабря не указано, однако часы работы каждое предприятие устанавливает самостоятельно.[3]
День подарков — официальное название в Андорре?
В трудовом календаре правительства праздник 26 декабря называется Sant Esteve.[1]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике День подарков в стране Андорра:
- S’aprova el calendari laboral per al 2026- Govern d’Andorra
- Llei 31/2018, del 6 de desembre, de relacions laborals (Text refós sense caràcter oficial)- Portal Jurídic d’Andorra
- Horaris comercials- Govern d’Andorra