Dia da Cultura no Japão
O Japão celebra o Dia da Cultura, ou Bunka no Hi, todos os anos a 3 de novembro, como feriado nacional. O propósito declarado é amar a liberdade e a paz e promover a cultura, o que se expressa numa cerimónia formal de entrega de prémios e em eventos culturais por todo o país.[1][2]
Um feriado enraizado na história do Japão do pós-guerra
O Dia da Cultura foi instituído em 1948 ao abrigo da Lei dos Feriados Nacionais do Japão. Antes dessa lei, 3 de novembro era um feriado chamado Meiji-setsu, por ser o aniversário do imperador Meiji. A Constituição do Japão foi promulgada a 3 de novembro de 1946; o relato do governo sobre a criação do feriado relaciona essa data, incluindo a renúncia à guerra prevista na Constituição, com a escolha de um novo nome centrado na paz e na cultura.[2]
O propósito legal do feriado é amar a liberdade e a paz e promover a cultura. É um dos feriados nacionais do Japão, que a lei designa como dias de descanso. Se um feriado nacional calhar num domingo, o dia seguinte mais próximo que não seja, por si só, um feriado nacional torna-se feriado ao abrigo da lei.[1][2]
Cerimónias e eventos culturais
Todos os anos, no Dia da Cultura, o imperador entrega a Ordem da Cultura no Palácio Imperial. A semana centrada em 3 de novembro, de 1 a 7 de novembro, também é designada Semana da Educação e da Cultura. Segundo o governo, os eventos realizados por todo o país nessa semana incluem atividades práticas, palestras públicas e entrada gratuita em alguns museus de arte e outros museus; por isso, a entrada gratuita é uma oferta de certos eventos, não uma garantia em todos os espaços.[2]
Algumas comunidades organizam os seus próprios eventos. Em Yumoto, Hakone, na prefeitura de Kanagawa, o Hakone Daimyo Gyoretsu realiza-se todos os anos a 3 de novembro. A Organização Nacional de Turismo do Japão descreve um cortejo de pessoas com trajes históricos, incluindo samurais e princesas, acompanhado por músicos e dançarinos.[3]
Planear em torno do feriado
A designação legal torna o Dia da Cultura um feriado nacional, mas os horários de funcionamento e as condições de trabalho dependem da instituição ou do empregador. A Organização Nacional de Turismo do Japão afirma que os horários comerciais variam consoante o tipo de estabelecimento e a região; também observa que muitas lojas de conveniência e algumas cadeias funcionam 24 horas por dia, incluindo nos feriados nacionais. Confirme diretamente os horários dos organismos, bancos, lojas e museus antes de os visitar.[1][4]
A mesma orientação turística indica que a maioria dos comboios circula aproximadamente das 5h à meia-noite e recomenda consultar os sites das empresas ferroviárias ou os painéis das estações para saber os horários. Não especifica um horário especial para o Dia da Cultura; por isso, consulte o horário do operador para a sua viagem.[4]
Dia da Cultura no Japão: perguntas frequentes
Quando é o Dia da Cultura no Japão?
É celebrado todos os anos a 3 de novembro.[2]
O Dia da Cultura é feriado público?
Sim. A Lei dos Feriados Nacionais do Japão designa-o como feriado nacional e determina que os feriados nacionais são dias de descanso. Se calhar num domingo, o dia seguinte mais próximo que não seja já um feriado nacional torna-se feriado.[1]
Os museus são gratuitos no Dia da Cultura?
Alguns museus oferecem entrada gratuita como parte dos eventos da Semana da Educação e da Cultura, de 1 a 7 de novembro. A entrada gratuita não é garantida em todos os museus; consulte as informações do próprio espaço.[2]
As lojas, os bancos e os comboios estão abertos?
Os horários variam consoante a empresa e a região. Algumas lojas de conveniência funcionam nos feriados nacionais, e a maioria dos comboios circula aproximadamente das 5h à meia-noite; confirme os horários específicos das empresas e dos operadores ferroviários.[4]
Há eventos locais no Dia da Cultura?
Sim. Um exemplo é o desfile anual Daimyo Gyoretsu de Hakone, em Yumoto, na prefeitura de Kanagawa, com artistas vestidos com trajes históricos, músicos e dançarinos.[3]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia da Cultura em Japão:
- 「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- Hakone Daimyo Gyoretsu | Travel Japan- Japan National Tourism Organization
- Japan Business Hours | Japan Holidays | Travel Japan- Japan National Tourism Organization