Dia da Fundação Nacional na Coreia do Sul
A Coreia do Sul celebra o Dia da Fundação Nacional, ou Gaecheonjeol, todos os anos a 3 de outubro. O dia homenageia a lenda da fundação de Gojoseon e a história de Dangun, figura associada às origens da identidade nacional coreana.[1][2]
A lenda e o seu significado
Gaecheonjeol significa «o dia em que o céu se abriu». Segundo a narrativa tradicional, Hwanung desceu do céu e Dangun fundou Gojoseon, considerado na lenda o primeiro reino coreano. Tradicionalmente, a fundação é datada de 2333 a.C.; trata-se de uma narrativa fundadora, não de uma data estabelecida como facto histórico.[2]
Os Arquivos Nacionais da Coreia explicam que o feriado está associado à ideia de «beneficiar toda a humanidade», um ideal fundador ligado à história de Gojoseon. Na Coreia do Sul, a comemoração relaciona a lenda com a longa história e a identidade cultural do país.[2]
De celebração lunar a feriado nacional
A data tem uma história moderna, além da lenda antiga. Em 1909, a comunidade religiosa Daejonggyo começou a celebrar o terceiro dia do décimo mês lunar como Gaecheonjeol. Mais tarde, o governo provisório coreano comemorou a data lunar como feriado nacional.[2]
Após a fundação da República da Coreia, o feriado passou, em 1949, para 3 de outubro no calendário solar, ao abrigo da Lei dos Dias Nacionais. O calendário governamental inclui-o atualmente entre os feriados públicos da Coreia do Sul.[1][2]
Cerimónias e celebrações
As comemorações governamentais já incluíram uma cerimónia oficial em Seul. O relato da Korea.net sobre uma celebração anterior também descreve eventos de administrações locais com atuações rituais tradicionais e exposições. Os programas podem variar; estes exemplos não devem ser considerados um horário fixo para todas as regiões ou todos os anos.[3]
As fontes oficiais disponíveis não estabelecem um único costume familiar válido em todo o país, um prato especial ou uma cerimónia anual em Mani-san como forma padrão de assinalar o dia. O significado público central do feriado é a comemoração da lenda da fundação e do património do país.[2][3]
Feriado público e efeitos práticos
A Lei dos Feriados Públicos inclui os dias nacionais entre os feriados públicos do país, e o regulamento presidencial identifica o Gaecheonjeol como feriado dos serviços públicos. Ao abrigo da Lei das Normas Laborais, os trabalhadores de locais de trabalho elegíveis têm direito a um feriado público remunerado; o Ministério do Emprego e do Trabalho afirma que esta regra se aplica a locais de trabalho com cinco ou mais trabalhadores, nos termos das condições previstas na lei.[1][4][5]
Aplica-se um feriado de compensação quando o dia 3 de outubro cai a um domingo ou coincide com outro feriado público; o regulamento prevê que se observe, em seu lugar, o próximo dia que não seja feriado. O simples facto de cair a um sábado não aciona um dia de compensação ao abrigo da regra do regulamento para os dias nacionais. As leis dos feriados não fixam os horários de funcionamento das lojas ou dos serviços de transporte, pelo que os viajantes devem confirmar junto de cada estabelecimento e operador.[4][5]
Perguntas frequentes
Quando é o Dia da Fundação Nacional na Coreia do Sul?
O Dia da Fundação Nacional é um dia de descanso?
O que significa Gaecheonjeol?
O nome significa «o dia em que o céu se abriu». Refere-se à lenda da fundação associada a Hwanung, Dangun e Gojoseon.[2]
As lojas e os transportes públicos encerram?
Os serviços variam, por isso confirme diretamente junto do estabelecimento ou do operador de transportes antes de viajar.
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia da Fundação Nacional em Coreia do Sul:
- 공휴일에 관한 법률- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 기념일 > 국경일 > 개천절- National Archives of Korea
- Array of events commemorate Nat'l Foundation Day- Korea.net, official website of the Republic of Korea
- 관공서의 공휴일에 관한 규정- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 고용노동부 모바일페이지 고객센터- Ministry of Employment and Labor